Hvad Betyder EXCEL IKKE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• excel no

Eksempler på brug af Excel ikke på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du mener Excel, ikke Outlook.
Es Excel, no Outlook.

Det første kald til GetObject medfører en fejl, hvis Microsoft Excel ikke allerede kører.
La primera llamada a GetObject produce un error si no se está ejecutando Microsoft Excel.

Hvis Excel ikke kan genkende tekst i en formel.
Excel no reconoce texto en una fórmula.

Ved filtrering af tekst skelnes der i Excel ikke mellem store og små bogstaver.
Cuando filtra datos de texto, Excel no distingue entre mayúsculas y minúsculas.

Hvis Excel ikke opstartes i fejlsikret tilstand, kan du kontakte support.
Si Excel no se inicia en Modo seguro, puede ponerse en contacto con el soporte técnico.

Med mindre end 2 cyklusser kan Excel ikke identificere de sæsonmæssige komponenter.
Con menos de 2 ciclos, Excel no puede identificar los componentes periódicos.

Hvis Excel ikke bruges af en anden proces, skal du fortsætte til det næste punkt på listen.
Si ningún otro proceso está usando Excel, continúe con el elemento siguiente de la lista.

På den måde forsøger Excel ikke at ændre det, du skriver, til datoer.
De esta forma, Excel no intentará cambiar a fechas lo que especifique.

Hvis Excel ikke kan løse en formel, som du prøver at oprette, får du muligvis en fejlmeddelelse som denne.
Si Excel no puede resolver una fórmula que intenta crear, es posible que vea un mensaje de error similar a este.

Ellers kan Microsoft Excel ikke genkende det som en funktion.
De lo contrario, Microsoft Excel no la reconocerá como tal.

Hvis Excel ikke konverterer en kolonne med data til det ønskede format, kan du konvertere dataene, når de er importeret.
Si Excel no convierte una columna al formato que desea, puede convertir los datos después de importarlos.

Denne fejl vises, hvis Excel ikke kan genkende tekst i en formel.
Este error aparece cuando Excel no reconoce el texto de una fórmula.

Hvis du f. eks. angiver en enkel formel =2+3 i en celle, der er formateret som tekst, kan Excel ikke beregne de indtastede data.
Por ejemplo, si escribe una fórmula simple, como =2+3, en una celda con formato de texto, Excel no podrá calcular los datos que ha escrito.

Kontrollere, at Excel ikke bruges af en anden proces.
Comprobar que ningún otro proceso está usando Excel.

Når du prøver at skjule kolonner eller rækker, fortæller en fejlmeddelelse dig, at Microsoft Office Excel ikke kan flytte objekter ud af regnearket.
Cuando intenta ocultar columnas o filas, aparece un mensaje de error en el que se indica que Microsoft Office Excel no puede desplazar objetos fuera de la hoja de cálculo.

Denne fejl vises, hvis Excel ikke kan genkende tekst i en formel.
(nombre) se presenta cuando excel no reconoce el texto en una formula.

Hvis Excel ikke har forbindelse til et netværk eller ikke kan kontakte IRM-serveren, kan projektmappen ikke åbnes.
Si Outlook 2010 no está conectado a una red o no puede ponerse en contacto con el servidor de IRM, el elemento no se puede abrir.

Når du filtrerer tekst, skelnes der i Excel ikke mellem store og små bogstaver.
Al filtrar datos de texto, Excel no distingue entre caracteres en mayúscula y en minúscula.

Tip: Selvom Excel ikke har hurtig tastaturgenveje til disse kommandoer, kan du navigere menuer og dialogbokse med lige tastaturet.
Sugerencia: Aunque Excel no dispone de métodos abreviados de teclado rápido a estos comandos, puede desplazarse los menús y cuadros de diálogo con solo el teclado.

Dette er denne den sikreste generiske mulighed, eftersom Excel ikke kan forudse, hvilke værdier CSV-filen indeholder.
Es la opción genérica más segura ya que Excel no puede adivinar qué valores contendrá el archivo CSV.

Hvis Excel ikke allerede kører, starter det andet kald programmet og returnerer en reference til det regneark, der repræsenteres af den angivne fil, mytest. xls.
Si Excel no se está ejecutando, la segunda llamada lo inicia y devuelve una referencia a la hoja de cálculo representada por el archivo especificado, mytest. xls.

I modsætning til andre Microsoft Office-programmer indeholder Excel ikke automatisk en knap til at nummerere data.
A diferencia de otros programas de Microsoft Office, Excel no proporciona un botón para numerar datos automáticamente.

Sandheden er, at Excel ikke fungerer i mellemstore til store lagerbeholdninger.
La conclusión es que Excel no funciona con volúmenes de inventario medios o grandes.

Mindre Hvis et Office-program, som f.ek.s Word eller Excel ikke fungerer korrekt, kan en genstart nogle gange løse problemet.
Menos Si una aplicación de Office como Word o Excel no funciona correctamente, a veces reiniciarla soluciona el problema.

Hvis kildekolonnerne i Excel ikke er formaterede, eller hvis de første otte kilderækker indeholder værdier fra forskellige datatyper, skal du åbne kilderegnearket og benytte følgende fremgangsmåde.
Si las columnas de origen en Excel no tienen formato o las primeras ocho filas de origen contienen valores de distintos tipos de datos, abra la hoja de cálculo de origen y siga este procedimiento.

I modsætning til Microsoft Word findes der i Microsoft Excel ikke en knap til at ændre tekst til små eller store bogstaver.
A diferencia de Microsoft Word, Microsoft Excel no tiene un botón cambiar mayúsculas y minúsculas para cambiar el uso de mayúsculas.

Desværre betyder det, at Excel ikke kan forstå, hvad du prøver at gøre, så du vil måske bare forlade stedet og starte forfra.
Desafortunadamente, esto quiere decir que Excel no comprende lo que intenta hacer, por lo que le recomendamos que salga de la pantalla y vuelva a empezar.

Hvis du reparerer dine Office-programmer, kan du løse problemer med, at Excel ikke reagerer, hænger eller fryser, ved automatisk at reparere fejl i Office-filer.
Reparar los programas de Office puede solucionar problemas si Excel no responde o se bloquea reparan automáticamente los errores en los archivos de Office.

Med alle af dynamiske matrixer er Excel ikke længere begrænset til at returnere enkelte værdier fra formler, så det er ikke længere nødvendigt at lave en uovervåget fælles skæring.
Con la llegada de las matrices dinámicas, Excel ya no se limita a devolver valores únicos de fórmulas, por lo que ya no es necesario intersección implícita silenciosa.

Hvis du reparerer dine Office-programmer, kan du løse problemer med, at Excel ikke reagerer, hænger eller fryser, ved automatisk at reparere fejl i Office-filer.
Reparar los programas de Office puede resolver problemas que provocan que Excel no responda o se bloquee porque repara automáticamente errores en los archivos de Office.

Hvordan man bruger "excel ikke" i en Dansk sætning

Almindelige problemer ved import af XML-data Excel viser dialogboksen XML-importfejl, når Excel ikke kan validere data i henhold til XML-tilknytningen.

A propos: EAN-numre optræder nu med =” ” omkring sig i CSV filer, for at Excel ikke ændrer formatet.

Et spørgsmål jeg gang på gang hører er: Hvorfor vil excel ikke lægge tal sammen?

Kontrollere, at Excel ikke bruges af en anden proces Hvis Excel er i brug af en anden proces, vises disse oplysninger på statuslinjen nederst i Excel-vinduet.

Selvom processen er anderledes med at åbne en XLSX-fil, er proceduren med at importere en MDB-fil i Excel ikke kompliceret.

"Annulleret" betyder, at Excel ikke udstede anmodning om opdatering sandsynligvis fordi opdatering er deaktiveret på forbindelsen.

Excel konverterer data til tekst, når: Dataene er i et format, som Excel ikke understøtter.

Med denne version returnerer Excel ikke længere automatisk et implicit skæringspunkt for formlen.

Et spørgsmål jeg ofte hører er: Hvorfor vil excel ikke lægge tal sammen?

I dette tilfælde kan Excel ikke udlede et skema, og du kan ikke bruge en XML-tilknytning.

Hvordan man bruger "excel no" i en Spansk sætning

Y Excel no reconoce el texto como una fecha.

¿Qué hago si el análisis de datos Excel no aparece?

(Sabes que Excel no admite fechas anteriores a 1900 d.

En realidad Excel no te está cambiando los vínculos.!

Excel no puede ser sacado por el inspector de documento.

Error microsoft oficina excel no puede acceder la pantalla.

Pero Excel no sólo sabe sumar, multiplicar o dividir.?!

Más aún estas excel no están linkadas con nada.

Las versiones anteriores de Excel no podrán abrir este libro.

Children can excel no matter where they go.