Eksempler på brug af Exchange activesync på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tryk på Tilføj konto ogvælg Microsoft Exchange ActiveSync.
Du kan tilføje op til 15 Exchange ActiveSync konti på HTC Sensation. 1.
Puede añadir hasta 15 cuentas de Exchange ActiveSync en HTC EVO 3D. 1.Du kan også vælge at opsætte din konto med Exchange ActiveSync(EAS).
También le enseñamos a configurar su cuenta con Exchange ActiveSync(EAS).Dette program kan hedde Exchange ActiveSync i nogle versioner af Android.
Es posible que esta opción se denomine Exchange ActiveSync en algunas versiones de Android.Du skal have en mailudbyder, der bruger Microsoft Exchange ActiveSync.
Debe tener un proveedor de correo electrónico que use Microsoft Exchange ActiveSync.Indstilling af Exchange ActiveSync på din iPhone, iPad eller iPod touch.
Acceder a los borradores Mere stabile kalendere for kunder, der bruger Microsoft Exchange ActiveSync v16.
Mayor fiabilidad del calendario para clientes que usen Microsoft Exchange ActiveSync v16.Vælg Exchange ActiveSync under Telefon-& talefunktioner, og klik derefter på Rediger.
En Características de teléfono y voz, seleccione Exchange ActiveSync y haga clic en Editar.Tilføj din mailkonto igen, og vælg Exchange ActiveSync eller Exchange. .
Vuelva a agregar su cuenta de correo y elija Exchange ActiveSync o Exchange ActiveSync: Fungerer ikke, når klientgodkendelse af certifikater anvendes.
Exchange ActiveSync: No funciona cuando utiliza certificados para la autenticación del cliente.Du kan finde flere oplysninger under Administrere Exchange ActiveSync for din organisation.
Para obtener más información, vea Administrar Exchange ActiveSync para la organización.IOS 9 understøtter Exchange ActiveSync(EAS) version 16, men indeholder ikke synkronisering af udkast.
IOS 9 es compatible con la versión 16 de Exchange ActiveSync(EAS), pero no incluye la sincronización Ios understøtter både grundlæggende og certifikat-baseret godkendelse til Exchange ActiveSync.
Ios es compatible con la autenticación básica y por certificado de Exchange ActiveSync.Visse enheder anvender Exchange ActiveSync til at synkronisere kalenderen og andre mapper.
Algunos dispositivos usan Exchange ActiveSync para sincronizar el calendario y otras carpetas.Denne fejl er resultatet af forsøget på at importere til en Exchange ActiveSync (EAS)-konto.
Este error es el resultado de intentar importar a una cuenta de Exchange ActiveSync(EAS).Læs den anbefalede konfiguration for Exchange ActiveSync, afhængigt af størrelsen på din virksomhed.
Consulte la configuración recomendada para Exchange ActiveSync en función del tamaño de su organización.Hvis din mailadresse ikke vises på listen,er den ikke konfigureret med Exchange ActiveSync.
Si su dirección de correo no se muestra en la lista,no está configurada mediante Exchange ActiveSync.Mødeindkaldelser(kun Exchange ActiveSync) Viser mødeindkaldelser, som du endnu ikke har accepteret eller afvist.
Invitaciones a la reunión(solo en Exchange ActiveSync) Muestra invitaciones a un evento el cual aún no ha aceptado ni rechazado.Rydder indholdet på en mobil enhed, der bruger Exchange ActiveSync til at oprette forbindelse til en postkasse i organisationen.
Borra el contenido de un dispositivo móvil que usa Exchange ActiveSync para conectarse a un buzón de correo de la organización.Få vist en liste over de mobile enheder, der bruger Exchange ActiveSync til at oprette forbindelse til postkasser i organisationen.
Muestra una lista de dispositivos móviles que utilizan Exchange ActiveSync para conectarse a los buzones de correo de la organización.Exchange ActiveSync er udviklet til at synkronisere oplysninger om e-mails, kalender, kontaktpersoner, opgaver og stemmemeddelelser.
Exchange ActiveSync está diseñado para sincronizar la información del correo electrónico, el calendario, los contactos y las tareas, además de los mensajes de correo de voz.Det tilgængelige sæt af politikker varierer afhængigt af versionen af Exchange ActiveSync og Exchange Server.
El conjunto de políticas disponibles depende de la versión de Exchange ActiveSync y de Gmail Sociale netværkskonti Microsoft Exchange ActiveSync Google -kontakter importeres til HTC One efter du logger på din Google-konto.
Gmail Cuentas de redes sociales Microsoft Exchange ActiveSync Contactos del teléfono Tarjeta SIM Los contactos de Google se importan a HTC One después de iniciar sesión en tu cuenta de Google.Bemærk: Du kan ikke bruge CalDAV Synchronizer sammen med Mobile Sync(Exchange ActiveSync) på samme emailkonto.
Nota: No se puede usar CalDAV Synchronizer junto con Mobile Sync(Exchange ActiveSync) en la misma cuenta de correo electrónico.Hvis du ikke er sikker på, om mobiltelefonen understøtter Exchange ActiveSync, POP3 eller IMAP4, kan du finde oplysninger i dokumentationen til mobiltelefonen eller kontakte mobiltjenesteudbyderen.
En caso de que no esté seguro de si el teléfono móvil es compatible con Exchange ActiveSync, POP3 o IMAP4, consulte la documentación del teléfono o póngase en contacto Med de forbedrede funktioner til Mobile Device Management(MDM) er det nemt at anvende gruppens ellerden enkeltes MDM-politikker for Microsoft Exchange ActiveSync og iOS MDM-enheder- via en enkelt grænseflade.
Vigtigt: Hvis du tilføjer en Microsoft Exchange ActiveSync eller en POP3/IMAP e-mailkonto, skal du spørge din netværksadministrator eller e-mailtjenesteudbyder om yderligere e-mailindstillinger, som kan være nødvendige.
Importante: Si vas a añadir una cuenta de Microsoft Exchange ActiveSync o una cuenta POP3/IMAP, solicita al administrador HTC Sensation synkroniserer dine arbejdskontakter fra Microsoft Exchange ActiveSync serveren på arbejdspladsen.
Droid DNA by HTC sincroniza sus contactos de trabajo desde el servidor Microsoft Exchange ActiveSync en su lugar de trabajo.
