Hvad Betyder FÆRDIGHEDER OG VÆRKTØJER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• habilidades y herramientas

Eksempler på brug af Færdigheder og værktøjer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvilke færdigheder og værktøjer behøver de for at nå deres mål?
¿Cuáles habilidades y herramientas necesitan para realizar su trabajo?

Brug det i anvendelsen af tekniske metoder, færdigheder og værktøjer.
Utilizarlo en la aplicación de métodos de ingeniería, habilidades y herramientas.

Vil du gerne udvikle færdigheder og værktøjer, der gør det muligt for dig at bidrage til et mere bæredygtigt samfund?
¿Te gustaría desarrollar habilidades y herramientas que te permitan contribuir a una sociedad más sostenible?

Vi kan erstatte alle hjullejer af passagertrailere, da vi har specielle færdigheder og værktøjer.
Podemos reemplazar todos los rodamientos de ruedas de los remolques de pasajeros, ya que tenemos habilidades y herramientas especiales.

Ivb at støtte udviklingen af færdigheder og værktøjer til effektiv risikokommunikation.
Iv ter Apoyar el desarrollo de habilidades y herramientas para la comunicación efectiva de riesgos.

Maskiningeniørerne forbereder kandidater til at støtte designen af konstruerede systemer ved anvendelse af maskinens grundlæggende viden, færdigheder og værktøjer.
Los maestros de la ingeniería mecánica preparan graduados para apoyar el diseño de sistemas de ingeniería a través de la aplicación de los conocimientos, habilidades y herramientas fundamentales de la ingeniería mecánica.

Uddannelsen fokuserer på at levere færdigheder og værktøjer til forbedring af forretningsprocesser.
La capacitación se concentra en entregar las habilidades y herramientas para mejorar los procesos de negocios.

Med færdigheder og værktøjer til at udføre teoretisk og empirisk analyse kan du genkende kernedrivere til ledelsesmæssige problemer og give og præsentere relevant input til at løse dem.
Con las habilidades y herramientas para realizar análisis teóricos y empíricos, usted es capaz de reconocer los principales conductores de los problemas de gestión y proporcionar y presentar la información pertinente para resolverlos.

Som du ved er metal ret vanskeligt at behandle derhjemme uden særlige færdigheder og værktøjer, især hvis det er et så solidt metal som stål.
Como saben, el metal es bastante difícil de procesar en casa sin habilidades y herramientas especiales, especialmente si es un metal tan sólido como el acero.

De ideer, perspektiver, viden, færdigheder og værktøjer, som eleverne erhverver, kan have en stærk og varig indvirkning på deres personale og deres faglige liv.
Las ideas, perspectivas, conocimientos, habilidades y herramientas que los estudiantes adquieren pueden tener un impacto poderoso y duradero en su personal y en su vida profesional.

Selvfølgelig er det usandsynligt at lave en komplet model med høj effekt uden særlige færdigheder og værktøjer, men det er helt muligt at lave en mini-mixer.
Por supuesto, es poco probable que funcione un modelo completo con alta potencia sin habilidades y herramientas especiales, pero es bastante posible hacer un mini mezclador.

Hos Sprott, har vi den viden, færdigheder og værktøjer til at hjælpe opdage potentialet i organisatoriske data.
En Sprott, tenemos los conocimientos, habilidades y herramientas para ayudar a descubrir el potencial de los datos de la organización.

Denne hovedformål har til formål at fremstille kandidater i computermatematik med en stærk baggrund af viden, færdigheder og værktøjer til matematisk modellering, videnskabeli…+.
Este importante objetivo es producir graduados en matemática computacional con una sólida base de conocimientos, habilidades y herramientas para el modelado matemático, la com…+.

Vil y OU gerne udvikle færdigheder og værktøjer, der giver y OU at bidrage til et mere bæredygtigt samfund?
Y sería OU gustaría desarrollar habilidades y herramientas que permiten y OU para contribuir a una sociedad más sostenible?

Denne hovedformål har til formål at fremstille kandidater i computermatematik med en stærk baggrund af viden, færdigheder og værktøjer til matematisk modellering, videnskabelig beregning og teknisk computersoftware.-.
Este importante objetivo es producir graduados en matemática computacional con una sólida base de conocimientos, habilidades y herramientas para el modelado matemático, la computación científica y el software informático técnico.-.

Med færdigheder og værktøjer til at udføre teoretisk og empirisk analyse kan du genkende kernedrivere til ledelsesmæssige problemer og give og præsentere relevant input til at løse dem.
Con las habilidades y herramientas para realizar análisis teóricos y empíricos, puede reconocer los controladores principales para los problemas gerenciales y proporcionar y presentar los aportes relevantes para resolverlos.

I det første tilfælde vil de erhverve en bred vifte af færdigheder og værktøjer til komparativ analyse af politik og økonomiske politikker;
En el primer caso, adquirirán una amplia gama de habilidades y herramientas para el análisis comparativo de políticas y políticas económicas;

Med færdigheder og værktøjer til at udføre teoretisk og empirisk analyse kan du genkende kernedrivere til udfordringer, som organisationer står overfor, og levere, præsentere og evaluere løsninger på disse udfordringer.
Con las habilidades y herramientas para realizar análisis teóricos y empíricos, puede reconocer los impulsores centrales de los desafíos que enfrentan las organizaciones, y proporcionar, presentar y evaluar soluciones para estos desafíos.

Deltag i vores live-coachede hold sessioner og lær alle nødvendige færdigheder og værktøjer, du har brug for til at komme i gang med app making.
Únete a nuestras sesiones de equipo entrenado en vivo y aprende todas las habilidades y herramientas esenciales que necesitas para tener una ventaja en la creación de aplicaciones.

Dette program giver praksisbaseret viden, færdigheder og værktøjer til identifikation og styring af risiko i projekter på tværs af flere brancher, understøttet af teori og forskning.
Este programa proporciona conocimientos, habilidades y herramientas basadas en la práctica para la identificación y gestión de riesgos en proyectos en varios sectores de la industria, respaldados por la teoría y la investigación.

Doktorgravet præsenteres med deltagelse af flere talere og udveksling af erfaringer med deltagerne, hvilket gør det muligt at øge viden, færdigheder og værktøjer på finansområdet, der understøtter dette for at øge virksomhedens værdi.
El diplomado es presentado con la participación de varios expositores y el intercambio de experiencias con los participantes, lo cual permite incrementar los conocimientos, las habilidades y las herramientas en el área de finanzas, apoyando con esto a aumentar el valor de la empresa.

Dette program giver praksis-baserede viden, færdigheder og værktøjer til identifikation og styring af risici i projekter på tværs af flere brancher, understøttet af teori og forskning.
Este programa ofrece la práctica basada en el conocimiento, las habilidades y las herramientas para la identificación y gestión de riesgos en los proyectos en varios sectores de la industria, apoyado en la teoría y la investigación.

Kurset er designet til at forberede eleverne med forskellige perspektiver, rammer, færdigheder og værktøjer til at gennemføre en effektiv strategi inden for mission-drevne organisationer.
El curso está diseñado para preparar a los estudiantes con diversas perspectivas, marcos, habilidades y herramientas para ejecutar una estrategia efectiva dentro de las organizaciones impulsadas por la misión.

Dette program giver praksis-baserede viden, færdigheder og værktøjer til levering af forskellige typer og størrelser af projekter og programmer inden for alle brancher, der understøttes af teori og forskning.
Este programa proporciona la práctica basadas en los conocimientos, habilidades y herramientas para la prestación de distintos tipos y tamaños de los proyectos y programas en todos los sectores de la industria, apoyado en la teoría y la investigación.

En kandidateksamen i industriel ingeniørvirksomhed vil give eleverne viden og evner til at anvende passende teknikker, færdigheder og værktøjer til at identificere, formulere, analysere og løse problemer inden for industriel teknik.
Un grado de Maestría en Ciencias en Ingeniería Industrial proporcionará a los alumnos los conocimientos y las capacidades para utilizar las técnicas apropiadas, habilidades y herramientas para identificar, formular, analizar y resolver problemas de ingeniería industrial.

Dette program giver praksis-baserede viden, færdigheder og værktøjer til levering af forskellige typer og størrelser af projekter og programmer inden for alle brancher, der understøttes af teori og forskning.
Este programa proporciona basadas en la práctica los conocimientos, las habilidades y las herramientas para la entrega de diferentes tipos y tamaños de los proyectos y programas en todos los sectores de la industria, sustentado por la teoría y la investigación.

Samtidig giver det de studerende med et sæt af færdigheder og værktøjer, der vil sætte dem i stand til at tilpasse sig hurtigt og trives i ethvert miljø.
Al mismo tiempo, se ofrece a los estudiantes una serie de habilidades y herramientas que les permita adaptarse rápidamente y prosperar en cualquier ambiente.

Hos Siena, vil dine kurser udsætte dig for de store begreber, færdigheder og værktøjer, som du skal bruge til en karriere i markedsføring eller til graduate business-programmer…[-].
En Siena, sus cursos le exponga a los principales conceptos, las habilidades y las herramientas que usted necesita para una carrera en la comercialización o para los programas de posgrado de negocios…[-].

I betragtning af den ændrede karakter af vores verden, geografi giver et sortiment af færdigheder og værktøjer til at hjælpe dig med at forstå din plads i vores komplekse, globaliserede, multikulturelle samfund og geografi giver en vidensbase, som vil hjælpe dig til at drage fordel af alle vores verden har at byde på.
Dada la naturaleza cambiante de nuestro mundo, la geografía ofrece una variedad de habilidades y herramientas para ayudarle a entender su lugar en nuestra sociedad compleja, globalizada, multicultural y la geografía proporciona una base de conocimientos…[-].

I betragtning af den ændrede karakter af vores verden, geografi giver et sortiment af færdigheder og værktøjer til at hjælpe dig med at forstå din plads i vores komplekse, globaliserede, multikulturelle samfund og geografi giver en vidensbase, som vil hjælpe dig til at drage fordel af alle vores verden har at byde på.
Dada la naturaleza cambiante de nuestro mundo, la geografía ofrece una variedad de habilidades y herramientas para ayudar le a entender su lugar en nuestra sociedad compleja, globalizada, multicultural y la geografía proporciona una base de conocimientos que le ayudará a aprovechar todo el mundo tiene que ofrecer.

Hvordan man bruger "færdigheder og værktøjer" i en Dansk sætning

Ikke mindre vigtigt er, at alle kan bruge laminat som loftsbeklædning, det kræver ikke nogen specielle færdigheder og værktøjer.

Jeg bliver ofte spurgt om de nødvendige færdigheder og værktøjer til at designe AR-oplevelser.

Kompetenceprofilen lever dog ikke op til kvalifikationsrammens niveau for masteruddannelser, da den beskriver en række praktiske færdigheder og værktøjer inden for projektledelse og procesforbedring.

Programmet giver eleverne evidensbaseret viden og de færdigheder og værktøjer, der er nødvendige for at gennemføre forskning, politik og feltarbejde.

Konkrete færdigheder og værktøjer til at håndtere vanskelige situationer og reaktionsmønstre.

For at håndtere presset er det afgørende at give dem færdigheder og værktøjer, så de kan være sunde og glade - både nu og under deres rejse ud i den voksne verden.

I dette tilfælde skal du have visse færdigheder og værktøjer eller bruge specialistservice til et gebyr.

Vores professionelle vvs-installatører har færdigheder og værktøjer til at reparere dryppende vandhaner og inventar til køkkenvaske, badevaske, badekar, vaskerumsbassiner og meget mere.

Du får forståelse, indsigt, færdigheder og værktøjer til reelle muligheder ved eksamen.

Hvordan man bruger "habilidades y herramientas" i en Spansk sætning

habilidades y herramientas necesarios para el logro de objetivos.

Adquirir nuevas habilidades y herramientas para el cambio de hábitos.

¿La persona tiene las habilidades y herramientas para hacer el trabajo?

) MODULO II: Habilidades y herramientas directivas (26 h.

Para aplicar este tipo de pisos, necesitará habilidades y herramientas especiales.

De estudiante a profesionista: Habilidades y herramientas para una exitosa transición.

Desarrolla habilidades y herramientas específicas para lograr conseguir tus sueños.

Requiere de ciertas habilidades y herramientas para hacer todas las partes necesarias.

Ando estos días atareada impartiendo talleres sobre habilidades y herramientas educativas.

3 Escuela transformativa: Habilidades y herramientas de facilitación de diálogos.