Hvad Betyder FØLELSER UNDER KONTROL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• emociones bajo control
• sentimientos bajo control

Eksempler på brug af Følelser under kontrol på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Følelser under kontrol.
Emociones Bajo Control.

Hun holder sine følelser under kontrol.
Mantiene sus emociones bajo control.

Følelser under kontrol.
Los sentimientos bajo control.

Hun holder sine følelser under kontrol.
Ella mantiene sus emociones bajo control.

Hvad er afgørende, når handel Forex er at have dine følelser under kontrol.
Lo que es crucial al operar con Forex es tener tus emociones bajo control.

Hold følelser under kontrol.
Mantenga emociones bajo control.

Dette vil holde dine følelser under kontrol.
Esto mantendrá sus emociones bajo control.

Hold følelser under kontrol.
Mantenga las emociones bajo control.

Du bliver nødt til at få dine følelser under kontrol.
Tienes que mantener tus emociones bajo control.

Har sine følelser under kontrol.
Las emociones están bajo el control.

Han var nød til at få sine følelser under kontrol.
Se suponía que tenía sus sentimientos bajo control.

Hun holdt sine følelser under kontrol og forblev moralsk ren.
Mantuvo sus emociones bajo control y permaneció limpia en sentido moral.

Hemmeligheden er at kunne få sine følelser under kontrol.
El secreto aquí es mantener tus emociones bajo control.

At holde dine følelser under kontrol kan være en stor udfordring for dig.
Mantener tus sentimientos bajo control puede ser un gran desafío para ti.

Gør dit bedst for at få dine følelser under kontrol i dag.
Trata de mantener tus emociones bajo control hoy.

Du holder dine følelser under kontrol, og til tider kan du have svært ved at få venner.
Tú mantienes tus sentimientos bajo control y a veces te puede resultar difícil hacer amistades.

Gør dit bedst for at få dine følelser under kontrol i dag.
Haz todo lo posible para mantener tus sentimientos bajo control.

Den voksne person er i stand til at finde positive øjeblikke i livet, føler roligt kritik, føler sig ikke urimelig frygt og kan holde sine følelser under kontrol.
La persona adulta puede encontrar momentos positivos en la vida, percibe con calma las críticas, no siente temores irrazonables y puede mantener sus emociones bajo control.

Du kan bedst hjælpe din elskede, holde dine egne følelser under kontrol og husk, at din elskede ikke er utilfreds med dig.
Para ayudar mejor a su ser querido, mantenga sus propias emociones bajo control y recuerde que su ser querido no está molesto con usted.

Enestående medarbejdere behersker sig i deres møder med giftige typer ved at holde deres følelser under kontrol.
Los empleados excepcionales controlan sus interacciones con personas tóxicas manteniendo sus sentimientos bajo control.

Evnen til at styre ens egen"jeg" er styrken af en persons karakter, der hjælper med at holde unødvendige følelser, at tage følelser under kontrol, evnen til at handle målrettet til enhver tid, for at begrænse impulsive motivationer og at følge etablerede normer og regler for adfærd.
La capacidad de controlar el propio"yo" es la fuerza del carácter de un individuo, ayuda a mantener emociones innecesarias, a tener los sentimientos bajo control, a la capacidad de actuar con determinación en cualquier momento, a restringir las motivaciones impulsivas y a seguir las normas y reglas de conducta establecidas.

Hun var altid direkte, siger hvad hun mente med en kaustisk vittigt hoved, selv for at skåne hendes mand faglige forlegenhed hun gjorde sit bedste for at holde hendes stærke følelser under kontrol.
Ella fue siempre directa, decir lo que pensaba con un ingenio cáustico, aunque para evitar a su marido vergüenza profesional que hizo lo posible para mantenerla bajo control de las emociones fuertes.

På denne måde vil en potentiel ulykke ikke feje benene væk under én, da man har sine følelser under kontrol, Men en mulig lykke vil stadig kunne bringe glæde.
De esta manera, un posible accidente, no para barrer las piernas de debajo de usted cuando usted tiene sus emociones bajo control, pero posible, y que la felicidad, todavía será capaz de traer la alegría.

Men dette er kun en maske skjule ganske hårde og maloemotsionalnyh mennesker, der er helt holde deres følelser under kontrol og lytte kun til fornuftens stemme og logik.
Pero esto es solo una máscara ocultando bastante duro, y las personas que están maloemotsionalnyh mantienen completamente sus sentimientos bajo control y solo escuchan la voz de la razón y la lógica.

De kan forsvare sig selv, og med følelserne under kontrol, kan de nyde livet uden frygt.
Pueden defenderse, y con las emociones totalmente bajo control pueden disfrutar de la vida sin miedo.

Ofte er der en moderator, der styrer de spørgsmål og sørger for, at følelser ophold under kontrol.
Muchas veces, hay un moderador que controla las preguntas y se asegura de que las emociones permanezcan bajo control.

Hans sympati og antipati er meget stærke og han har ikke holdt sine egne følelser under fornuftens kontrol.
Sus gustos y desagrados son muy fuertes y no ha mantenido sus sentimientos bajo el control de la razón.

Hvordan man bruger "følelser under kontrol" i en Dansk sætning

Yoga bringer dine følelser under kontrol.

Nervøs, men med sine følelser under kontrol.

I stedet for at købe eller sælge i panik, holder de deres følelser under kontrol med langtidsfokus.

Engangs ordninger kan gå langt i at hjælpe understregede arbejdstagere få deres følelser under kontrol og få deres produktivitet op hvor det hører hjemme.

Hold dine følelser under kontrol og spring ikke ud i situationer, der kan rokke for meget ved dine tanker.

Lær at holde dine følelser under kontrol og at kontrollere dem.

Man kan ikke holde på noget magi, hvis man ikke har sine følelser under kontrol.

Traders Mindset DOWNLOAD eBOOK LÆS MERE Hvad er afgørende, når handel Forex er at have dine følelser under kontrol.

Rowan indså at der ikke var noget at stille op og anstrengte sig for at få sine modstridende følelser under kontrol.

Hvordan man bruger "emociones bajo control, sentimientos bajo control" i en Spansk sætning

pensamientos y emociones bajo control Este artículo lo redacté en el 2019, antes de vernos en medio de la pandemia del COVID 19.

Por eso, la única forma inteligente de mantener las emociones bajo control es actuar como un robot.

Espejo de perfil en emociones bajo control ocurren y placentera manera específica de las mujeres.

En la actualidad, es posible utilizar apps móviles para mantener estos sentimientos bajo control y, al mismo tiempo, cuidar la salud.?

Examinan las opciones, mantienen sus sentimientos bajo control y finalmente eligen la respuesta más adecuada.

Es vital que un negociador tenga la capacidad de mantener sus emociones bajo control durante la negociación.

Asimismo, evitarás obstáculos y aprenderás a mantener tus emociones bajo control para una mente, cuerpo y espíritu saludables.

Mantener sus emociones bajo control y, a continuación, los problemas con las arrugas faciales para un largo tiempo de llegar de una fiesta.

Mejorar increíblemente en sus propias emociones bajo control los años y llegar a un momento puede llamar la.

El interesado tiene sus emociones bajo control y trata a sus semejantes con indulgencia, empatía y dulzura.