Hvad Betyder FØRTIDSPENSION på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• jubilación anticipada
• retiro anticipado
• pensión anticipada

Eksempler på brug af Førtidspension på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Nej, førtidspension.
No, por discapacidad.

Hvem kan søge førtidspension.
Quien puede solicitar la jubilación anticipada.

Førtidspension,” siger han.
La jubilación”, le dije.

Du har ret til førtidspension.
Tienes derecho a una jubilación anticipada.

Førtidspension findes ikke.
No existe la jubilación anticipada.

Allerede tvunget til førtidspension.
Como fomento a la jubilación anticipada.

Førtidspension- Nye regler.
Jubilación anticipada- Sistema nuevo.

Yderligere svar om førtidspension.
Otras preguntas sobre la jubilación anticipada.

Førtidspension, og meget mere.
Jubilación anticipada y mucho más.

En smule godt nyt om førtidspension.
Buenas noticias sobre la Jubilación Anticipada.

Førtidspension- den gamle ordning.
Jubilación anticipada- Sistema antiguo.

Af disse er på førtidspension.
Trabajadores fueron mandados a la jubilación anticipada.

Førtidspension, er offentligt ansatte.
Jubilación anticipada empleados públicos.

Hvornår har du ret til førtidspension?
¿Cuándo se tiene derecho a una jubilación anticipada?

Førtidspension, det er der ikke tid til.
Jubilación, nadie tiene tiempo para eso.

Næsten 2.000 lærere er i dag på førtidspension.
Unos mil docentes están en proceso de jubilación.

Reform af førtidspension skaber fattigdom.
La reforma de las pensiones fabrica pobreza.

Nedslidte skal have ret til førtidspension.
Discapacitado tiene derecho a la jubilación anticipada.

Hvad er førtidspension, og hvordan får man det?
¿Qué es la prejubilación y cómo se accede a ella?

Job, og at han ikke har ret til førtidspension.
Es contratado y no tiene derecho a la prejubilación.

Der modtager førtidspension eller efterløn.
Los que perciban jubilación o adelanto prejubilatorio;

Førtidspension til personer med handicap.
Jubilación anticipada para las personas con discapacidades.

Hvilke former for førtidspension findes der?
¿Cuantas modalidades de jubilación anticipada existen?

Om: Førtidspension for de græske landmænd.
Asunto: Jubilación anticipada de agricultores en Grecia.

Galdez gik, formentlig alene, i førtidspension.
Galdez fue, supuestamente solo, en retiro anticipado.

For at have ret til førtidspension, skal man opfylde visse betingelser.
Para poder acogerse a la jubilación anticipada hay que cumplir varios requisitos.

Hvilke alternativer er der til førtidspension?
¿Cuáles son las nuevas alternativas para una prejubilación?

Førtidspensionist- Der er forskellige former for førtidspension.
Jubilación anticipada: Existe gran variedad de modalidades de jubilación anticipada.

Der findes to forskellige ordninger for førtidspension.
Dos casos diferentes para la jubilación anticipada.

Almindelig førtidspension omfatter også forhøjet almindelig førtidspension.
La ley aprobada también abarca la jubilación anticipada ordinaria.

Hvordan man bruger "førtidspension" i en Dansk sætning

Midlerne til at begrænse tilgangen til førtidspension bliver længerevarende udviklingsforløb.

De har oplyst mig om, at de ikke vil give mig førtidspension.

Herved forstås, at der skal ske en opbremsning af tilkendelser af førtidspension og fleksjob.

Tønder Kommunes strategi sigter primært på at begrænse tilgangen til førtidspension.

Det er den røde tråd bag vores reformer af kontanthjælp, førtidspension, fleksjob, sygedagpenge og beskæftigelsessystemet.

Lovgrundlaget for tilkendelse af førtidspension: I henhold til Lov om Social Pension kan førtidspension tildeles personer mellem 18 og 65 år.

Nøgletal for beskæftigelsesindsatsen i HØRSHOLM MARTS 4 NØGLETAL REFORM AF FØRTIDSPENSION OG FLEKSJOB Reformen af førtidspension og fleksjob trådte i kraft fra den 1.

Hvis du har skaffet nok beviser for, at din arbejdsevne er varigt nedsat i ethvert erhverv, kan du selv anmode om at søge om førtidspension efter paragraf 17 i pensionsloven.

For eksempel kan man som udgangspunkt ikke søge om førtidspension, når man er under 40 år.

Såfremt man opfylder alderskriteriet, fremgår betingelserne for at få tildelt førtidspension tydeligt i pensionslovens paragraf 16, stk. 3.

Hvordan man bruger "retiro anticipado, pensión anticipada" i en Spansk sætning

Si lo retiras antes de cumplir los 59½ hay un cargo por retiro anticipado del 10%.

—Me imagino que les dieron un paquete de prestaciones y plan de retiro anticipado —exclamó irónico el trompetista.

¿O poder disfrutar de una pensión anticipada y no tener que esperar a los 60 o 65 años para hacerlo, cuando ya es demasiado tarde?

Que no permita el retiro anticipado de los fondos.

079/92, retiro anticipado de los agricultoresde la actividad agrícola (derogado por el Reglamento CE n° 2.

Violenta jornada de manifestaciones en Chile a favor del retiro anticipado de fondos de pensiones de.

PENSIÓN ANTICIPADA DE VEJEZ La pensión anticipada de vejez, está consagrada en la ley 100, para los trabajadores que cumplan con los siguientes requisitos.

Estudie todas las tarifas y si hay ventajas en caso de retiro anticipado de dinero.

777 alemanes solicitaron un retiro anticipado y en ese mismo período a 985.

Congelación de dinero, parte de los programas de depósito no permiten el retiro anticipado de dinero.