Hvad Betyder FARVNING CREME på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• crema colorante
• crema de coloración

Eksempler på brug af Farvning creme på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Farvning creme fås i 65 nuancer.
Crema de teñido disponible en 65 tonos.

Professionel permanent farvning creme beriget med hørfrø.
Crema de coloración permanente profesional enriquecida con semillas de lino.

Farvning creme 100 ml tube.
Coloración en crema en tubo de 100 ml.

Brugsanvisning: vælge skyggen af farvning creme AQUARELY at anvende.
Instrucciones de uso: elegir la sombra de color crema AQUARELY para aplicar.

HERB- farvning creme Det er en ny farvestof egnet til huden mere sart.
HIERBA- crema colorante Es un nuevo tinte adecuado a la piel más delicada.

DIANTEA farvestoffer fløde bør anvendes med hydrogenperoxid emulsion stabiliseret i forholdet 1 del absolut af farvning creme+ 1,5 af oxidant.
DIANTEA colorante crema debe utilizarse con emulsión de peróxido de hidrógeno estabilizado en una proporción de 1 parte definitivamente de crema colorante 1.5 de oxidante.

Ammoniak -fri farvning creme Dækker op til 50% hvidt hår.
Crema colorante sin amoniaco Cubre hasta el 50% de pelo blanco.

DIANTEA farvestoffer fløde bør anvendes med hydrogenperoxid emulsion stabiliseret i forholdet 1 del absolut af farvning creme+ 1,5 af oxidant(halv tube(50 ml)+ 75 ml, 30, 40 bind 20 stabiliseret ilt).
Crema colorante de DIANTEA debe ser utilizado con emulsión de peróxido de hidrógeno estabilizado en una proporción de 1 parte definitivamente de crema colorante+ 1.5 de oxidante(mitad de un tubo(50 ml)+ 75 ml, 30, oxígeno estabilizado 20 40 volúmenes).

Lav farvning creme ammoniak med Keratin er jojobaolie og ultra rene pigmenter.
Baja coloración crema amoníaco con queratina es aceite de Jojoba y pigmentos ultra puros.

Forskning Mix op, ny permanent hår farvning cremen med økologisk afledt ekstrakter og vitamin C.
La investigación Mix Up, la nueva crema colorante de pelo permanente con los extractos derivados orgánicamente y vitamina C.

Med farvning creme naturlige liv du kan farvelægge, lysne, dække, score hver type hår.
Con la coloración crema vida NATURAL puede colorear, aligerar, tapa, anotar todo tipo de cabello.

Måde at bruge: til tilberedning' mix i en ikke-metallisk skål 1 del af farvning creme: 1 og en halv af oxidant(50 gram creme-75 g oxiderende): du vil få et perfekt cover med en lys farve.
Forma de uso: para la mezcla de la preparación en un tazón no metálico 1 parte de la crema colorante: 1 y media de oxidante(50 gramos de crema- 75 g de oxidante): obtendrá una cubierta perfecta con un color brillante.

Ammoniak -fri farvning creme Permanent hårfarve uden ammoniak, Cheri COLOR creme er tilgængelig i en bred vifte af nuancer mode, hvilket giver dig en sikker og langvarig m….
Crema colorante sin amoniaco Color de pelo permanente sin amoníaco, crema Cheri COLOR está disponible en una amplia gama de tonos de moda, que le da una caja fuerte y de larga….

Professional, permanent farvning creme er specielt velegnet til sarte hår udnyttet og lysfølsomme.
Profesional, crema colorante permanente es particularmente adecuado para el cabello delicado explotados y sensibilizados.

Ammoniak -fri farvning creme Permanent hårfarve uden ammoniak, Cheri COLOR creme er tilgængelig i en bred vifte af nuancer mode, hvilket giver dig en sikker og langvarig med perfekt dækning….
Cheri COLOR crema colorante sin amoniaco Color de pelo permanente sin amoníaco, crema Cheri COLOR está disponible en una amplia gama de tonos de moda, que le da una caja fuerte y de larga duración con c….

Ekstra tyk og beskyttende farvning creme til lettelse og depositum, specielt designet til mørkt hår.
Extra grueso y coloración protectora crema para aclarar y depósito, diseñado especialmente para cabellos oscuros.

Kontrast farve(farvning creme med lyn og farve), er designet til at opnå delvis blegning effekter og mode.
El color de contraste(colorante crema con rayos y coloración) están diseñados para lograr efectos de blanqueo parciales y la moda.

Er den revolutionerende permanent farvning creme, der kombinerer effektiviteten af farve med ammoniak til fordelene ved farve uden ammoniak.
Es la crema colorante permanente revolucionario que combina la eficacia de color con amoníaco a los beneficios de color sin amoniaco.

Innovative professionelle farvning creme farve er BIONIC INEBRYA permanent ammoniak kombinerer de kosmetiske egenskaber af kollagen og konditionering med lysende og revitaliserende….
Coloración profesional innovador COLOR crema es el amoniaco permanente INEBRYA BIONIC es combinando las propiedades cosméticas del colágeno y acondicionado con iluminación y re….

Det er en oxidation farvning creme, som kombinerer den maksimal ydeevne af produktet til en konkurrencedygtig pris.
Se trata de una crema de coloración de oxidación, que combina el máximo rendimiento del producto a un precio competitivo.

Bare en lys shampoo efter skylning hår farvning creme er utrolig bløde at røre, kam til untangled og glidende til uden tilsætning af specifikke produkter indlæg farve.
Solo un ligero champú después de enjuagar la crema colorante de pelo son increíblemente suave al tacto, desenredado y desplazamiento a peine sin la adición de productos específicos post para colorear.

Behandling af ammoniak -fri farvning creme er yderst effektiv med hensyn til dækning, beskyttelse, lethed og holdbarhed, med fuld respekt for den resterende del af hår og hovedbund.
El tratamiento de la crema colorante sin amoniaco es extremadamente eficaz en términos de cobertura, protección, ligereza y durabilidad, con pleno respeto por el equilibrio del cabello y el cuero cabelludo.

Innovative professionelle farvning creme farve er BIONIC INEBRYA permanent ammoniak kombinerer de kosmetiske egenskaber af kollagen og konditionering med lysende og revitaliserende fordelene ved safir krystaller til en total farve resultat'ren' uniform og beskyttet.
Coloración profesional innovador COLOR crema es el amoniaco permanente INEBRYA BIONIC es combinando las propiedades cosméticas del colágeno y acondicionado con iluminación y revitalizantes beneficios de cristales de zafiro para un Color total resultado uniforme'puro'y protegida.

Luiz Cintra forklarer, at farven er næsten klar, bare bland cremen(farvning) med hydrogenperoxidrøret.
Luiz Cintra explica que la coloración ya viene prácticamente lista, sólo es necesario mezclar la crema(coloración) con el tubo de agua oxigenada.