Hvad Betyder FASTGØRELSESDELE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• sujetadores
• piezas de fijación
• las piezas de fijación

Eksempler på brug af Fastgørelsesdele på Dansk og deres oversættelser til Spansk

I en pakke er der 100 sådanne fastgørelsesdele.
En un paquete hay 100 tales sujetadores.

Trådformer: Alle fastgørelsesdele kan leveres med….
Formas de hilo: Todos los sujetadores se pueden suministrar con.

For eksempel tilstedeværelsen af alle fastgørelsesdele.
Por ejemplo, la presencia de todos los sujetadores.

Men det er billige fastgørelsesdele- den værste idé.
Sin embargo, son los sujetadores baratos- la peor idea.

Fastgørelse af en børste af en skærmvisker. Typer af fastgørelsesdele.
La atadura del cepillo del limpiaparabrisas. Tipos de sujetadores.

Ingen synlige skruer, alle fastgørelsesdele er skjult.
Sin tornillos visibles, todos los cierres están ocultos.

Fastgørelsesdele af denne type er bekvemme, hvis du skal hænge den højt.
Los sujetadores de este tipo es útil si se necesita para colgarlo alta.

Ud over selve lamellerne har boksene flere huller og fastgørelsesdele.
Además de las tablillas en sí, las cajas tienen varios agujeros y sujetadores.

Fastgørelsesdele til montering af et Thule markisetelt på Fiamma markiser(reb Ø 5).
Piezas de fijación para montar un avance Thule en toldos Fiamma(cuerda de Ø 5).

Hvad er aspekterne ved overfladebehandling af fastgørelsesdele?
¿Cuáles son los aspectos del tratamiento de superficie de los sujetadores?

For de enkleste bygninger bruges fastgørelsesdele som skruer og skruer oftest.
Para los edificios más simples, los sujetadores tales como tornillos y tornillos se usan con mayor frecuencia.

Disse er profiler og guider af forskellige former forbundet med forskellige fastgørelsesdele.
Estos son perfiles y guías de varias formas conectadas por varios sujetadores.

På samme tid vælger du skjulte fastgørelsesdele, der er vanskelige at bryde om muligt med gevindforbindelser.
Al mismo tiempo, elija sujetadores ocultos que sean difíciles de romper, si es posible, con conexiones roscadas.

Lydisolering til sidekanalblæsere har indvendige fastgørelsesdele til maskinerne.
La insonorización para sopladores de canal lateral tiene sujetadores interiores para las máquinas.

Alle fastgørelsesdele leveres komplet med en EPDM Baz-vaskemaskine og er alle 5/16"standard hexagonskiver.
Todos los sujetadores vienen completos con una lavadora EPDM Baz, y todos son de cabeza hexagonal estándar de 5/16".

Installer det er ikke for svært, og kassetterne er monteret uden specielle fastgørelsesdele.
Instalarlo no es demasiado difícil, y los cassettes están montados sin sujetadores especiales.

Beskrivelse Tilbehør GEMÜ 1050 er en holdevinkel med fastgørelsesdele til pilotventilerne af typerne 8357 og 8458.
Descripción Accesorios El GEMÜ 1050 es un conjunto de fijación para montar válvulas de pilotaje en un carril.

Sådanne modeller er normalt fastgjort på væggen ved hjælp af specielle pålidelige fastgørelsesdele.
Tales modelos generalmente se fijan en la pared con la ayuda de sujetadores especiales confiables.

Reservesystemer, eller dele med undtagelse af fastgørelsesdele og rør skal bære følgende.
El silencioso de sustitución o sus elementos, con excepción de las piezas de fijación y los tubos, deberán llevar.

Korrekt installeret Knee Active Plus bevæger sig ikke- det sikres af sine stærke fastgørelsesdele.
El Knee Active Plus instalado correctamente no se mueve, está asegurado por sus fuertes sujetadores.

Som ved valg af fastgørelsesdele kan det være en quiltet vest på nitter, på knapper, på en slange-"lyn".
En cuanto a las opciones de los sujetadores, puede ser un chaleco acolchado en remaches, en botones, en una serpiente-"rayo".

Metalelementer bruges meget ofte i smykker som komponenter som skillevægge og fastgørelsesdele.
Los elementos metálicos se usan muy a menudo en joyería como componentes como separadores y sujetadores.

Pulveraktiverede fastgørelsesdele er specielt fremstillet til at imødekomme de krævende krav til sejhed og holdbarhed, der gør det muligt for dem at trænge ind i tæt beton og stålkvalitet Designet til brug i beton og strukturelle stål applikationer….
Los sujetadores accionados por pólvora se fabrican específicamente para cumplir con los exigentes requisitos de tenacidad y durabilidad que les permiten penetrar en concreto denso y acero de calidad estructural Diseñado para uso en aplicaciones de.

En anden fordel ved en sådan drikker er, at den kan hænges på ethvert sted med ekstra fastgørelsesdele.
Otra ventaja de este tipo de bebedor es que se puede colgar en cualquier lugar con sujetadores adicionales.

Fremvisning af en kvittering Normal slitage af dele og komponenter(såsom knive, fastgørelsesdele til knive, turbiner, elektriske pærer, kileremme/tandremme, pumpehjul, luftfiltre, tændrør), visuelle ændringer, sliddele og forbrugsmaterialer er ikke omfattet af garantien.
El uso y desgaste normal de las piezas y components(como cuchillas, piezas de fijación de las cuchillas, turbinas, bombillas, correas trapeciales/correas dentadas, rotores, filtros del aire, bujías), cambios visuales y desgaste de piezas están excluidos de la garantía.

Pålidelighed og ydeevneKonstruktionen afhænger primært af kvaliteten af materialer og fastgørelsesdele.
Fiabilidad y rendimientoLa construcción depende principalmente de la calidad de los materiales y sujetadores.

Under reparationen af en bil eller motorcykel, Hjemme- eller haveudstyr skal skrue mange fastgørelsesdele, forskellige metal og andre elementer.
Durante la reparación de un automóvil o una motocicleta, casa o equipo de jardín tiene que desatornillar una gran cantidad de sujetadores, varios elementos de metal y otros.

Disse er de små(ofte amerikanske) beslutningstagere af dele som bindematerialer anvendes i bagagerum og gulvmåtter eller maker af tusindvis af små dele fra gasdæksler til skruer og fastgørelsesdele.
Estos son los fabricantes pequeños(a menudo estadounidenses) de piezas tales como las alfombras de fibra adherida(que se utilizan en el tronco y las alfombrillas del piso) o el fabricante de miles de piezas pequeñas, desde tapas de gas hasta Tornillos y cierres.

En liste over komponenter med nummerer på tilsvarende dele med undtagelse af fastgørelsesdele.
Una lista de los elementos, con el número de correspondientes, con exclusión de las piezas de fijación.

Det er meget vigtigt at forbinde delene godt ved hjælp af selvlukkende skruer eller specielle fastgørelsesdele.
Es muy importante conectar bien las piezas utilizando tornillos autorroscantes o sujetadores especiales.

Hvordan man bruger "fastgørelsesdele" i en Dansk sætning

Du har to muligheder for at installere Plexiglass backsplash: fastgørelsesdele eller klæbemiddel.

Den har takkede kæber af branchestandard og omfatter alle nødvendige adaptere og fastgørelsesdele til montering.

Prisen på sættet svarer til kvaliteten. " tilgængelighed af reservedele, selv når man fjerner modellen fra produktionen fastgørelsesdele ikke inkluderet. 5.

Efter strækning af lærredet, takket være mærkerne på gulvfladen, vil det være meget nemt at overføre alle disse fastgørelsesdele til det færdige loft.

Derfor skal du bruge mere elegante fastgørelsesdele.

Gardinholdere kan være fremstillet af sådanne materialer: Når du vælger en model, skal du sørge for at købe højkvalitets fastgørelsesdele.

For at gøre dette skal du løsne disse fastgørelsesdele, justere produktets position og derefter skrue boltene fast. Ældre loop mønstre er næsten umulige at justere.

Afhængigt af størrelsen kan skoen have 3 eller 4 fastgørelsesdele.

For at lægge et ark skal du have mindst 20 fastgørelsesdele.

Det er fastgjort til søm og omhyggeligt ekstraheret fra skiferens unødige fastgørelsesdele. 7.

Hvordan man bruger "sujetadores, piezas de fijación" i en Spansk sætning

¿Por qué comprar sujetadores deportivos buenos?

Su instalación es fácil gracias a las piezas de fijación previstas para ello.

Posiblemente uno de nuestros sujetadores más suaves.

Paso 4: Refuerce los sujetadores insertando clavos.

Los sujetadores se caracterizan por una amplia.

Piezas de fijación para una instalación fácil en los cascos VERTEX (versión 2011 y posteriores) y ALVEO.

La suma total del ancho de la tela y las piezas de fijación será la anchura seleccionada.

¿Estás buscando sujetadores con relleno para mujer?

Sujetadores para enseñar la espalda; ¡Mis favoritos!

Brazo de soporte según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que al menos una de las piezas de fijación (31, 32) presenta unos resaltos (31.