Hvad Betyder FILIPPINERNES på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• de filipinas

Eksempler på brug af Filippinernes på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Filippinernes fantastiske natur.
Maravillas Naturales de Filipinas.

Uddybende artikel: Filippinernes geografi.
Artículo principal: Geografía de Filipinas.

Filippinernes naturlige vidunder.
Maravillas Naturales de Filipinas.

Rumlende vulkan lukker Filippinernes hovedstad ned.
Volcán retumbante apaga la renta de Filipinas.

Filippinernes bedst bevarede hemmelighed.
Los secretos mejor guardados de Filipinas.

Du starter din rejse i Filippinernes hovedstad, Manila.
Continúa tu viaje en Manila, la capital de Filipinas.

Filippinernes præsident til EU:'Fuck dig'.
El presidente filipino a la UE:"¡que se jodan!".

Kampen skulle finde sted i Filippinernes hovedstad Manila.
El concurso se llevó a cabo en Manila, capital de Filipinas.

Filippinernes præsident truer med at forlade FN.
Presidente filipino amenaza con salir de ONU.

Flyrejser til Manila afdækker Filippinernes overvældende skønhed.
En Manila descubrirá la impresionante belleza de Filipinas.

Filippinernes præsident til EU:'Fuck dig'.
Presidente filipino a la Unión Europea:“Que se jodan”.

M88 Casino har spillicens fra Filippinernes regering.
M88 Casino posee una licencia de juego del Gobierno de Filipinas.

Filippinernes præsident truer med at forlade FN.
Presidente de Filipinas amaga con abandonar la ONU.

En vigtig del af fronten er Filippinernes Kommunistiske Parti.
La avanzadilla de esta clase es el Partido Comunista de Filipinas.

Filippinernes præsident: Gå ad helvede til, Obama.
Presidente filipino a Obama:"váyase al infierno".

Happy Luke Casino har spillicens fra Filippinernes regering.
Happy Luke Casino posee una licencia de juego del Gobierno de Filipinas.

Palawan- Filippinernes sidste økologiske grænse.
Palawan- La última frontera ecológica de Filipinas.

NDFP foreslog endda, at Duterte kunne blive Filippinernes Hugo Chavez.
La NDFP incluso sugirió que Duterte podría ser el Hugo Chávez de Filipinas.

Filippinernes præsident truer med at forlade FN.
El presidente filipino amenaza con salirse de la ONU.

Adskillige moro'er er nu medlemmer af Filippinernes Kommunistiske Parti.
Varios individuos moro son ahora miembros del Partido Comunista de Filipinas.

Filippinernes præsident: Gå ad helvede til, Obama.
Presidente de Filipinas a Obama:“Váyase al infierno”.

Manila, der er Filippinernes hovedstad, er en kulturel smeltedigel.
Manila, capital de Filipinas, es un crisol de distintas culturas.

Filippinernes præsident: Gå ad helvede til, Obama.
Presidente filipino le dice a Obama:“váyase al infierno”.

Nu undersøges Filippinernes præsident for forbrydelser mod menneskeheden.
Acusan al presidente de Filipinas de crímenes contra la Humanidad.

Filippinernes præsident: Gå ad helvede til, Obama.
El Presidente filipino se lanza contra Obama:“váyase al infierno”.

Protokol om Filippinernes tiltrædelse af Den almindelige Overenskomst om Told og Udenrigshandel.
Protocolo de adhesión de Filipinas al Acuerdo general sobre aranceles aduaneros y comercio.

Filippinernes præsident: Gå ad helvede til, Obama.
Que se vaya Obama al… infierno, le dice el presidente de Filipinas.

Filippinernes præsident truer med revolutionsregering.
Presidente filipino amenaza con instaurar gobierno revolucionario.

Filippinernes præsident: Dødstal efter tyfon er 2500.
Presidente filipino rebaja estimación de muertes por tifón entre 2.000 y 2.500.

Filippinernes præsident vil forlænge undtagelsestilstande på øen Mindanao indtil nytår.
Filipinas extiende la ley marcial en Mindanao hasta que acabe el año.

Sådan bruges "filippinernes" i en sætning

Laoag er hovedstaden i provinsen Ilocos Norte i Filippinerne, som er jeres første, men heldigvis ikke det sidste, møde med Filippinernes uovertrufne paradisstrande.

Stairway satser massivt på at bekæmpe sexmisbruget, men de vil aldrig kunne løse denne opgave alene for alle Filippinernes 100 millioner mennesker.

Derudover ligger det kun få skridt fra byens talrige attraktioner, som Filippinernes Ambassade, Wat Langka, Befri Bjørnene Fonden.

Spændinger var bygget op mellem filippinere og amerikanske styrker på øerne, fordi de to sider havde forskellige syn på Filippinernes fremtid.

Filippinernes præsident, Rodrigo Duterte, sagde i kølvandet på Ruslands udmelding i onsdags, at han måske vil følge Rusland og trække Filippinerne ud af ICC.

Sådan lød ordren fra Filippinernes politichef, der var træt af at se alt for runde maver på lovens håndhævere.

Filippinernes præsident Duterte, der billiger massedrab i krigen mod narko.

Det bragte minder om tyfonen Haiyan, den mest ødelæggende tyfon i Filippinernes historie, der ramte landet for næsten præcis et år siden.

Supertyfonen bliver betegnet som den værste naturkatastrofe i Filippinernes historie.

Filippinerne følger måske trop Filippinernes præsident, Rodrigo Duterte, sagde i kølvandet på Ruslands udmelding, at han måske vil følge Rusland og trække Filippinerne ud af ICC.