Eksempler på brug af Filmen modtog på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Filmen modtog syv Oscars.
La película obtuvo siete Oscars.I Det Forenede Kongerige og USA, filmen modtog overvejende positive anmeldelser efter premieren.
Filmen modtog i alt 12 Oscar-nomineringer.
El film fue nominado a seis premios Oscar.I Det Forenede Kongerige og USA, filmen modtog overvejende positive anmeldelser efter premieren.
En Reino Unido y en los Estados Unidos, la película recibió principalmente reseñas positivas tras su estreno.Filmen modtog desuden en Special.
Men filmen modtog også kritik.
Pero el cineasta también recibió críticas.Filmen modtog mange priser og nomineringer.
La película recibió numerosos premios y nominaciones.Men filmen modtog også kritik.
Filmen modtog mange priser og nomineringer.
La película recibió numerosas nominaciones y premios.Filmen modtog gode anmeldelser i både USA og Danmark.
La película recibió buenas críticas en Estados Unidos y en España.Filmen modtog blandede anmeldelser af filmkritikere og seere.
La película recibió críticas mixtas de críticos de cine y espectadores.Filmen modtog generelt blandede anmeldelser fra filmkritikere.
La película recibió críticas generalmente mixtas de los críticos de cine.Filmen modtog en”B+”-rating fra publikum på CinemaScore.
La película también recibió calificación de“B+” por parte del público en CinemaScore.Filmen modtog juryprisen i Cannes i sidekonkurrencen Un Certain Regard.
La película obtuvo el premio del jurado de Cannes, en la sección Un Certain Regard.Selvom filmen modtog generelt blandede anmeldelser, var det en blockbuster.
Aunque la película recibió generalmente críticas mixtas, fue un éxito de taquilla.Filmen modtog en blandet reaktion fra kritikere og blev en kommerciel fiasko.
La película fracasó comercialmente, pero recibió críticas contrapuestas.Filmen modtog negative anmeldelser fra kritikerne, og der er ikke betalt af på box office.
Cuadro recibió comentarios negativos de los críticos y no pagó el alquiler.Filmen modtog omkring 90 forskellige uddeler nomineringer vindende 65 af dem.
La película recibió alrededor de 90 nominaciones a diferentes premios ganando 65 de ellos.Filmen modtog positive anmeldelser fra de amerikanske kritikere.
La película asimismo recibió comentarios positivos de Filmen modtog også Golden Globe Award for Bedste Udenlandske Film. .
La película recibió también el premio Golden Globe a Mejor Filmen modtog en blandet reaktion fra kritikere og blev en kommerciel fiasko.
La película recibió críticas mixtas de los críticos y se convirtió en un fracaso de taquilla.Filmen modtog positive anmeldelser fra mange kilder, ligesom Shepherd præstation.
El filme recibió críticas positivas de muchas fuentes, al igual que la actuación de Shepherd.Filmen modtog i alt seks Oscars¸, herunder for bedste film, i 1974.
La película recibió seis premios de la Academia®, incluyendo el de Mejor Filmen modtog en nominering til Oscar i kategorien"Bedste kostumer" og"Bedste makeup".
La película recibió una nominación al"oscar" en la categoría de"Mejor vestuario" y"Mejor maquillaje".Filmen modtog en Bafta-pris for Bedste Film i 1995 og blev en uventet succes.
Este filme recibió el premio BAFTA a la Mejor Película en 1995, convirtiéndolo en un éxito inesperado.Filmen modtog rave reviews på det tidspunkt, og Marilyn nettede en anden svarende til$ 891.180.
La película recibió excelentes críticas en ese momento y Marilyn anotó otro equivalente a$ 891,180.Filmen modtog blandede anmeldelser, selvom DiCaprios præstation som Hoover blev rost.
La película recibió revisiones mezcladas, aunque el rendimiento de DiCaprio como Hoover extensamente se elogiara.Filmen modtog 11 Oscar-nomineringer, herunder bedste skuespillerinde til Whoopi Goldberg, som også fik sin filmdebut.
La película recibió 11 nominaciones al Óscar, incluyendo la de mejor actriz para Whoopi Goldberg.Filmen modtog forfærdelige anmeldelser på grund af at tage en mindre alvorlig, deprimerende tilgang til sin produktion.
La película recibió críticas terribles debido a que adoptó un enfoque menos serio y deprimente para su producción.Filmen modtog en André Cavens Award for Bedste Belgiske Film af Belgian Syndicate of Cinema Critics(UCC).
La película recibió el premio André Cavens para la Mejor 
