Eksempler på brug af
Filterpladen
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Der er et gennemgående hul i midten og siden af filterpladen.
Hay un orificio pasante en el centro y el costado de la placa del filtro.
Det er også hensigtsmæssigt, at filterpladen erstatter filterdugen.
También es conveniente que la placa del filtro reemplace la tela del filtro.
Der er et gennemgående hul på siden af filterrammen og filterpladen.
Hay un orificio pasante en el lado del marco del filtro y la placa del filtro.
(7) trykket af tætningen af filterpladen er høj, og opslæmningen sprøjtes ikke.
(7) la presión del sello de la placa del filtro es alta y la lechada no se pulveriza.
Ulempen er, at strømmen er lav,filtreringseffekten er ikke god, filterpladen er enkel og dårlig;
La desventaja es que la potencia es baja,el efecto de filtrado no es bueno, la placa del filtro es simple y mala;
På begge sider af filterpladen er en filterdug dækket, og der skal konfigureres en pressemembran.
En ambos lados de la placa del filtro, se cubre una tela de filtro y se debe configurar un diafragma de prensa.
Rørformede plader Rørformede understøtningsplader giver optimal støtte til filterplader ogmaksimalt flow af melasse mellem filterpladen og den rørformede kurv.
Las chapas cilíndricas de soporte RM ofrecen un soporte óptimo yun flujo máximo de la melaza entre el tamiz y la cesta centrífuga.
Filterpladen har en fremspringende platform på overfladen af oliepladen og danner en drænrille.
La placa del filtro tiene una plataforma sobresaliente en la superficie de la placa de aceite y forma una ranura de drenaje.
Inden for batch centrifuger giver rørformede, opslidsede understøtningsplader den optimale understøtning til filterplader ogmaksimalt flow af melassen mellem filterpladen og centrifugekurven.
Dentro de las chapas para centrifugadoras, las chapas soporte o doble puente proporcionan un soporte óptimo al tamiz yun flujo máximo de la melaza entre el tamiz y la cesta de centrífuga.
Forskellen er, at filterpladen er konkave på begge sider, og hver to filterplader kombineres i et kasseformet filterkammer, som sparer….
La diferencia es que la placa de filtro es cóncava en ambos lados y cada una de las….
Når filterkammeret er fyldt med filterkage, og filtratet strømmer meget langsomt ud, kan pulpen stoppes,opslæmningen fjernes, filterpladen løsnes, pandekagen fjernes og installeres derefter.
Cuando la cámara del filtro se llena con la torta del filtro y el filtrado sale muy lentamente, la pulpa se puede detener,la lechada se retira, la placa del filtro se afloja, el panqueque se retira y luego se instala.
På begge sider af filterpladen er en filterdug dækket, og der skal konfigureres en pressemembran. En gruppe af filterplader er sammensat af….
En ambos lados de la placa del filtro, se cubre una tela de filtro y se debe configurar un diafragma de prensa….
Det er vigtigt at bemærke, at filterindløbets indløbsfordelingskanal har brug for mindre huller,og i midten af filterpladen anvendes filterpladen af samme materiale til at sy i et filterdugrør, og derefter syes det med filterdugen af de to foregående to åbne huller.
Es importante tener en cuenta que el canal de distribución de entrada de la prensa de filtro necesita orificios más pequeños,y en el centro de la placa de filtro, la placa de filtro del mismo material se usa para coser en un tubo de tela de filtro, y luego se cose Con la tela de filtro de los dos orificios abiertos anteriores.
Filterpladen placeres vandret, og hver filterplade tilføres separat og hurtigt, og materialet er hurtigt og udgangen er høj.
La placa del filtro se coloca horizontalmente, y cada placa del filtro se alimenta por separado y rápidamente, y el material es rápido y la salida es alta.
Når pressepladen når den forudbestemte position,åbner pladeindretningen på begge sider af bjælken filterpladen efter hinanden, fordi filterdugen mellem filterpladerne åbnes i en menneskelig form, så filterkagen er let at falde fordi af selvvægten, og filterkagen, der er svær at skrælle, kan filtreres efter filter.
Cuando la placa de presión alcanza la posición predeterminada, el dispositivo de placa en ambos lados de laviga abre la placa de filtro uno tras otro, porque la tela de filtro entre las placas de filtro se abre en una forma humana, por lo que la torta del filtro es fácil de caer porque del peso propio, y la torta del filtro que es difícil de pelar se puede filtrar por filtro..
Filterpladen er generelt lavet af duktilt jern eller støbejern, og filterpladen, som er stolt af RE Mg-legeret duktilt jern, bruges også vidt.
La placa del filtro generalmente está hecha de hierro dúctil o hierro fundido, y la placa del filtro, que está orgullosa de la aleación de hierro dúctil RE Mg, también es ampliamente utilizada.
Den største fordel er, at effektiviteten er høj,effekten er bedre, filterpladen er relativt holdbar(under samme tilstand), men graden af automatisering er høj, rengøringsfiltretekken har automatisk enhed og hyppigheden af at ændre filter klud vil ikke være hyppige.
La principal ventaja es que la eficiencia es alta,el efecto es mejor, la placa del filtro es relativamente duradera(en las mismas condiciones), pero el grado de automatización es alto, el paño filtrante de limpieza tiene un dispositivo automático y la frecuencia de cambio de la tela de filtro no será frecuente.
Formen på filterpladen er hovedsagelig runde og firkantede to typer med gråstøbt jern, sfærisk grafitstøbt jern, stålkernes ydre brødesoliton eller harpiks, aluminiumslegering og engineering plast.
La forma de la placa del filtro es principalmente redonda y cuadrada, con hierro fundido gris, hierro fundido con grafito esferoidal, núcleo de acero, solitón o resina, aleación de aluminio y plástico de ingeniería.
Filterpladen på membranfilterpressen er splejset sammen med to stykker filterplade, som kan være hul i hulen, så den kan udvides og trækkes tilbage som en membran i udvidelsen af fyldstofet.
La placa de filtrode la prensa de filtro de diafragma se empalma con dos piezas deplaca de filtro, que pueden ser huecas en el hueco,de modo que se pueda expandir y retraer como un diafragma en la expansión del relleno.
Når de to sider af filterpladen er i forskellige filtreringstrin, dvs. den ene side filtreres, og den anden side presses hydraulisk, dannes der en trykforskel på begge sider af filterpladen, hvorved filterpladen ødelægges.
Cuando los dos lados de la placa del filtro están en diferentes etapas de filtración, es decir, un lado se filtra y el otro lado se aprieta hidráulicamente, se forma una diferencia de presión en ambos lados de la placa del filtro, lo que daña la placa del filtro.
Hvis antallet af filterplader er stort, skal følgende faktorer analyseres.
Si el número deplacas de filtro es grande, se deben analizar los siguientes factores.
Kontroller antallet af filterplader og rækkefølgen på rammen.
Compruebe el número deplacas de filtro y el orden en el marco.
På denne måde dannes et filterkammer mellem hver to filterplader.
De esta manera, se forma una cámara de filtro entre cada dos placas de filtro.
Og håndtaget af filterplade er dybest set det samme, deres funktion er at filtrere plader for hvert forbindelse og fastsættelse plade position i filteret rum.
Y la manija de la placa del filtro es básicamente la misma, su función es filtrar las placas para cada conexión y fijación posición de placa en la sala de filtro.
Filterpladerne på pladen og rammepressepressen er alle forskellige, og midterfiltret er helt tomt, som bruges til opbevaring af filterkager.
Las placas de filtrode la placa y la prensa de filtro de marco son todas diferentes, y el filtro del medio está completamente vacío, que se utiliza para almacenar tortas de filtro..
Det bevægelige tag ogdet faste tag svarer faktisk til envejs filterplader, også kaldet bevægelige stik og faste stik.
El techo móvil yel techo fijo son en realidad equivalentes a las placas de filtrode una vía, también llamadas tapones móviles y tapones fijos.
Ved hjælp af importerede lejer og filterplader kan forlænges tid og proces for at blive forurenet.
El uso de rodamientos y placas de filtro importados puede prolongar el tiempo y el proceso de contaminación.
I de senere år er ikke-metalliske materialer vidt brugt i fremmede lande som filterplader, såsom polypropylenfilterplader, som er lette i vægt og lang levetid.
En los últimos años, los materiales no metálicos se utilizan ampliamente en países extranjeros como placas de filtro, como las placas de filtro de polipropileno, que son ligeras y de larga duración.
Pladen og rammepressepressen består af et sæt filterkamre, der er anbragt skiftevis gennem filterplader og filterrammer.
La prensa de filtro de placa y marco consiste en un conjunto de cámaras de filtro dispuestas alternativamente a través deplacas de filtro y marcos de filtro..
Krydsbenet bruges til at understøtte vægten af alle filterplader og krusninger, og den har tilstrækkelig styrke og stivhed til at bære trækstyrken ved at trykke og filtrere.
La viga transversal se usa para soportar el peso de todas las placas de filtro y las ondulaciones, y tiene la fuerza y la rigidez suficientes para soportar la fuerza de tracción al presionar y filtrar.
Resultater: 38,
Tid: 0.0433
Hvordan man bruger "filterpladen" i en Dansk sætning
Nøglepunktet i filterpladen på pladen og rammepressepressen er at opbygge filterkammeret, især den hule struktur, og reserver mere plads til filterkagen.
For at lette rengøringen kan filterkoppen tages ud (fig. 2). 2 Fjern filterpladen (fig. 3) og skyl hele filterenheden under rindende vand.
Det anbefales dog efter hver opvask at kontrollere at filterkoppen og filterpladen ikke er tilstoppede.
Udtagningen af filterpladen kræver ikke brug af værktøj.
For at fjerne citron smag og lugt vaske filterpladen og kaffe efter endt rengøring.
Når trykket er større end trykpressens friktionsmodstand, presses trykpladen langsomt for at spænde filterpladen.
Kontroller at filtret er skruet fast, mod uret, i filterpladen.
Filterpladen har stabil ydeevne, bekvem betjening, sikkerhed og arbejdsbesparelse; metal klemme rør behandles af sømløse stålrør og støbt af plast stål filter plade.
Toppen af beholderen holdes lukket med en filterplade som tillader at luft kan diffundere gennem filterpladen.
Hvordan man bruger "placa del filtro" i en Spansk sætning
Los dos lados de la placa del filtro están recubiertos con tela.
Enjuaguecompletamente la cavidad del solenoide con limpiador de partes de freno de GM yreemplace el ensamble de la placa del filtro (3).
Inspeccione si el empaque de la placa del filtro tiene un sellado adecuado.
Si es necesario, limpie cada lado del ensamble de la placa del filtro e instale el ensamble dela placa del filtro de nuevo en el ensamble de la vlvula solenoide de control.
La placa del filtro adopta la estructura roscada.
La diferencia es que la placa del filtro es cóncava en ambos lados y cada.
El material de la placa del filtro puede ser PP, acero inoxidable o hierro fundido.
Cuando se necesita configurar el diafragma, la placa del filtro consta de placa de diafragma y placa lateral.
La placa del filtro con caminos de filtrado y el marco del filtroanizan en paralelo alternativamente.
La placa del filtro an se puedealinear adecuadamente con las mangas del agujero del perno.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文