Hvad Betyder FIRE DOSER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cuatro dosis
• 4 dosis

Eksempler på brug af Fire doser på Dansk og deres oversættelser til Spansk

En pakke med Avonex Bio- Set indeholder fire doser Avonex.
Una caja de Avonex Bioset contiene cuatro dosis de Avonex.

Patienten får i alt fire doser, og der skal gå tre uger mellem hver dosis..
El paciente recibe cuatro dosis en total, con tres semanas de intervalo entre cada una.

Typisk vil Deres barn skulle have fire doser af vaccinen.
Típicamente, su hijo debería recibir cuatro dosis de vacuna.

Fire doser af Adcirca(2,5 mg, 10 mg, 20 mg og 40 mg en gang dagligt) er blevet sammenlignet med.
Se han comparado cuatro dosis de Adcirca(2,5, 10, 20 y 40 mg administradas una vez al día) con.

Det anbefalede vaccinationsprogram for Fendrix er fire doser.
La pauta de vacunación recomendada para Fendrix es de cuatro dosis.

De fleste børn i USA modtager fire doser inaktiveret poliovirusvaccine(IPV) i følgende aldre.
Los niños deben recibir cuatro dosis de la vacuna inactivada contra la poliomielitis(IPV) de la siguiente manera.

På heste dag tager det op til 25 kg mad, opdelt i tre til fire doser.
En el día del caballo, toma hasta 25 kilogramos de alimentos, divididos en tres a cuatro dosis.

De fleste børn i USA modtager fire doser inaktiveret poliovirusvaccine(IPV) i følgende aldre.
La mayoría de los niños en los Estados Unidos reciben cuatro dosis de poliovirus inactivado(IPV) en las siguientes edades.

Den anbefalede mængde bierprodukter per dag er op til 150 g, for tre til fire doser.
La cantidad recomendada de productos de abejas por día es de hasta 150 g, de tres a cuatro dosis.

For eksempel, hvis du er til at tage fire doser om dagen, doserne skal fordeles omkring 6 timer fra hinanden.
Por ejemplo, si va a tomar cuatro dosis al día, las dosis deben ser espaciadas alrededor de 6 horas de diferencia.

I fravær af en tilfredsstillende terapeutisk virkning øges doseringen med 50 mg tre eller fire doser om dagen.
En ausencia de un efecto terapéutico satisfactorio, la dosificación se incrementa en 50 mg tres o cuatro dosis por día.

Efter intravenøs infusion af fire doser af lægemidlet i en patient en time senere opnås en stabil aktivitet af enzymerne.
Después de la infusión intravenosa de cuatro dosis del fármaco en un paciente una hora más tarde, se logra una actividad estable de las enzimas.

Et typisk interval er 900 til 1.200 milligram om dagen for tørret echinacea, og 15 til 16 milliliter inddelt i fire doser i løbet af en dag til væske.
Un rango típico es de 900 a 1,200 miligramos por día para la equinácea seca y de 15 a 16 mililitros en cuatro dosis durante un día para líquidos.

Deltagere, der oplevede tre eller flere influenzaproblemer, fik fire doser dagligt af ældre blomstekstrakt på 175 milligram, mens andre fik placebo.
Los participantes que experimentaron tres o más síntomas de la gripe recibieron cuatro dosis diarias de extracto de flor mayor a 175 miligramos, mientras que a otros se les administró un placebo.

Som med alle vacciner, kan Fendrix ikke fuldstændigt hindre infektion med hepatitis B- virus, selvom du har fuldført det primære vaccinationsprogram med fire doser.
Al igual que todas las vacunas, Fendrix no puede prevenir totalmente infecciones por virus de hepatitis B, incluso después de recibir el ciclo primario de vacunación completo de cuatro dosis.

En undersøgelse viste, at fire doser så høje som 400 mg hver af ibuprofen i en dag(1600 mg/ dag) førte til mindre end 1 mg af lægemidlet at passere ind i modermælken( 8).
Un estudio reveló que cuatro dosis tan altas como 400 mg cada una de ibuprofeno en un día(1600 mg/ día) condujeron a menos de 1 mg de la droga para pasar a la leche materna( 8).

Baseret på farmakokinetiske data og klinisk erfaring anbefales det, at opdele den totale daglige dosis i to til fire doser, der gives inden måltider eller madning.
Sobre la base de los datos farmacocinéticos y la experiencia clínica, se recomienda dividir la dosis diaria total entre dos y cuatro dosis a administrar antes de las comidas.

To statistiske metoder blev brugt til at evaluere effektiviteten af fire doser GIP/GLP-1RA(1 mg, 5 mg, 10 mg, 15 mg) sammenlignet med placebo og 1,5 mg dulaglutid hos mennesker med type 2-diabetes.
Se utilizaron dos enfoques estadísticos para evaluar la eficacia de cuatro dosis de arGIP/GLP-1(1 mg, 5 mg, 10 mg, 15 mg) en comparación con placebo y dulaglutida 1,5 mg en personas con diabetes.

Jeg anbefaler at starte med 2mg en dag derefter op til 16 mg dagligt, taget i enten to doser fordelt 8-10 timers mellemrum, eller fire doser fordelt omkring fire timer fra hinanden.
Yo recomiendo comenzar con 2 mg al día, luego hasta 16 mg al día, tomados en dos dosis espaciadas 8-10 horas de diferencia, o cuatro dosis espaciadas alrededor de cuatro horas de diferencia.

Det primære immuniseringsprogram for kroniske hæmodialyse- patienter består af fire doser hver på 40 µg på henholdsvis en udvalgt startdato, 1 måned, 2 måneder og 6 måneder efter datoen for den første dosis..
La pauta de inmunización primaria recomendada para pacientes sometidos a hemodiálisis crónica es de 4 dosis de 40 µg, administradas en la fecha elegida, 1 mes, 2 meses y 6 meses después de la.

Dokumentation for sikkerhed og virkning af Busilvex i kombination med fludarabin(FB) før allogen HPTC stammer fra litteraturgennemgang af 7 publicerede studier med 731 patienter med myeloid og lymfoid malignitet, hvor der er rapporteret om intravenøs infusion af busulfan én gang daglig i stedet for fire doser om dagen.
Los datos de seguridad y eficacia de Busilvex en combinación con fludarabina(FB) como tratamiento previo al TCHP alogénico proviene de una revisión de la literatura de 7 estudios publicados en 731 pacientes con neoplasia mieloide y linfoide en los que se notificaba el uso de busulfano intravenoso una vez al día en lugar de 4 dosis al día.

For undersøgelsen, 420 mennesker, der var oplever et gennemsnit på seks timers"off" tid per dag fik placebo eller en af fire doser af lægemidlet tozadenant ud over deres levodopa i 12 uger.
Para el estudio, 420 personas que estaban experimentando un promedio de seis horas de tiempo"off" por día recibió un placebo o una de cuatro dosis del fármaco tozadenant además de su levodopa durante 12 semanas.

Men en sammenhængende serie på fire doser vaccine muliggør dannelsen af infektionsimmunitet, hvilket overbevisende bevises af eksemplet på udviklede lande, hvor næsten 98% af befolkningen er vaccineret, og difteri er sjældne.
Pero una serie consistente de cuatro dosis de vacuna permite la formación de inmunidad a la infección, lo que se demuestra de manera convincente en el ejemplo de los países desarrollados, donde casi el 98% de la población está vacunada, y la difteria es rara.

Efter fuldførelse af det primære vaccinationsprogram på fire doser(dvs. ved måned 7) var 90, 9% af Fendrix modtagerne serobeskyttet(≥ 10 mIU/ ml) mod hepatitis B, til sammenligning med 84, 4% i en kontrolgruppe, som modtog en kommercielt tilgængelig hepatitis B vaccine.
Después de terminar un ciclo primario de cuatro dosis(por ejemplo en el mes 7), el 90,9% de los que recibieron Fendrix estaban seroprotegidos(≥ 10 mUI/ ml) frente a hepatitis B, en comparación con un 84,4% en el grupo control que recibieron la vacuna de hepatitis B disponible comercialmente.

En fjerde dosis anbefales i det andet leveår.
Se recomienda una cuarta dosis en el segundo año de vida.

En fjerde dosis anbefales i 12. måned.
Se recomienda una cuarta dosis a los 12 meses.

En fjerde dosis skal gives ved 12 måneder.
Debe administrarse una cuarta dosis a los 12 meses.

Det anbefales, at der gives yderligere en fjerde dosis efter 12 måneder.
Se recomienda una cuarta dosis a los 12 meses.

En fjerde dosis bør administreres 12 måneder efter første dosis..
La cuarta dosis se debe administrar a los12 meses.

Fjerde dosis:(36 timer efter første dosis) 5 mg base-per kg.
Cuarta dosis:(36 horas después de la primera dosis) 5 mg por kg de base.

Hvordan man bruger "fire doser" i en Dansk sætning

Allocating resources - providers, dør, før moysitis børn det fordi, vi har på fire doser, og acetylsalicylsyre skal gives sammen.

Om du skal tage billig antipsykotika komentarai fire doser om dagen, rocksanger om aftenen inden sengetid, kan frigivelsen af lægemiddelstof vil være nok.

Fx vil undersøge, hvorvidt du ikke rod i sundhedsvidenskabelige fakultet omfatter fire doser 2,5 mg jern.

Derefter fordeles resten af ​​væsken hen over tre eller fire doser i løbet af hele dagen. 3.

Oversigten recepr læger på over fire doser cytotec uden recept mk handbags findes under Praktisk Info.

Dette kan man forsøge testet denne ths i som titel p EUs på fire doser, og acetylsalicylsyre skal gives sammen.

Når infusionen er afkølet, skal den opdeles i fire doser og bør indtages inden for en dag, tredive minutter før måltiderne.

Hver patient modtog fire doser af enten det nye lægemiddel eller et placebomiddel.

Giv ikke mere end fire doser hver 24.

Det blå Kob zovirax fda skal over fire doser om 32 x 2g tabletterVed ustabil nakke og om.

Hvordan man bruger "cuatro dosis" i en Spansk sætning

R: Acabo de conseguir cuatro dosis de 2C-B, y un día de estos caerán.?

Adultos: 600 a 1800 mg/día divididos en tres o cuatro dosis iguales.

Hay cuatro dosis diferentes de los supositorios uretrales MUSE: 125mcg, 250mcg, 500mcg y 1000mcg.

Los especialistas la utilizan para niños que recibieron cuatro dosis de Pentacel o Daptacel.

Si se quiere se puede guardar repartido en cuatro dosis iguales.

Con cuatro dosis el niño queda completamente protegido, no siendo necesario recibir ninguna más.

, de 27 años de edad, a quien se le aseguraron cuatro dosis de "cristal".

Y es que, tres de cada cuatro dosis de vacunas de Pfizer (1.

Divídelos en cuatro dosis de 5 gramos cada una.

Llegaron en total cuatro dosis que deben colocarle cada 15 días".