Eksempler på brug af Fire former på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der er fire former for udbytte.
Existen 4 tipos de beneficios.I første omgang er der fire former.
Der er fire former for udbytte.
Allerede de gamle grækere talte om, at der findes fire former for kærlighed.
Los antiguos griegos identificaron cuatro formas de amor.Der er fire former for medlemskab.
Hay cuatro formas de participación.På Urantia, er der i dag fire former for religion.
En Urantia existen actualmente cuatro tipos de religión.Open fire former for ældning af den menneskelige krop.
Abrieron cuatro tipos de envejecimiento del organismo humano.På Urantia, er der i dag fire former for religion.
En Urantia, hoy en día, existen cuatro tipos de religión.Fire former for støtte fra den anden Europæiske Socialfond.
Cuatro tipos de ayudas para el segundo Fondo Social Europeo.Der er planlangt fire former for foranstaltninger.
Están previstos cuatro tipos de acciones.En økonomisk ramme på 167 millioner ECU fordelt på fire former for støtte.
Dotación financiera de 167 millones de ecus distribuida en cuatro tipos de ayudas.Der findes fire former for distriktsdomstole.
Hay cuatro tipos de juzgados de distrito.Den nye Europæiske Socialfond kunne yde fire former for støtte, nemlig.
El Fondo Social Europeo renovado concedía cuatro tipos de ayuda, a saber.Fjerne fire former for iOS låser nemt: Mønster lås, Adgangskode-funktion, PIN-lås, Fingerprint Lock.
Quitar fácilmente cuatro tipos de cerraduras de iOS: Patrón de bloqueo, Cerradura de la contraseña, PASADOR de seguridad, Cerradura de huella digital.På Urantia, er der i dag fire former for religion.
En el planeta Tierra, hoy en día, existen cuatro tipos de religión.La Der findes generelt fire former for udendørs belysning.
Básicamente hay 4 tipos de iluminación.Oftest giver online kasinoer ingen bonus i en af følgende fire former.
Muy a menudo, los casinos en línea regalan bonos sin depósito en una de las siguientes cuatro formas.Der findes generelt fire former for udendørs belysning.
Existen básicamente cuatro formas de iluminación.Oftest giver online casinoer bonusser væk i en af følgende fire former.
Muy a menudo, los casinos en línea regalan bonos sin depósito en una de las siguientes cuatro formas.Mere præcist refererer det til fire former for frihed for software-brugerne.
Más precisamente, se refiere a cuatro tipos de libertad, para usuarios de software.Oftest, online casinoer give væk ingen depositum bonusser i en af følgende fire former.
Muy a menudo, los casinos en línea regalan bonos sin depósito en una de las siguientes cuatro formas.Mere præcist refererer det til fire former for frihed for software-brugerne.
Oftest, online casinoer give væk ingen depositum bonusser i en af følgende fire former.
Más amenudo, casinos en línea regalar sin depósito bonificaciones en una de las siguientes cuatro formas.Med denne skelnen identificerer Nonaka fire former for udveksling af viden.
De las posibles combinaciones de interactuación, Nonaka establece cuatro formas de conversión del conocimiento.Sagsøgerne har med rette gjort gældende, atden formelle undersøgelsesprocedure skal afsluttes med en af disse fire former for beslutning.
Las demandantes alegan fundadamente queel procedimiento de investigación formal debe concluir mediante uno de estos cuatro tipos de decisiones.Det er i stand til at fjerne fire former for Android låser i bare fem minutter- Adgangskode-funktion, Mønster lås, PIN-lås, og Fingerprint Lock.
Es capaz de eliminar cuatro tipos de Android bloquea en cinco minutos- Cerradura de la contraseña, Patrón de bloqueo, PASADOR de seguridad, y cerradura de huella digital.Fire former for alvorlige overtrædelser bliver gjort strafbare, nemlig deltagelse i organiseret kriminalitet, hvidvaskning af penge, hindring af domstolenes arbejde og korruption.
Existirán cuatro tipos de infracciones graves: implicación en una red delictiva organizada, blanqueo de dinero, obstrucción a la justicia y corrupción.Når du overvejer den juridiske opbygning af din virksomhed,har du stort set fire former for erhvervsejendomsret i Canada, en eneboliger, et partnerskab, et selskab eller et kooperativ.
Cuando considera la estructura legal de su empresa, en Canadá,básicamente tiene cuatro formas de propiedad comercial para elegir, una propiedad única, una sociedad, una corporación o una cooperativa.Det dækker fire former for skader: sundhedsmæssige følger, samfundsmæssige skader, narkotikarelateret kriminalitet hos private og narkotikarelateret kriminalitet i erhvervslivet.
Cubre cuatro tipos de daños: impactos sobre la salud, daños en la comunidad, delitos nacionales relacionados con las drogas y delincuencia económica relacionada con las drogas.
