Eksempler på brug af Fire millimeter på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Min kones ører er fire millimeter kortere end dine efterligninger.
Las orejas de mi esposa son cuatro milímetros más cortas.Længden af neglen kant bør ikke overstige fire millimeter.
La longitud del borde Min kones ører er fire millimeter kortere end dine efterligninger.
Las orejas de mi mujer son 4 mm más pequeñas que las que creó.På den anden side vokser neglene af hænderne hurtigere end vores fødder,cirka mellem to og fire millimeter hver måned.
Las uñas de las manos crecen más deprisa que las de los pies,aproximadamente entre 2 y 4 milímetros cada mes.Hårlængder mindre end fire millimeter bør ikke skæres.
Los pelos, que longitud menos de cuatro milímetros, se recomiendan no cortar.På den anden side vokser neglene af hænderne hurtigere end vores fødder,cirka mellem to og fire millimeter hver måned.
Por otro lado, las uñas de las manos crecen a mayor velocidad que las de nuestros pies,aproximadamente entre dos y cuatro milímetros cada mes.Så denne hoppe mekanisme er omkring fire millimeter på en side, så virkelig lille.
Este mecanismo para saltar es de unos 4 milímetros, así que es realmente pequeño.Men det er ikke tilfældet længere med de nye, højteknologiske voks formler,som kan samle op hår så kort som to til fire millimeter.
Pero ese ya no es más el caso con las nuevas fórmulas de cera de alta tecnología,las cuales pueden atrapar un vello tan corto como de dos a cuatro milímetros.Min kones ører er fire millimeter kortere end dine efterligninger.
Las orejas de mi esposa son cuatro milímetros más corta… No exactamente. que la copia que hiciste.I gennemsnit blev den øvre blodtryk reduceret med seks til otte millimeter Hg- medensden nedre værdi faldt med et gennemsnit af fire millimeter Hg.
En promedio, la presión arterial alta disminuyó entre seis y ocho Et minimum mønsterdybde på fire millimeter bør overholdes af sikkerhedsmæssige årsager.
Profundidad de dibujo de 4 mm, y deben ser sustituidos por razones de seguridad.Når fire millimeter af Venedig forsvinder årligt, beregnede undersøgelsen, at den romantiske destination i 2032 kunne falde under overfladen med 80 mm. .
Con cuatro milímetros de Venecia desapareciendo anualmente, el estudio calculó que para 2032 el destino romántico podría deslizarse debajo de la superficie por 80 mm(3,2 pulgadas).Disse ligamenter tillader ca. to til fire millimeters bevægelse i forbindelse med bevægelse og vægtbæring.
Estos ligamentos permiten aproximadamente entre dos y cuatro milímetros de movimiento con descarga de peso y flexionarse hacia delante.Selvom deres fire millimeter torsoer ser små ud, er begge Cryptomaster faktisk meget større end mange andre lignende edderkopper på grund af deres store poter.
Aunque sus torsos de cuatro milímetros parecen pequeños, Dimensioner af små bolde er forskellige og varierer fra en til fire millimeter, og farvevarianten vil tilfredsstille ethvert behov.
Las dimensiones de las bolitas minúsculas son diferente y componen de uno hasta cuatro milímetros, y una variedad de color satisfará cualesquiera necesidades.Kameraet er fire millimeter langt og kan dårlig ses uden et mikroskop.
Lo que significa que la cámara sea probablemente de 3 a 4 milímetros… y difícil de ver sin un microscopio.Det er nødvendigt at sige, at mikrolitter i nyrerne ikke manifesterersig på nogen måde, men sten i længder over fire millimeter kan allerede føre til ret stærke smertefornemmelser.
Es necesario decir que los microlitos en los riñones no se manifiestan de ninguna manera, perolas piedras de más de cuatro milímetros de diámetro ya pueden provocar sensaciones de dolor bastante fuertes.Øjenlinsen er omkring fire millimeter tyk og har en diameter på cirka ni millimeter. .
La lente del ojo es de aproximadamente cuatro milímetros Desuden er de egnede til at fylde sømme,hvis bredde ikke er mindre end fire millimeter, og det er ret vanskeligt for en ikke-professionel at arbejde med dem.
Además, son adecuados para rellenar costuras,cuyo ancho no es inferior a cuatro milímetros, y es bastante difícil para un no profesional trabajar con ellas.Den ovalke krop af en voksen person når tre til fire millimeter og er kendetegnet ved en lyserød eller orange farve med en karakteristisk hvid patina(sager med æg).
El cuerpo ovalado de una persona adulta alcanza tres o cuatro milímetros y se distingue por un color rosa o naranja, con una pátina blanca característica(sacos con huevos).Overlap for runde puljen er fremstillet af en dobbelt tykkelse af fire millimeter polycarbonat(med en bredde på syv meter og otte millimeter). .
La superposición de alrededor de la piscina es de un espesor doble de cuatro milímetros de policarbonato(con una anchura de siete metros y ocho Der er fire 9 millimeter i marshalls kuffert--.
Impavido-klassen havde ikke sådanne systemer menvar i stedet udrustet med fire 76 millimeter kanoner.
Los Impavido carecen Twin installation fire 12,7 mm maskingeværer,"Solothurn".
Cuatro pares Fokkern var udstyret med fire 7,9 mm maskingeværer med 300 runder pr maskingevær.
Fokkern estaba equipado con cuatro ametralladoras de 7,9 mm con 300 disparos por ametralladora.Det var udstyret med fire 7,62 mm maskingeværer og op til 650 kg bomber.
Estaba equipado con cuatro ametralladoras de 7,62 mm y hasta 650 kg J 34 var bevæbnet med fire 30 mm(1.18 in) kanoner og to Sidewinder missiler.
El J 34 estaba armado con cuatro cañones de 30 mm y dos misiles Sidewinder.J 34 var bevæbnet med fire 30 mm(1.18 in) kanoner og to Sidewinder missiler.
El J 34 estaba armado con cuatro cañones de 30 mm(1.18 pulgadas) y dos AIM-9 Sidewinders.Under den fløj af den påtænkte suspension af fire 132 mm raketter trs-132, iværksat fra en rørformet"Kanoner" oro-132.
Bajo el ala incluía una suspensión de cuatro 132 mm cohetes tpc-132, se inician desde la cofia de"Armas" oro-132.I de samme positioner som i forkant pladen,er fire 4,2 mm skruehuller boret til fastgørelse af scenen til et mikroskop.
En las mismas posiciones que en la placa 
