Hvad Betyder FISKERNES på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• pescadores
• pescador
• de la pesca

Eksempler på brug af Fiskernes på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Fiskernes Beach.
La Playa Pescadores.

Også i fiskernes interesse.
Igualmente, para los pescadores.

Fiskernes Bastion.
Bastión Pescadores.

Er nemlig havnet i fiskernes net.
Cayó en las redes del pescador.

På Fiskernes bastion.
Al Bastión de los pescadores.

Over Donau-floden Fiskernes Bastion.
Danubio Bastión los Pescadores.

Fiskernes Cottage på to niveauer med åbent.
Casa del pescador en dos niveles con planta abierta.

Parti fra fiskernes by i Sandakan.
Pueblo de pescadores en Sandakan.

Hvordan til at lykønske far på fiskernes dag.
Cómo felicitar a papá en el día del pescador.

Clemens, der er fiskernes skytshelgen.
Iemanjá es la patrona de los pescadores.

Fiskernes rib krave og ribbede manchetter.
Cuello de la costilla del pescador y puños de canalé.

Buda Slot og Fiskernes Bastion.
Castillo de Buda y la Bastión de los Pescadores.

Fiskernes sygdom eller opisthorchias- hvad er det?
La enfermedad de los pescadores u opisthorchias:¿qué es eso?

Havhøkeren er fiskernes foretrukne forretning.
Salta, es la predilecta de los pescadores.

Fiskernes hus over den gamle havn sove 4-5 Fantastisk!
Casa de pescador por encima del puerto antiguo duerme 4-5!

Sankt Rosalia, fiskernes beskytter, red os!
Santa Rosalía, protectora de los pescadores,¡sálvanos!

Fiskernes hus beliggende i en stille gade i Audresselles.
Pescador casa situada en una calle tranquila en Audresselles.

Og vi skal lytte til fiskernes synspunkter.
Y debemos tener en cuenta las opiniones de los pescadores.

Fiskernes hus på kanten af Etang de Leucate.
Casa de pescador en el borde de la laguna de Leucate.

En virkelighedsskildring af fiskernes brydsomme tilværelse.
Aprendiendo sobre la vida dura de los pescadores.

Fiskernes indtægter afhænger også af prisen på olie.
Los ingresos de los pescadores dependen también del precio del petróleo.

Det store problem er som altid fiskernes tillid.
Como siempre, la principal dificultad es la confianza de los pescadores.

Fiskernes indsats er helt nødvendig i den forbindelse.
Los esfuerzos de los pescadores al respecto son indispensables.

Den 16. juli fejres Virgen del Carmen, fiskernes skytshelgen.
El 16 de julio se celebra la Virgen del Carmen, patrona de los pescadores.

Fiskernes Beach ligger 1,5 km fra Oleandro Apartamentos Turisticos.
Playa del pescador está a 1,5 km Oleandro Apartamentos Turisticos.

Endvidere vil EHFF bidrage til at forbedre fiskernes arbejdsvilkår.
Además, el FEMP contribuirá a la mejora de las condiciones de trabajo de los pescadores.

Fiskernes hus(ingen haven) behageligt midt i Guilvinec.
Casa de pescador(sin jardín) confortable en el centro de Guilvinec.

I Normandiet var udnyttelsen af østersressourcen først fiskernes ansvar.
En Normandía, el cultivo de ostras era en un principio una actividad de los pescadores.

Fiskernes luksus og berømte Port Andratx med alle dens charmerende atmosfære.
Pescador de lujo y famoso Puerto de Andratx con todo su ambiente encantador.

Der findes ingen bureaukratisk erstatning for fiskernes kendskab og erfaringer.
No existen recambios burocráticos capaces de sustituir al conocimiento y la experiencia de los pescadores.

Hvordan man bruger "fiskernes" i en Dansk sætning

Lejligheden er hyggelig, i malerisk fiskernes pueblo Caleta del Caballo.

Fiskernes Hus i Hvide Sande er et samtidsmuseum, der bl.a.

Kulturhistorie Ladepladsen ved Ørhage benyttes i dag kun til de små lystfiskerfartøjer, men de charmerende, hvidkalkede redskabshuse bruges stadig til fiskernes redskaber.

Du må ikke bade: I haven, i nærheden af moler, bølgebrydere eller fiskernes bundgarnspæle.

Selv Det døde Hav ville skabe liv af døde, fiskernes garn ville fyldes af levende og sunde fisk.

De charmerende redskabshuse bliver stadig brugt til fiskernes redskaber.

Lofoten Museum ligger tæt på, hvor du kan lære om fiskernes historie.

Det meste af fiskernes grej var hjemmegjort, også garnet som fiskerne selv syede og bødede/reparerede, når der gik huller i.

Det er etisk forkert at hive fisk op af vandet og slå dem ihjel, bemærker fiskernes formand.

Pointsystem og klippekort strammes op Et pointsystem får også drøje hug fra fiskernes side.

Hvordan man bruger "pescador, pescadores" i en Spansk sætning

del pescador de Nueva Zelanda David Mullins.

Muy perjudicial para los pescadores andaluces.

Sus compañeros habituales eran pescadores sencillos.

Pescadores que salvaron manaties fueron reconocidos.

Spear los pescadores luchan fuera acmé.

Pero el pescador dijo: "¡Oh, eso nunca!

Traducción de Alejandro Pescador (copia del texto).

Muy buscado por los pescadores deportivos.

Víctor Gonzalo Llanquiman Quilapan, pescador artesanal.

¿Eres pescador y quieres mejorar tus apneas?