Hvad Betyder FISKEVARER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• productos de la pesca
• productos pesqueros
• productos de pescado

Eksempler på brug af Fiskevarer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Fisk og fiskevarer.
Pescado y productos de la pesca.

Salgsfremmende foranstaltninger og reklame for fiskevarer.
Publicidad y promoción de los productos.

Fiskevarer, der skal spises rå eller.
Productos de la pesca para consumir crudo o prácticamente crudo;

Første salg af fiskevarer.
Primera venta de productos pesqueros.

Handel med fiskevarer er ikke mindre rentabel.
El comercio de productos pesqueros no es menos rentable.

Første salg af fiskevarer.
Primera venta de los productos pesqueros.

Handel med fiskevarer og akvakulturprodukter(værdi).
Comercio de productos de la pesca y la acuicultura(valor).

Første salg af fiskevarer.
Primera venta de productos de la pesca.

Fiskevarer, der ikke er opført i Rådets forordning(EF) nr. 32/2000.
Productos pesqueros no incluidos en el Reglamento(CE) n.o 32/2000 del Consejo.

Herunder bomuld, men med undtagelse af fiskevarer.
Algodón y a excepción de los productos pesqueros.

Frosne fiskevarer _BAR_ Finland _BAR_ 65 _BAR_ Frankrig _BAR_ 118 _BAR_.
Pescado congelado _BAR_ Finlandia _BAR_ 65 _BAR_ Francia _BAR_ 118 _BAR_.

Gelatine og kollagen fra fiskevarer.
Gelatina y colágeno obtenidos de productos de la pesca.

Kontrol af fiskevarer, der er omfattet af oplagringsordningen.
Control de los productos de la pesca sujetos al mecanismo de almacenamiento.

Sådan bestemmes friskheden af fiskevarer?
¿Cómo determinar la frescura de los productos de pescado?

Andre fiskevarer, der kan forbedre potensen, omfatter hummer og tunger.
Otros mariscos que pueden mejorar la potencia incluyen la langosta y las vieiras.

EU er verdens største importør af fiskevarer.
La Comunidad Europea es el mayor importador de productos pesqueros del mundo.

EUR pr. fartøj med en last af fiskevarer på op til 500 tons.
EUR por embarcación, con un cargamento de productos pesqueros de hasta 500 toneladas.

Den Europæiske Union er verdens største importør af fiskevarer.
La UE es el mayorimportador de productos pesqueros del mundo.

De kompetente myndigheder erklærer fiskevarer uegnet til konsum.
Los productos de la pesca serán declarados no aptos para el consumo cuando.

Den Europæiske Union er verdens største importør af fiskevarer.
La Comunidad Europea es el mayor importador de productos pesqueros del mundo.

Forarbejdning og afsætning af fiskevarer og akvakulturprodukter… 26.
Transformación y comercialización de los productos de la pesca y la acuicultura… 26.

Forskellige situationer mht. miljømærkning af fiskevarer.
Distintas situaciones de hecho en el eco-etiquetado de los productos pesqueros.

Der ydes ikke godtgørelse for fiskevarer og akvakulturprodukter.
La compensación no se concederá por los productos de la pesca y la acuicultura.

Fiskevarer skal under transport opbevares ved den krævede temperatur.
Durante su transporte, los productos de la pesca se mantendrán a la temperatura establecida.

Europaaftalen omfatter bestemmelser om handel med fiskevarer med EU.
El Acuerdo Europeo contiene disposiciones sobre el comercio de productos pesqueros con la Comunidad.

Ved afsætning af fiskevarer skal følgende krav være opfyldt.
La comercialización de los productos de la pesca estará supeditada a los siguientes requisitos.

Fiskevarer, der ikke opfylder kravene vedrørende marine biotoksiner.
Productos de la pesca que no cumplen los requisitos relativos a las biotoxinas marinas;

Akvakultur, forarbejdning og afsætning af fiskevarer og akvakulturprodukter.
Acuicultura, transformación y comercialización de los productos de la pesca y la acuicultura.

Thailand spiller en central rolle i den internationale forsyningskæde for fiskevarer.
Tailandia juega un rol fundamental en la cadena de suministro internacional de productos pesqueros.

Den fælles markedsordning(FMO) for fiskevarer* blev oprettet i 1970.
La organización común de mercados(OCM) de los productos de la pesca* se creó en 1970.

Hvordan man bruger "fiskevarer" i en Dansk sætning

Inspektionsdata Fiskeristyrelsen udfører hygiejnekontrol med ferske fisk og fiskevarer.

Formålet er at være med til at sikre sunde og gode fisk og fiskevarer til forbrugerne og fødevarevirksomhederne.

Stk. 1 og 2 gælder ikke for mælk og mælkebaserede produkter samt fisk og fiskevarer.

Vi giver tilskud til projekter, som omfatter produkter, organisation, processer eller teknologier inden for forarbejdning af fiskevarer og akvakulturprodukter.

Det EU-land, hvor havnen ligger, er ansvarligt for at overvåge fiskevarer, der importeres til EU.

Søg tilskud til innovative forarbejdningsprojekter inden for fiskevarer og akvakultur - Landbrugsstyrelsen Små og mellemstore virksomheder kan fra i dag og frem til den 1.

Regeringen har også fokus på infrastrukturen ved at bygge bedre veje, som kan være med til at sikre transporten af fisk og fiskevarer fra havnene.

Vi har musikalske oplevelser at byde publikum, der kommer forbi på kajen ved Nordatlantens Brygge, såvel som gratis kulinariske smagsprøver på færøske fiskevarer.

Fremme af bæredygtige fiskevarer og akvakulturprodukter gennem afsætnings- og informationskampagner f.

Maksimumssanktionen er på mindst fem gange værdien af de opnåede fiskevarer.

Hvordan man bruger "productos de la pesca, productos de pescado" i en Spansk sætning

Artículo 9 Solicitud informe favorable previo a la importación de productos de la pesca 1.

importan más del 90% de los productos de la pesca que consumen.

- Realizar el seguimiento de los procesos de fermentación-maduración y desecado de productos de pescado previamente acondicionados.

Los principales productos importados fueron banana, productos de la pesca y cacao y sus preparaciones.

Técnicas de transformación y conservación de productos de la pesca y la acuicultura.

La indicación de la fecha de congelación es requerida para carne congelada, carne preparada y productos de pescado no procesados.

Los parásitos en los productos de la pesca Colegio oficial de Veterinarios de Barcelona.

1 Productos de la pesca frescos, refrigerados y congelados; y 5.

La estrategia a largo plazo se orienta a la ampliación del mix de productos de pescado entero, descabezado y fileteado a platos preparados.

Inversiones en la transformación y comercialización de productos de la pesca y la acuicultura.