Eksempler på brug af Fjender har på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvilke fjender har muldvarpen?
¿Qué enemigos tiene el puma?Og så indså jeg… at mine fjender har vundet.
Y, a continuación, me di cuenta… No tengo nada. Mis enemigos han ganado.Hvilke fjender har muldvarpen?
¿Qué enemigos tiene la marmota?De offentlige skoler har uden tvivl været den mest kraftfulde enkelte subversionsmotor, som vores fjender har brugt mod os.
Las escuelas públicas en realidad Og hvilke fjender har dyret?
¿Qué enemigos tiene este animal?Fjender har invaderet mange dele af dit hjemland.
Los enemigos han invadido muchas partes de su país de origen.Og hvilke fjender har dyret?
¿Qué enemigos tiene esta especie?Mine fjender har skabt mange udførlige planer, som omfatter folkedrab på uskyldige, uden deres viden.
Mis enemigos han creado muchos planes elaborados, que incluyen el genocidio de los inocentes, sin su conocimiento.Og hvilke fjender har dyret?
Fjender har svagheder til visse farvede angreb, fremme du til at finde bestemte mønstre på gitteret for maksimal succes.
Enemigos tienen debilidades para ciertos ataques coloreados, motivándote para buscar patrones específicos en la cuadrícula para el máximo éxito.Det handler om, at fjender har fælles interesser.
A veces, ocurre que los enemigos tienen intereses comunes.Vores fjender har gode grunde til ikke at teste vores styrke, ikke at teste vores magt.
Nuestros enemigos tienen muy buenas razones para no poner a prueba nuestra fuerza, nuestra potencia.Det er klart, at deres jaloux fjender har noget at vinde.
Está claro que sus celosos enemigos tienen algo que ganar.Alle fjender har en svaghed.".
Todos los enemigos tiene una debilidad.".Og da også hans gamle ven Harry Osborn(Dane DeHaan) vender tilbage,går det op for Peter, hvad alle hans fjender har tilfælles: Oscorp.
Y en cuanto a su viejo amigo, Harry Osborn, regresa,Peter se da cuenta de que todos sus enemigos tienen una cosa en común: Oscorp. siguenos en.Mine fjender har avancerede våben.
Mis enemigos tienen armamento sofisticado.Og da Peters gamle ven Harry Osborn(Dane DeHaan)vender tilbage, indser han, at alle hans fjender har én ting til fælles: OsCorp.
Y mientras su viejo amigo, Harry Osborn(Dane DeHaan), está de regreso,Peter comienza a darse cuenta que todos sus enemigos tienen algo en común: OsCorp.Vore fjender har ni sejre i træk.
De offentlige skoler har uden tvivl været den mest kraftfulde enkelte subversionsmotor, som vores fjender har brugt mod os.
Las escuelas públicas Mine fjender har fået mit kongerige til at bløde.
Mis enemigos han hecho sangrar a mi reino.For første gang i et Rainbow Six-spil, vil spillerne engagere sig i belejringer,en ny angrebsstil, hvor fjender har midler til at omdanne deres miljøer til moderne højborge, mens Rainbow Six hold fører angrebet for at bryde fjendens position.
Por primera vez en un juego de esta saga, los players participarán en asedios,un nuevo estilo de asalto donde los enemigos tienen los medios para transformar su entorno en modernos bastiones, mientras los equipos dirigen el asalto para romper la posición del Mine fjender har en liste over genetikere som dig.
Mis enemigos tienen una lista de ingenieros genetistas como usted.For første gang i et Rainbow Six-spil, vil spillerne engagere sig i belejringer,en ny angrebsstil, hvor fjender har midler til at omdanne deres miljøer til moderne højborge, mens Rainbow Six hold fører angrebet for at bryde fjendens position.
Por primera vez en un juego Rainbow Six, los jugadores se enfrentarán en sitios,un nuevo estilo de asalto en donde los enemigos tienen los medios para transformar su ambiente en modernas fortalezas, mientras que los equipos de Rainbow Six encabezan el ataque para minar la posición del Mine fjender har forgiftet luften med frygtelige løgne.
Mis enemigos han envenenado el aire con sus hórridas mentiras.For første gang i et Rainbow Six-spil, vil spillerne engagere sig i belejringer,en ny angrebsstil, hvor fjender har midler til at omdanne deres miljøer til moderne højborge, mens Rainbow Six hold fører angrebet for at bryde fjendens position.
Por primera vez en un juego de Rainbow Six los usuarios se enfrentarán a asedios,un nuevo tipo de as alto en el que los enemigos tienen los medios para transformar sus ambientes en modernas fortalezas, mientras que los equipos de Rainbow Six deberán encabezar el ataque para debilitar la posición del Så når fjender har bygget en struktur, der er mere end tre vægge høje, ville en smart strategi være at slå den ned.
Entonces, cuando los enemigos han construido una estructura que tiene más de tres paredes de altura, una estrategia inteligente sería derribarla.HTML: sniper helten(Sniper Hero) Fjender har invaderet mange dele af dit hjemland.
HTML: héroe francotirador(Sniper Hero) Los enemigos han invadido muchas partes de su país de origen.Forskellige fjender har forskellige angreb, finder deres svagheder, en reel handling fuld af dødbringende kamp med en række forskellige samurai teknikker.
Los diferentes enemigos tienen ataques diferentes, encuentra sus puntos débiles, un auténtico combate lleno de acción mortal con una gran variedad con técnicas samuráis.Gruppe Grib, fjender har gjort skibet klart til sprængning.
Equipo Buitre, el enemigo ha amañado el barco para hacerlo estallar.Fjender har mere end nok- denne amerikanske soldater, blandt hvem er repræsentanter for en særlig enhed i« Black Watch» og mutanter, og undertiden almindelige indbyggere i New York, der er relevante for din historie.
Los enemigos tienen más que suficiente y ndash; esta soldados del Ejército de Estados Unidos, entre los cuales son representantes de una unidad especial de« Negro Reloj» y mutantes, y residentes en ocasiones ordinarias de Nueva York, que son relevantes para su historia.
