Hvad Betyder FJERNES OGSÅ på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• también se eliminan
• también se retiran
• también se eliminarán
• también se quitará

Eksempler på brug af Fjernes også på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De fjernes også med en alkoholopløsning.
También se eliminan con una solución de alcohol.

Alle overflødige henvisninger fjernes også fra computeren.
Las referencias innecesarias también se eliminan del equipo.

De fjernes også, hvis sagen tages op igen.
También se eliminarán si se da una revisión del caso.

Eventuelle overflødige div-mærker i HTML-filen fjernes også.
Cualquier etiqueta div redundante presente en el HTML también se elimina.

Inaktive profiler fjernes også hurtigt og effektivt.
Perfiles inactivos también se eliminan de forma rápida y eficiente.

Kommentarer inklusive upassende, irrelevante eller salgsfremmende links fjernes også.
Enlaces inapropiados, irrelevantes o promocionales también serán eliminados.

Børnene fjernes også, hvorefter de sidder separat.
También se retiran los niños, que luego se sientan por separado.

Alle elementer, du har fjernet fra samlingen, fjernes også fra enheden.
Cualquier elemento que haya quitado de la colección también se quitará del dispositivo.

Under operationen fjernes også nærliggende lymfeknuder.
Durante la operación, también se eliminan los ganglios linfáticos cercanos.

Når det er slettet af ZoneAlarm Extreme Security, ville den inficerede DLL-fil fjernes også.
Cuando se elimina por Immunet Plus, el archivo DLL infectado sería eliminado también.

Nasale forbindinger og splinter fjernes også 5-10 dage efter operationen.
Vendajes y férulas nasales también se retiran en 5-10 días después de la cirugía.

Kommentarer inklusive upassende, irrelevante eller salgsfremmende links fjernes også.
Los comentarios incluyendo enlaces inapropiados, irrelevantes o promocionales también serán eliminados.

Nasale forbindinger og splinter fjernes også 5-10 dage efter operationen.
Los vendajes y férulas nasales también se retiran de 5 a 10 días después de la cirugía.

Når det er slettet af SOPHOS Product Families, ville den inficerede DLL-fil fjernes også.
Cuando se elimina por Symantec NetBackup, el archivo DLL infectado sería eliminado también.

Mens uønsket hår fjernes, fjernes også naturlige dermale olier.
A medida que se afeita el vello no deseado, también se eliminan los aceites naturales.

Når det er slettet af Immunet Virus Removal, ville den inficerede DLL-fil fjernes også.
Cuando se elimina por Avast Internet Security, el archivo DLL infectado sería eliminado también.

De 2 primære linezolidmetabolitter fjernes også til en vis grad ved hæmodialyse.
Los 2 metabolitos principales de linezolid también se eliminan en cierto grado por la hemodiálisis.

Når det er slettet af AVG Anti-Virus 2012, ville den inficerede DLL-fil fjernes også.
Cuando se elimina por ZoneAlarm Extreme Security, el archivo DLL infectado sería eliminado también.

Bemærk: Når du fjerner profilen, fjernes også de tilknyttede datafiler.
Nota: Cuando elimine el perfil, los archivos de datos asociados también se eliminarán.

Når det er slettet af AVG Internet Security 2012, ville den inficerede DLL-fil fjernes også.
Cuando se elimina por SOPHOS Product Families, el archivo DLL infectado sería eliminado también.

Øjnene fjernes også for at undgå alt for tidligt og uønsket knopdannelse(fjernelse af hjørneskud).
También se eliminan los ojuelos con el fin de evitar la formación indeseada o desfasada de yemas(desyemado).

Når det er slettet af Symantec Ghost Solution Suite, ville den inficerede DLL-fil fjernes også.
Cuando se elimina por SKY Antivirus Antispyware, el archivo DLL infectado sería eliminado también.

Efter sletning af brugerkonto fjernes også excel-filer, der er gemt på skrivebordet.
Después de la eliminación de la cuenta de usuario, también se eliminarán los archivos de Excel almacenados en el escritorio.

Når det er slettet af Symantec Web Security. cloud, ville den inficerede DLL-fil fjernes også.
Cuando se elimina por Kaspersky Password Manager, el archivo DLL infectado sería eliminado también.

Bemærk!: Hvis du sletter en side, fjernes også alle websteds navigationer til den(f. eks. side navigationen på webstedet).
Nota: Al eliminar una página, también se quitará la navegación del sitio(como la navegación lateral del sitio).

Når det er slettet af SKY Antivirus& Antispyware, ville den inficerede DLL-fil fjernes også.
Cuando se elimina por Symantec Network Access Control, el archivo DLL infectado sería eliminado también.

Alle sideskudd fjernes også til højden af den valgte bagagerum, normalt er en meter højde taget.
Todos los brotes laterales también se eliminan a la altura del tronco seleccionado, generalmente se toma una altura de un metro.

Når det er slettet af Symantec Network Access Control, ville den inficerede DLL-fil fjernes også.
Cuando se elimina por Symantec Endpoint Protection, el archivo DLL infectado sería eliminado también.

Hvis du fjerner en sektion fra indholdsfortegnelsen, fjernes også alle andre sektioner, der bruger det samme layout.
Si elimina una sección de la tabla de contenido, todas las demás secciones que utilicen la misma disposición también se eliminarán.

Når det er slettet af Symantec Protection Suite Enterprise Edition, ville den inficerede DLL-fil fjernes også.
Cuando se elimina por Symantec NetBackup, el archivo DLL infectado sería eliminado también.

Hvordan man bruger "fjernes også" i en Dansk sætning

Ved plettering af aluminium fjernes også fedt.

Sneen kan fjernes, også selv om den falder i store mængder.

høslæt på projektområdet hvert år og det afskårne materiale fjernes og dermed fjernes også kvælstof fra området.

Have din livmoder fjernes også betyder.

Ved operation for kræft i livmoderhulen fjernes livmoderen, livmoderhalsen, æggelederne og æggestokkene og hos nogle fjernes også.

Rooting i jorden består af følgende: Den hvide saft fjernes også fra skæret, hvorefter stiklinger tørres i ca.

I forbindelse med koloskopien fjernes også eventuelle polypperi tarmen, fordi de kan være forstadier til kræft.

Som noget helt unikt fjernes også mørke misfarvninger i cementfuger.

Nogle bacillusbakterier fjernes også ved en hjertelig berøring mellem individer.

Desværre fjernes også både smags- og næringsstoffer.

Hvordan man bruger "también se eliminarán, también se eliminan" i en Spansk sætning

También se eliminarán el pago de pasajes al exterior y la financiación de becas internacionales.

También se eliminarán las que existen en Los Milanos y Jardines del Edén.

Compuestos cancerigenos también se eliminan con la desintoxicación.

También se eliminarán las selecciones recientes y los marcadores de audio.

También se eliminarán durante este periodo el aparcamiento en superficie para vehículos y motocicletas.

También se eliminan algunas glándulas linfáticas que se encuentren alrededor.

También se eliminarán de la competencia aquellos guiones que requieran incumplir con la Sana Distancia.

Si eliminas la app GarageBand, también se eliminarán las canciones.

También se eliminan las restricciones en los juegos físicos.

También se eliminarán o reducirán las penas por delitos cometidos de forma involuntaria.