Eksempler på brug af Fjodor på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hjælp, Fjodor!
Fjodor Dostojevskij. Hej.
Forbrydelse og straf af Fjodor.
Fjodor Dostojevskij Spilleren.
Fyodor Dostoevsky The Gambler.Læs"De onde ånder" af fjodor dostojevskij.
Ha leído"Los demonios" de fiodor dostoievski.Fjodor Bondarchuk annonceret skilsmisse.
Fiodor bondarchuk, anunció el divorcio.I bygningen, levede den store forfatter Fjodor Dostojevskij.
En el edificio vivió el gran escritor Fiodor Dostoievski.Fjodor Dostojevskij: Forbrydelse og straf(1866).
Fiódor Dostoyevski: Crimen y castigo(1866).I 1588 fik zar Fjodor Ivanovitj tilføjet et kapel.
El zar Fiodor Ivanovich ordenó que se agregara una nueva capilla en el.Fjodor Dostojevskij: Forbrydelse og straf(1866).
Fiodor Dostoyevski, Crimen y castigo(1866).Showet var den legendariske Nikolai Fomenko og Fjodor Bondarchuk.
El espectáculo fue el legendario Nikolai Fomenko y Fyodor Bondarchuk.Fjodor Volkov- russisk skuespiller og grundlægger af russisk teater.
Fyodor Volkov, fundador del primer teatro ruso.Russiske Instruktør Fjodor Bondarchuk er skilt sin hustru, Svetlana.
Ruso el director fiodor bondarchuk se divorcia de su esposa, svetlana.Showet var den legendariske Nikolai Fomenko og Fjodor Bondarchuk.
Liderando el espectáculo fueron los legendarios Nikolai Fomenko y Fyodor Bondarchuk.Disse citater af Fjodor Dostojevskij taler om en mand, som tænkte dybe tanker om livet.
Las frases de Fiódor Dostoievski hablan de un hombre que reflexionó apasionadamente sobre la vida.HVIDE NÆTTER er en tidlig roman af Fjodor Dostojevskij fra 1848.
Noches blancas es una novela corta de Fiodor Dostoyevski, publicada en 1848.Den berømte roman af Fjodor Dostojevsky udkom i 1867 og finder sted i den fiktionelle by‘Roulettenburg'.
La famosa novela de Fiodor Dostoievski publicada en 1867 es representada en la ciudad ficticia de“Roulettenburg”.Det etiske er et andet tilbagevendende emne i nogle af de bedste citater af Fjodor Dostojevskij.
La ética es otro de los temas recurrentes en las frases de Fiódor Dostoievski.De oversatte flere værker af Leo Tolstoy, Fjodor Dostojevskij og Gogol og Anton Tjekhov og Mikhail Bulgakov.
Ellos traducirían varias obras de León Tolstói, Fiódor Dostoyevski y Nikolái Gógol y Antón Chéjov y Mijaíl Bulgákov.Det vil være umuligt at lave en fuldstændig samling af skønne citater af Fjodor Dostojevskij.
Sería imposible hacer una recopilación completa de las grandes frases de Fiódor Dostoievski.Til forskel fra sin fader var Fjodor ikke interesseret i at bevare særlige handelsaftaler med England.
A diferencia de su padre, Feodor no tenía entusiasmo en el mantenimiento de derechos comerciales exclusivos con Inglaterra.Han var også initiativtager til installation af mindeplade til ære for admiral fjodor ushakov.
También fue el iniciador de la instalación de la placa conmemorativa en honor del almIrante fiódor ushakov.De besatte(russisk: Бесы, Bésy)er en roman af Fjodor Dostojevskij udgivet førte gang i 1872.
Los demonios- en ruso:Бесы- es una novela de Fiódor Dostoyevski publicada en 1872.Lev Tolstoj og Fjodor Dostojevskij er blevet beskrevet af litterære kritikere som de største romanforfattere til alle tider.
León Tolstoi y Fiodor Dostoievski han sido descritos por la crítica literaria como los más grandes novelistas de todos los tiempos.Hans lidelser ogdets konsekvenser fastholdes i et af mest interessante citater af Fjodor Dostojevskij.
El sufrimiento ysus efectos quedan condensados en una de las más interesantes frases de Fiódor Dostoievski.Men så pludselig er der et mord af fjodor yurevich, og den ledsagende"Berømte mennesker" i hovedkvarteret i batu.
Pero entonces, de repente, se produce el asesinato de fiodor yurevich y acompañan a sus"Grandes hombres" en la tasa de batu kan.Da Fjodor ikke efterlod nogen børn opstod en fejde mellem familierne Narysjkin og Miloslavskij om hvem der skulle arve tronen.
Como Feodor no abandonó a ningún niño, una disputa se levantó entre Naryshkin y las familias Miloslavsky sobre quien debería heredar el trono.Kommandør af den russiske hær i Finland, så var tæller fjodor buxhoeveden friedrich wilhelm von buxhoevden.
El comandante en jefe del ejército ruso en Finlandia entonces era el conde de fiodor fedorovich бykcreBдeH friedrich wilhelm von бykcxeBдeH.I en tegneserie kom Onkel Fjodor i Kærnemælk primært i sommerferien, men en dag besluttede han at fejre nytår der.
En una caricatura tío Fyodor llegó en Buttermilk principalmente durante las vacaciones de verano, pero un día se decidió a celebrar el Año Nuevo allí.Så vi er meget fortrolig Theodore fransk, tysk Theodor,russisk Fjodor og difierentes engelsk varianter Teddy Ted og Theo.
Así, nos resulta muy familiar el francés Theodore, el alemán Theodor,el ruso Fiodor y las difierentes variantes inglesas Teddy, Ted y Theo.
