Eksempler på brug af Flamboyant på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kongelige Poinciana, Flamboyant Træ.
Flamboyant kostumer, dans, musik- det er et stort parti. 15 februar- 10 marts 2019.
Kompleks afslutning, flamboyant mundfornemmelse.
Acabado complejo, sabor extravagante.Placering og gunstig sammenslutning af Flamboyant.
Ubicación y asociación favorable de Flamboyant.Der er i alt 10 arter, men flamboyant Delonix Regia syn.
Hay 10 especies en total, pero las extravagantes Delonix regia syn.Han var bestemt den mest synlige og den mest flamboyante.
Era sin duda el más visible y la más extravagante.Ikke flamboyant Facebook-mærket er nødvendigt for at deltage i onlinesamtaler.
No extravagante La etiqueta de Facebook es necesaria para participar en conversaciones en línea.Jeg er en omgængelig skeptiker,som er forsigtig, men flamboyant.
Soy un agradable escéptico,cauteloso pero extravagante.Han var flamboyant, flagrant og brugte sine dårlige gevinster til at hjælpe folket i hans samfund.
Era extravagante, flagrante y utilizó sus ganancias obtenidas para ayudar a las personas de su comunidad.Han var kendt for sin risikovillige og flamboyante spillestil.
Era conocido por su estilo de juego arriesgado y extravagante.Flamboyant Guest Lodge tilbyder komfortabel indkvartering 5 km fra butikscentret Sandton City i Johannesburg.
El Flamboyant Guest Lodge ofrece alojamiento confortable a 5 km del centro comercial Sandton City de Johannesburgo.Abby er en sjov omsorgspige med en flamboyant personlighed.
Abby es una chica divertida y cariñosa con una personalidad extravagante.Dette flamboyante gotiske monument blev bygget på det sted, hvor barnets hellige Justo og pastor blev martyret.
Este monumento gótico flamígero fue construido en el sitio donde los niños santos Justo y Pastor fueron martirizados.Jeg er en omgængelig skeptiker,som er forsigtig, men flamboyant.
Soy alguien escéptico yagradable que es cauteloso pero extravagante.Jacarandaen, der undertiden hedder Blue Flamboyant for sin fantastiske blomstrende blå, er meget dekorativ.
La jacaranda, a veces llamada Blue Flamboyant por su soberbia floración azul, es muy ornamental.Engang i 1998, Coleman dannede sit eget uafhængige pladeselskab, Flamboyant Entertainment.
En 1998, Coleman formó su propio sello independiente, Flamboyant Entertainment.I sine oprindelsesområder anvendes flamboyant træ til konstruktion af både, det er meget modstandsdygtigt.
En sus regiones de origen, la madera extravagante se utiliza para la construcción de embarcaciones, es muy resistente.Du er nødt til at klæde Barbie at udføre på scenen i en dragt flamboyant stil Lady Gaga.
Tienes que vestir a Barbie para actuar en el escenario con un traje al estilo extravagante de Lady Gaga.Underwater fotografer glade søger søheste, flamboyant blæksprutter og andre makro fotografi objekter, der findes under havet.
Los fotógrafos submarinos caballitos de mar felices mirando, sepia extravagante y otros objetos fotografía macro que existen bajo el mar.En juvel af parisisk natteliv og kultur,det illustrerer Paris med sin flamboyante og magiske aura.
Una joya de la vida nocturna parisina y la cultura,que ilumina París con su aura extravagante y mágico.Han skabte sit eget uafhængige pladeselskab, Flamboyant Entertainment i 1998, hvor han løsladt en af sine bedste kendte singler"Ebonics".
Creó su propio sello independiente"Flamboyant Entertainment" en 1998, donde dio a conocer uno de sus mejores sencillos como"Ebonics".Dennis Rodman i en brudekjole har været et af de mere bemærkelsesværdige fashion statements af denne flamboyante basketballstjerne i NBA.
Dennis Rodman con un vestido de novia ha sido una de las declaraciones de moda más notables de esta extravagante estrella del baloncesto de la NBA.Bygningen blænder med sin detaljerede facade med Flamboyant Gothic til Early Renaissance dekorative stilarter.
El edificio deslumbra con su fachada elaboradamente detallada con estilos decorativos de gótico flamígero a renacimiento temprano.Cherry blossoms(aka kirsebærtræer fra Japan) er spektakulære i foråret med deres utrolige hvide ellerrosa blomst og ofte deres flamboyant løv.
Las flores de cerezo(también conocidas como cerezos de Japón) son espectaculares en la primavera con su increíble floración blanca o rosada y,a menudo, su follaje extravagante.Prøv restauranten Tickets(Michelin-stjernet restaurant), en“flamboyant affære”, som Lonely Planet-kritikere ville beskrive det.
Prueba el restaurante Tickets(restaurante con estrella Michelin), un“asunto extravagante”, como lo describieron los críticos de Lonely Planet.Den mest flamboyante by i Frankrig er Bonifacio, hvis dæmning af strande enraptures hundredvis af turister, der kommer her fra alle sider af kloden til at genskabe godt og at ride luksusyachter.
La ciudad más extravagante de Francia es Bonifacio, cuyo muro de contención de playas embriaga a cientos de turistas que vienen aquí de todas partes del mundo para recrear bien y montar yates de lujo.Så er det tid for dig at glemme forældet teknologi Dial-og gå videre til noget,der virkelig gør det muligt at"surfe" på nettet med hastigheder Nyheder Flamboyant stedet for at trække dig igennem det.
Entonces es el momento para que se olvide tecnología obsoleta telefónico ypasar a algo que realmente le permiten"navegar" por la web a velocidades Noticias flamboyant en lugar de arrastrar a través de él.Udenfor i den tropiske have dyrkes flamboyant i fuld sol i frugtbar jord, frisk og godt drænet, beskyttet mod stærke vinde.
En el exterior, en el jardín tropical, el extravagante se cultiva a pleno sol en suelo fértil, fresco y bien drenado, protegido de los fuertes vientos.Byens 16. århundrede Autoritative-katedralen er en af to magisterlige kirker i verden(den anden er Sankt Peters i Louvain,Belgien). Dette flamboyante gotiske monument blev bygget på det sted, hvor barnets hellige Justo og pastor blev martyret.
La catedral magisterial de la ciudad del siglo XVI es una de las dos iglesias magisteriales del mundo(la otra es San Pedro en Lovaina, Bélgica)Este monumento gótico flamígero fue construido en el sitio donde los niños santos Justo y Pastor fueron martirizados.Inspireret af kunst, rig,luksuriøs og flamboyante af de gamle aristokrater og europæiske regenter, vores møbler fra barok-ideel til at opfylde dine ønsker fremragende design og originalitet.
Inspirado en el arte rico,lujoso y extravagante de los antiguos aristócratas y soberanos europeos, nuestros muebles barrocos son ideales para satisfacer sus deseos de diseño y originalid….
