Hvad Betyder FLASKER WHISKY på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• botellas de whisky
• botellas de bourbon

Eksempler på brug af Flasker whisky på Dansk og deres oversættelser til Spansk

To flasker whisky og dette.
Botellas de whisky y esto.

Jeg har flere millioner flasker whisky.
Tengo millones… de botellas de whisky.

To flasker whisky, pakket ind i et håndklæde.
Envuelvan dos botellas de whisky. Vamos.

Hun bad mig om at skaffe to flasker whisky.
Fue a mí a quien le pidió las dos botellas de whisky.

Bring mig 2 flasker whisky, når du kommer op.
Tráeme 2 botellas de whisky cuando subas.

Som du påstår at have opfundet efter to flasker whisky.
Que dice que inventó después de dos botellas de whisky.

Drikker du to flasker whisky hver mandag aften?
Debo preguntarle,¿dos botellas de bourbon es un lunes noche normal?

Kartoner engelske cigaretter og 15 flasker Whisky?
¿60 cajas de cigarrillos ingleses y 15 botellas de whisky?¿Qué?

Lad disse flasker whisky og andre alkoholholdige drikkevarer gå ned i afløbet.
Que los botellas de whisky y otras bebidas alcohólicas van por el desagüe.

Han vender sig bort fra sit gamle liv, og smider sine flasker whisky.
Se aleja de su antigua vida, y desecha sus botellas de whisky.

Det var ikke første gang, han brugte et par flasker whisky til at komme steder hen, hvor han ellers ikke havde adgang,« fortsætter sønnen i dokumentaren.
No fue la primera vez que utilizó un par de botellas de whisky para entrar en un área que estaba fuera de los límites", explica en el documental.

I 1830 drak hver amerikaner over 15 år gennemsnitligt, hvad der svarer til 88 flasker whisky om året.
Eran tiempos en los que un estadounidense medio, consumía un equivalente a 88 botellas de whisky al año.

Det var ikke første gang, han brugte et par flasker whisky til at komme steder hen, hvor han ellers ikke havde adgang,« fortsætter sønnen i dokumentaren.
No fue la primera vez que usó un par de botellas de whisky para acceder a lugares fuera de los límites", contó el hombre sobre sus procedimientos.

Vi har en halv snes Tootsie Rolls, vi har noget Bridge Mix tolv øl, noget Hamburger Helper og fire flasker whisky.
Una docena de Tootsie Rolls, algunos Bridge Mix dos paquetes de cerveza, papitas y cuatro botellas de bourbon.

Det var ikke første gang, han brugte et par flasker whisky til at komme steder hen, hvor han ellers ikke havde adgang,« fortsætter sønnen i dokumentaren.
No era la primera vez que utilizaba un par de botellas de whisky para ingresar en lugares donde no estaba permitido el paso”, explica el hijo en el documental.

I 1951 solgte Karhu de 3 striber til den daværende lille tyske mærke Adidas, til en pris svarende til 1600 euros og 2 flasker whisky.
La marca finlandesa Karhu vendió, en 1951, el símbolo de tres rayas a Adi por 1600 euros y dos botellas de whisky.

Den 31. december 2007 ankom en container med 12 096 flasker whisky af mærket»Johnny Walker«, adresseret til Simiramida, fra Georgien til havnen i Varna(Bulgarien).
El 31 de diciembre de 2007 llegó al puerto de Varna(Bulgaria) un contenedor con 12 096 botellas de whisky de la marca«Johnny Walker» procedente de Georgia, destinado a Simiramida.

Hvis dit drikkeri medfører problemer i dit hjem eller arbejdsliv, har du et drikkeproblem- om du drikker dagligt eller kun i weekenderne, nedskæringer af tequila eller holde fast i vin, drik tre flasker øl om dagen eller tre flasker whisky.
Si su bebida está causando problemas en su hogar o en su vida laboral, tiene un problema con la bebida, ya sea que tome a diario o solo los fines de semana, tomas de tequila o pegue al vino, tome tres botellas de cerveza al día o tres botellas de whisky.

Jeg kan huske, at da jeg som ca. 21-årig sejlede mellem New York og Bahama-øerne som medlem af besætningen, havde jeg tilladelse til at tage to flasker whisky med mig hver gang, jeg gik fra borde og tog ind til New York. Men når jeg stod på bussen, blev de hver gang købt til den tredobbelte pris, for der kostede dette produkt meget mere.
Recuerdo que, cuando yo tenía 21 años y navegaba entre Nueva York y las Bahamas como miembro de la tripulación de un barco, cada vez que bajaba a tierra y me dirigía a el centro de Nueva York, estaba autorizado a llevar conmigo dos botellas de whisky que regularmente, en cuanto subía a el autobús, me compraban a el triple de su precio, ya que allí ese producto valía mucho más.

Hvis dit drikkeri medfører problemer i dit hjem eller arbejdsliv, har du et drikkeproblem- om du drikker dagligt eller kun i weekenderne, nedskæringer af tequila eller holde fast i vin, drik tre flasker øl om dagen eller tre flasker whisky.
Si su consumo de alcohol está causando problemas en su hogar o en su vida laboral, tiene un problema con el alcohol, ya sea que beba diariamente o solo los fines de semana, tome tragos de tequila o se apegue al vino, tome tres botellas de cervezas al día o tres botellas de whisky.

Hvis dit drikkeri medfører problemer i dit hjem eller arbejdsliv, har du et drikkeproblem- om du drikker dagligt eller kun i weekenderne, nedskæringer af tequila eller holde fast i vin, drik tre flasker øl om dagen eller tre flasker whisky.
Si su consumo de alcohol está causando problemas en su casa o su trabajo y su vida, usted tiene un problema con la bebida, sea lo que sea lo que usted beba a diario o si sólo lo hace los fines de semana, por“chupitos” de tequila o porque beba vino, por beber tres botellas de cervezas al día o tres botellas de whisky.

Hvornår begyndte du at sove med en flaske whisky ved sengen?
¿Cuándo empezaste a dormir con una botella de escocés al lado de la cama?

Der er en flaske whisky i det andet værelse, Lucy.
Hay una botella de whisky en la otra habitación, Lucy.

Vi har stadig en flaske whisky ude bagved.
Todavía tenemos una botella de Scotch atrás.

En flaske whisky, to dollars og et stævnemøde.
Una botella de whisky, dos dólares y una cita.

En anden fik din flaske whisky, og du fik.
Otro recibió su botella de Jack, y usted.

Giv mig en flaske whisky og tre glas, tak.
Dame una botella de whisky y tres vasos, por favor.

Jeg har en flaske whisky i lommen.
Llevo una botella de whisky en el bolsillo.

En flaske whisky og fem glas.
Una botella de whiskey y 5 vasos.

Patrick. En flaske whisky og en pakke Lucky Strike til at tage med.
Patrick, una botella de escocés y un paquete de Lucky Strikes, por favor.

Hvordan man bruger "flasker whisky" i en Dansk sætning

Derfor har den japanske whiskyproducent Suntory sendt seks flasker whisky om bord på ISS.

Desuden havde han to flasker whisky af mærket Jack Daniels på sig, som politiet ikke ved, hvor stammer fra.

Dalmore 62 Years Old Single Highland Malt Og der er masser af andre dyre flasker whisky i kælderen.

Antallet af nuancer og smagsfacetter i den klare, brunlige væske synes nærmest uendeligt, og to gode flasker whisky smager sjældent ens.

I stedet for førsteversionens flere »flasker whisky« på hvert af hendes tre hotelværelser, er der kun »en flaske« på værelserne i andenversionen.

Rekordpris for sjælden whisky Der bliver stadig mere rift om de gamle sjældne flasker whisky, når de ind imellem dukker op på auktion.

Det var nok mere spille, og hvor mange flasker whisky jeg skulle have hver aften.

Han lavede Senegal middag til os, vi hentede 2 flasker whisky.

Her mødtes de i ny og næ for at dele nogle gode flasker whisky.

Re: Lufthavn Jeg har "smidt" et par flasker whisky på gulvet i KBH en dag jeg havde lidt travlt.

Hvordan man bruger "botellas de whisky" i en Spansk sætning

753 botellas de whisky durante los cinco años de la gestión Toledo.

Cuando nos trajeron las botellas de whisky empezaron a mirar con extrema simpatía.

Se trataba de 120 botellas de whisky Jhonnie Walker etiqueta roja de 1 lt.

Este dibujo se encuentra en las botellas de whisky desde 1955.

En el Cabo San Román encontré botellas de Whisky tiradas en la arena.

"Antes me tomaba cuatro botellas de whisky por día.

Agarró la caja de cervezas, dos botellas de whisky y subió.

Una de las botellas de whisky estaba vacía.

Sacamos las botellas de whisky y pedimos hielo y agua seltzer.

Pack de dos botellas de Whisky Old Parr de 750ml.