Eksempler på brug af Flere argumenter på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mindre skam, flere argumenter.
Menos insultos, más argumentos.Der er flere argumenter, der taler for denne fortolkning.
Hay varios argumentos que cuestionan esta interpretación.Jeg skal mærke flere argumenter.
Necesito sentir más argumentos.Der er flere argumenter, der taler for denne fortolkning.64.
Varios argumentos militan en favor de esta interpretación.64.Parentes() omgiver et eller flere argumenter.
Lt;arg> Uno o más argumentos.Behøver du flere argumenter for at give dem en fremtrædende plads på menukortet?
¿Necesitas más argumentos para darle un lugar de honor al apio en tu mesa?Mere præcision og flere argumenter.
(HU) Der er flere argumenter imod sådan en hurtig nedtrapning af tilskuddene.
Hay varios argumentos en contra de tal interrupción rápida de las subvenciones.Men derfra er der ikke flere argumenter.
A partir de ahí ya no hubo más argumentos.Du kan også bruge flere argumenter, eller det samme argument to gange!
¡Puedes utilizar varios argumentos o el mismo Parentes() omgiver et eller flere argumenter.
Los paréntesis() alrededor de uno o más argumentos.Det ser ud til, at der er flere argumenter, der undergraver grundlaget for denne fortolkning.
Parece que hay varios argumentos que socavan el fundamento de esta interpretación.Standard hjælp join(),er at give hende to eller flere argumenter.
Uso estándar de la función de join()es el de pasar de dos o más argumentos.Funktionen kræver flere argumenter, end du har indtastet.
La función requiere más argumentos que ha introducido.At tale om det med nogen grad af tillid til, kan være baseret på flere argumenter.
Hablar de ello con suficiente grado de certeza puede basándose en varios argumentos.Der kan også tænkes at være flere argumenter i den ene eller den anden retning.
Claro está, se podrían añadir más argumentos en uno u otro sentido.Ud over funktionsnavnet angiver Function-sætningen normalt et eller flere argumenter.
Además del nombre de la función, la instrucción de la función normalmente especifica uno o más argumentos.Her er flere argumenter til fordel for, at"cannephron" og"cannephron H" er den samme medicin.
Aquí hay varios argumentos a favor del hecho de que"Kanephron" y"Kanephron H" son el mismo medicamento.Senere i sin bog,der giver nogle flere argumenter, sagde han.
Flere argumenter for moduler i LyX- Importerer algorthms2e med flere muligheder i LyX.
Múltiples argumentos para módulos en LyX- Importación de algorthms2e con Hver funktion består af et navn efterfulgt af et eller flere argumenter i parentes.
Cada función cuenta con un nombre seguido de uno o más argumentos incluidos entre paréntesis.Der er flere argumenter, der kan fremsættes for at understøtte Islams påstand om at være Guds sande religion.
Hay varios argumentos con los que se puede empezar para apoyar al Islam como la única verdadera religión de Dios.Værdien af operationen er falsk, når n/ 2 eller flere argumenter er falske, og sande andet.
El valor de la operación es falso cuando n/2 o más argumentos son falsos, y verdadera en otro caso.Kører scriptet som er forbundet med kontrollen.Med den nye fortolker kan kørselsmetoden modtage et eller flere argumenter.
Ejecuta el guión asociado al widget. Con el nuevo procesador,el método execute puede recibir uno o más argumentos.I et eksempel fra den virkelige verden,vil du måske samle flere argumenter og endda bruge dem som indstillinger(options).
En un ejemplo más realista,usted podría recabar múltiples argumentos y usarlos como opciones de inicio;Ud over funktionens navn angiver funktions sætningen normalt et eller flere argumenter.
Además del nombre de la función, la instrucción de la función suele especificar uno o varios argumentos.Hvis det ikke synes som alvorlige problemer nok,er der flere argumenter hvorfor du nødt til at opsige flykapreren hurtigst muligt.
Si no parecen graves problemas lo suficiente,hay más argumentos por qué usted necesita para terminar el secuestrador tan pronto como sea posible.Ud over funktionens navn angiver funktions sætningen normalt et eller flere argumenter.
Además del nombre de la función, la instrucción de la función normalmente especifica uno o más argumentos.Den anden version har flere argumenter på sin side, da modsat kan forårsage en positiv reaktion, hvis forholdet mellem frygt for det ukendte og interessen opvejes i retning af interesse.
La segunda versión tiene más argumentos de su lado, ya que lo contrario puede causar una reacción positiva si la relación entre el miedo a lo desconocido y el interés se supera en la dirección del interés.Den understøtter reelle og komplekse tal, fysiske enheder, variabler,funktioner i flere argumenter, grafik og numeriske metoder.
Admite números reales y complejos, unidades físicas, variables,funciones de múltiples argumentos, gráficos y métodos….
