Eksempler på brug af
Flere lamper
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Tænd flere lamper herinde.
Encienda más luces.
Du har ikke brug for flere lamper.
No necesitas más lámparas.
Tænd flere lamper herinde.
Encienda mas luces.
Når I er færdige, gider I så hente flere lamper fra garagen?
Cuando terminen,¿pueden poner más lámparas en el garaje?
Tænd flere lamper, hvis du fryser!
Enciende más lámparas si tienes frío!
Du kan bruge flere lamper.
Puede utilizar varias lámparas.
Flere lamper er for eksempel skabt iJugendstil.
Muchas luminarias son, por ejemplo, creadas en el estilo Jugend.
Tilslutning af flere lamper til en kontakt.
Agregar varios perfiles a un contacto.
Flere lamper er for eksempel skabt iJugendstil.
Varias lámparas están creadas en estilo Art Nouveau, por ejemplo.
Hvordan man Wire flere lamper på én linje.
Cómo instalar varias lámparas en un solo circuito.
Af de flere lamper bygget her er en"sjov" ting belysning.
De varias lámparas construidas aquí es una iluminación lo"divertido".
Hvordan man Wire flere lamper på én linje.
¿Cómo instalar varias luminarias en una sola toma….
For eksempel til mørke nuancer af nedhængte lofter skal bruge flere lamper end for lys.
Por ejemplo, para los tonos oscuros de falsos techos necesitarán más lámparas que para la luz.
Eller hvad med flere lamper ved siden af hinanden?
¿O qué tal varias lámparas una al lado de la otra?
Når I er færdige, gider I så hente flere lamper fra garagen?
Cuando hayas acabado aquí,¿podrías poner más lámparas en el garaje?
Vi leverer flere lamper i Europa end nogen anden distributør.
Distribuimos más lámparas en Europa que cualquier otro distribuidor.
Det er anbefalelsesværdigt at have flere lamper til samme rum.
Es recomendable contar con varias lámparas para el salón.
Med en eller flere lamper placeret på hylder eller væggen, kan du skabe en stemningsfuld og indbydende belysning.
Pero colocando una o varias lámparas sobre las baldas o la pared, puedes crear una iluminación invitadora y sugerente.
Og selvfølgelig skal flere lamper hænges i huset.
Y por supuesto, varias lámparas deben colgarse en la casa.
Hvis du tilslutter flere lamper til dit netværk skal du udføre dette trin for hvert lys, en ad gangen, vælge en anden IP-adresse til hver.
Si va a conectar varias luces a la red tendrá que realizar este paso para cada luz, uno a la vez, la selección de una dirección IP diferente para cada uno.
Og hvis du vil leve dit liv rigtigt,kan du kombinere flere lamper i en gruppe.
Y si quieres vivir bien tu vida,puedes combinar varias lámparas en un solo grupo.
Det vil sige, en eller flere lamper kan tændes og slukkes fra flere punkter.
Es decir, una o más lámparas se pueden encender y apagar desde múltiples ubicaciones.
Straks indså han, atstedet var alene og helt mørkt, var flere lamper af gadebelysningen slukket.
Inmediatamente se dio cuenta que el lugar estaba solo ycompletamente a oscuras, varias lámparas del alumbrado público estaban apagadas.
Det skal forstås, at flere lamper placeres ikke for lysstyrke, og for at skabe en ensartet belysning af badet.
Debe entenderse que varias lámparas no están colocados para el brillo, y para crear una iluminación uniforme de la bañera.
Classic: Brug metal eller bronze stel,lysekrone dekoreret med flere lamper og vedhæng lavet af krystal og farvet glas;
Clásica: El uso de metal o marco de bronce,lámpara decorada con varias lámparas y colgantes hechos de cristal y vidrio de colores;
Det er ikke muligt at styre flere lamper på samme tid uden et hjemmenetværk router, men du kan stadig bruge wifi-socket adgangspunkt til at programmere flere lys i steder uden et hjemmenetværk router.
No es posible controlar varias luces al mismo tiempo sin un router de red doméstica pero todavía se puede utilizar el punto de acceso wifi-socket para programar múltiples luces en lugares sin un router de red doméstica.
I større tilfælde kræves der mere energi, flere lamper, og ikke alle forbrugere er tilfredse med det.
Para una gran instancia, se necesita más energía, más lámparas y no todos los consumidores están satisfechos con ella.
Hvis du løfter skålen, som bruger glødepærer, mener, aten lampe giver et stort flow af lys i sammenligning med flere lamper med den samme totale kapacitet.
Si descuelga el cuenco, que utiliza bombillas incandescentes,considere que una lámpara ofrece un gran flujo de luz en comparación con varias lámparas con la misma capacidad total.
Gør det muligt for dig at forbinde flere lamper med kun én tilslutning til lysnettet.
Te permite conectar varias lámparas a la instalación eléctrica con una sola conexión.
Glasbøjlen kan bruges på mange måder,den kan hænge alene eller i kombination med flere lamper i forskellige former eller størrelser.
El colgante de bola de cristal se puede utilizar de muchas maneras,se puede colgar solo o en combinación con varias lámparas, en diferentes formas o tamaños.
Resultater: 232,
Tid: 0.0397
Hvordan man bruger "flere lamper" i en Dansk sætning
Den neutrale fra skærmen er ført til lampen (eller flere lamper).
I stedet kan du anvende flere lamper for at få et mere jævnt lys i haven.
Man må ikke forbinde flere lamper efter hinanden, end den sikringsgruppe man kobler lamperne til tillader.
Flere lamper placeret som brosten eller som væglampe over natbordet i soveværelset - med Hulk er det kun fantasien, der sætter grænser.
Det gør man med et tryk kan tænde flere lamper.
Er der flere lamper skal de som hovedregel hænge ca. 80 cm fra hinanden.
Du kan derfor let vælge flere lamper fra Halo Design og på den måde skabe en diskret men smuk rød tråd i indretningen derhjemme.
Ved større lokaler kan der blive tale om flere lamper, afhængig af udformning etc.
Hvis der er flere lamper, skal du justere dem alle sammen.
Derudover har vi her i år også taget lidt flere lamper ind i sortimentet, bla.
Hvordan man bruger "varias luces, varias lámparas" i en Spansk sætning
Apago varias luces por el perímetro de la mansión.
Varias luces se encendieron a los dos lados de la calle.
vio varias luces cambiar de drección para ir a su encuentro.
Los trabajadores ya habían colocado varias luces cuando les sobrevino la descarga.
También se proyectaron varias lámparas gigantes colgadas.
Diseñada por la francesa Elise Fouin diseñadora de varias lámparas de Forestier.
Y si es amplio puedes optar por varias luces empotradas.
Las carteleras iluminadas desde la base con varias lámparas Metalarc.
El router tiene varias luces que deben estar en.?
Las tiras led contienen varias lámparas de luz blanca.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文