Eksempler på brug af
Flere originaler
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Disse roundels er lavet efter flere originaler.
Estos piñones están hechos a varios originales.
Denne salade er lavet efter flere originaler findes i Tyskland, Frankrig og England.
Este sallet se hace después de varios originales encontrados en Alemania, Francia e Inglaterra.
Denne brynjefrakke er en kopi af flere originaler.
Esta cota es una réplica de varios originales.
Denne kniv er lavet efter flere originaler fra den sene Hallstatt periode.
Este cuchillo está hecho después de varios originales de finales del periodo de Hallstatt.
Dette horn gaffel er lavet efter flere originaler.
Este tenedor Hörnen se hace a varios originales.
Denne tin mærke er en kopi af flere originaler udgravet i Det Forenede Kongerige og Centraleuropa.
Este logro peltre es una réplica de varios originales excavados en el Reino Unido y Europa Central.
Denne gaffel er lavet efter flere originaler.
Este tenedor se hace después de varios originales.
Denne Viking økse er lavet efter flere originaler findes i Skandinavien, på de britiske øer og i Irland.
Esta hacha vikinga se hace después de varios originales que se encuentran en los países escandinavos, en las Islas Británicas e Irlanda.
Denne spydhoved er lavet efter flere originaler.
Esta punta de lanza se hace después de varios originales.
Denne øksehoved er lavet efter flere originaler findes i Skandinavien, på de britiske øer, Frankrig, Irland og Holland.
Este Axehead se hace después de varios originales que se encuentran en los países escandinavos, en las Islas Británicas, Francia, Irlanda y los Países Bajos.
Denne Dadao er baseret på flere originaler.
Impresión y de campaña en línea varios originales de este Dadao.
Denne gryde er lavet efter flere originaler findes i Tyskland.
Esta olla está hecha después de varios originales encontrados en Alemania.
Denne komplette sæt phalerae er baseret på flere originaler.
Este conjunto completo de PHALERAE se basa en varios originales.
Denne hjelm er lavet efter flere originaler af en Pretorian hjelm.
Este casco está hecho después de varios originales de un casco pretoriano.
Denne Viking kasteøkse er en kopi af flere originaler.
Esta hacha de Viking es una réplica de diferentes originales.
Denne fibula er lavet efter flere originaler udgravet i Rhin-området.
Este peroné se hace después de varios originales excavados en la zona del Rin.
Denne håndlavede benkam er en kopi af flere originaler.
Este peine de hueso hecha a mano es una réplica de varios originales.
Denne tin mærke er lavet efter flere originaler fra midten af det 14. århundrede.
Este logro peltre se hace después de varios originales de mediados del siglo 14.
Denne hårnål er lavet efter flere originaler fra 1.?
Esta horquilla se hace después de varios originales de la primera?
Denne tin mærke er en kopi af flere originaler fra midten af det 14. århundrede.
Este logro peltre es una réplica de varios originales desde la mitad del siglo 14.
Polerne og teltpløkker er lavet efter flere originaler findes i Spanien.
Los postes y estacas se hacen después de varios originales que se encuentran en España.
Disse taster er en replika af flere originaler findes i hele Europa.
Estas teclas son una réplica de varios originales que se encuentran en toda Europa.
Begge forældre sidder på simple stole, hvoraf flere originaler er blevet udgravet.
Ambos padres están sentados en sillas simples de los cuales varios originales han sido excavadas.
Dette armbånd er en kopi af flere originaler udgravet over hele Viking verden.
Esta pulsera es una réplica de los originales que se encuentran diferentes en todo el mundo vikingo.
Dette armbånd er baseret på flere originaler fra vikingetiden.
Esta pulsera se basa en varios originales de la época vikinga.
Denne broche er lavet efter flere originaler findes i Danmark.
Este broche se hace después de varios originales que se encuentran en Dinamarca.
Denne buste er foretaget, efter at flere originaler fra den græske oldtid.
Este busto se hace después de varios originales de la antigüedad griega.
Denne tin mærke er en kopi af flere originaler udgravet i Holland.
Este logro peltre es una réplica de varios originales excavados en los Países Bajos.
Denne romerske drikke skål er baseret på flere originaler fra det 2. århundrede e. Kr….
Este tazón de beber romano se basa en varios originales del siglo II dC.
Dette armbånd er baseret på flere originaler, der blev båret i antikken.
Esta pulsera está basada en varios originales que fueron usados en la antigüedad clásica.
Resultater: 674,
Tid: 0.0304
Sådan bruges "flere originaler" i en sætning
Reference S.29 Angivelse af originalretning og indstilling af originaler R R Placering i den automatiske dokumentføder Med ARDF kan du placere flere originaler på én gang.
Moms - outside EU & companies)
Denne badge er baseret på flere originaler.
Større oplag trykker vi i offsetmaskinen, mens mindre antal eller flere originaler oftest produceres på vores digitaltrykanlæg.
Vælg [Ja] for at tilføje flere originaler eller [Nej] for at begynde transmissionen.
Ved større antal, trykker vi dem i offsetmaskinen, mens mindre antal eller flere originaler oftest produceres på vores digitaltrykanlæg.
Derfor var der ikke så mange kopier, men mange flere originaler, og derfor skal Aakjær såmænd nok have ret i sine anførte betragtninger.
Der kan føjes 1 kassetteenhed til en hovedenhed
Mål (B x D x H): 579 mm x 575 mm x 116 mm
Automatisk dupleks dokumentfremfører (tilbehør), der muliggør automatisk dupleksscanning af flere originaler.
Hjem / / Katzbalger Passau
Halvandenhånd Brugge
Denne Katzbalger er lavet efter flere originaler fra 1520.
Indstil den handling, som maskinen skal udføre, mens den venter på flere originaler efter scanning fra glaspladen.
Der findes flere 'originaler' som den på Glyptoteket i København.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文