Eksempler på brug af Flere tabletter på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Giv mig flere tabletter.
Necesito más pastillas.Hvad gør jeg, hvisjeg har glemt at tage en, to eller flere tabletter?
Jo flere tabletter, hun har glemt, og jo tættere.
Cuántos más comprimidos haya olvidado y cuanto Betingelser kan gøres med flere tabletter af aktivt kul.
Las condiciones se pueden hacer con varias tabletas de carbón activado.Tag ikke flere tabletter end anbefalet på etiketten.
No tome más comprimidos que los recomendados en el prospecto.Kontakt lægen, hvis du har taget flere tabletter, end du burde.
Comuníquese con su médico si toma más tabletas de las que debería.Tag ikke flere tabletter end lægen har anbefalet.
No tome más comprimidos de los que su médico le haya recomendado.Kontakt lægen, hvisdu har taget flere tabletter, end du burde.
Contacte con su médico siha tomado más comprimidos de los que debiera.Tag ikke flere tabletter på en dag end lægen har sagt.
No tome más pastillas en un día de lo indicado por su médico.Efter at rense maven,give offeret flere tabletter af aktivt kul;
Después de limpiar el estómago,dé a la víctima varios comprimidos de carbón activado;Tag ikke flere tabletter end anbefalet på etiketten.
No tomes más pastillas al día de las recomendadas en la etiqueta.Især blødning fremkalder optagelse af flere tabletter på kort tid.
Especialmente la hemorragia provoca la toma de varias tabletas en un corto período de tiempo.Nystatin tages flere tabletter om dagen i 2 uger.
La nistatina se toma varios comprimidos al día durante 2 semanas.Du skal straks kontakte lægen, hvis et barn får indtaget én eller flere tabletter.
Si un niño traga varios comprimidos, póngase en contacto con su médico inmediatamente.Tag ikke flere tabletter på en dag end lægen har sagt.
No tome más comprimidos en un día de los que su médico le ha indicado.Hvis De tager mere Keppra end De bør Kontakt lægen hvisDe har taget flere tabletter end De burde.
Contacte con su médico siha tomado más comprimidos de los que debiera.Hvis du har taget flere tabletter, end lægen har anvist.
Si toma más comprimidos de los que debe, consulte inmediatamente a su médico.Derefter skal du tage sorberende stoffer- du kan straks flere tabletter af kul.
Después de eso, deberías tomar cualquier sorbente, inmediatamente puedes tomar varias tabletas de carbón.Jo flere tabletter, der er glemt over, og jo tættere på den normale tabletfri periode, dette sker, desto større er risikoen for graviditet.
Cuantos más comprimidos haya olvidado y cuanto Dens mangel elimineres efter vedtagelsen af flere tabletter eller drager af ascorbinsyre.
Su deficiencia se elimina después de la adopción de varias tabletas o grageas de ácido ascórbico.På denne måde skal du bare tage én tablet om morgenen og én om aftenen, i stedet for flere tabletter hver gang.
Esto le permite tomar un Den er kompatibel med den 10.0 version af Android og flere tabletter og telefoner, herunder LG, HTC, Huawei, og Samsung.
Es compatible con el 10.0 versión de Android y varias tabletas y teléfonos, incluyendo LG, HTC, Huawei, y Samsung.Hvis du har taget flere tabletter end den ordinerede dosis, skal du straks drikke masser af vand og kontakte din læge eller nærmeste hospital.
Si toma más comprimidos que la dosis recetada, beba cantidades abundantes de agua y póngase en contacto con su médico o el hospital Hvis De har taget for meget ARCOXIA Tag aldrig flere tabletter end Deres læge anbefaler.
Si toma Hvis du tager flere tabletter, end lægen har anvist, skal du omgående søge lægehjælp, da for mange tabletter kan gøre dig syg.
Si ha tomado más comprimidos de los que el médico le ha recetado, debe buscar inmediatamente atención médica dado que un exceso de Hvis De har taget for meget Revatio De bør ikke tage flere tabletter, end Deres læge har foreskrevet.
Si toma Men hvis du har en eller flere tabletter hjemme der samler støv, mens du lykkeligt smider væk på din gigantiske smartphone, er der sandsynligvis nogle gode måder at sætte dem i brug i stedet for at sælge dem eller genbruge dem.
Pero si tiene una o más tabletas en su casa que acumulan polvo mientras pica felizmente su teléfono inteligente gigante, probablemente haya algunas buenas maneras de utilizarlas en lugar de venderlas o reciclarlas.Men det er bedre at forebygge, så du skal følge anvisningerne ogikke tage nogen flere tabletter end anbefalet.
Sin embargo, es mejor estar seguro por lo que debe seguir las instrucciones yno tomar más pastillas de lo recomendado.Overholdelse: behandlingsregimer Kombinationsbehandling involverer antagelse af flere tabletter om dagen(endnu mere end 15!), men frem for alt kræver særlig opmærksomhed på administrationsmetoderne;
Cumplimiento: regímenes de tratamiento de terapia de combinación que implican la asunción de varias tabletas por día(¡incluso más de 15!), pero sobre todo requieren especial atención a los métodos de administración;Kontakt straks lægen eller skadestuen, hvis du har taget, eller tror atdu har taget flere tabletter end du skulle.
Contacte inmediatamente con su médico u hospital si usted ha tomado o cree queha tomado más comprimidos de los que debiera.
