Hvad Betyder FLIRTEDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• coqueteaba
• flirteando
• coqueteó
• coqueteé
• coqueteando
• flirteó
• flirtear
• coqueteo

Eksempler på brug af Flirtede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Flirtede med dig?
¿Coqueteó contigo?

Og hun flirtede igen.
Y ella me devolvía el coqueteo.

Flirtede han tilbage?
¿Él coqueteaba conmigo?

Hun stod og flirtede med nogle drenge.
Flirteó con algunos chicos.

Flirtede han med hende?
¿Él coqueteaba con ella?

Og nogle gange flirtede hun med dem, men.
Y a veces ella coqueteaba con ellos pero-.

Flirtede med generatoren.
Coqueteaba con el alternador.

Hun vimsede omkring, flirtede og lagde an på mig.
Revoloteando a mi alrededor, flirteando.

Flirtede med den forkerte pige.
Coqueteé con la chica equivocada.

Han flippede ud, fordi Jess flirtede med Bryce.
Se alteró porque Jess coqueteaba con Bryce.

Han flirtede med hende.
Él coqueteó con ella.

Jeg tror, at fyren i vinbutikken flirtede med mig.
Creo que el tipo de la licorería coqueteó conmigo.

Jeg flirtede med hende.
Yo coqueteé con ella.

Nej, hun blev røvet, jeg flirtede ikke.
No, no le pedí su número. Acababan de robarle. No podía flirtear.

Hun flirtede med dig.
Ella coqueteaba contigo.

Jeg kan ikke huske, hvornår nogen sidst flirtede med mig.
No recuerdo la última vez que alguien coqueteó conmigo.

Han flirtede ikke med mig.
Él no coqueteó conmigo.

Du kan også sende en hvalp i hans hegn, hvis han flirtede.
También puede enviar un cachorro en su valla si él coqueteaba.

Han flirtede med mig.
Él estaba tratando de flirtear conmigo.

Vidste ikke hvem han var, så, du ved, vi… Vi dansede og jeg flirtede.
No sabía quién era, así que bailamos y yo coqueteé.

Guiden. Flirtede han med hende?
Del guía.¿Coqueteaba con ella?

Selena dansede og havde det vildt sjovt og flirtede med Josh.
Selena estuvo bailando, pasándoselo genial y flirteando con Josh.

Du flirtede med hende.
Todo ese coqueteo con ella fue embarazoso.

Men sidste gang, nogen flirtede med mig, var i 1986.
Excepto la última vez que alguien coqueteó conmigo, fue en 1986.

Flirtede med OPA, og provokerede sin far oveni.
Flirteando con la APE, fastidiando a su viejo.

Da jeg så, han flirtede med andre, tænkte jeg.
Cuando le vi flirtear con otras chicas, entonces me di cuenta de que.

Jeg troede, at vi ville få opgaven, hvis jeg flirtede med dig.
No dije nada porque creí que conseguiríamos la cuenta si… si coqueteaba contigo.

En pige flirtede med Chandler.
Y una chica coqueteaba con Chandler.

Han flirtede med mig. Det er mit ungdommelige udseende.
¿Ignorarlo? El coqueteaba conmigo, es mi complexión juvenil.

Siden hun begyndte her, flirtede Jade altid med én bestemt stamgæst.
Desde que llegó, Jade coqueteaba con un cliente… uno frecuente.

Hvordan man bruger "flirtede" i en Dansk sætning

Hun decideret flirtede med mig under sangen, og jeg blev altså flov.

På Princeton flirtede han med tanken om at blive teoretisk fysiker.

De flirtede, kom med bemærkninger, der ikke kunne misforståes osv.

Så måske hun var flirtede lidt for meget, og Justin fandt sine gamle følelser frem igen for hende.

Han var virkelig bedårende, når han flirtede, selv om det foregik over sms.

Altså vi flirtede lidt dengang efter jeres sidste koncert, men ellers ikke.

Hvor vi flirtede en del, udvekslede numre, men blev så enige om at der ikke skulle ske noget ''alvorligt'' mellem os, andet end sex!

Han flirtede måske lidt rundt med mig de næste par uger, men så var der nok heller ikke mere i det.

Flirtede på sociale medier Siden kunne avisen.dk afsløre, at parret gennem Twitter har flirtet i årevis.

Jeg mødte en sød fyr i byen, vi snakkede, flirtede og havde det super sjovt.

Hvordan man bruger "coqueteaba, flirteando, coqueteó" i en Spansk sætning

La Petenera coqueteaba por igual con los dos.

Sin embargo, flirteando con lo que él?

Volvió a mirar a Lilly que seguía flirteando con Harry.

Un grupo de mujeres juguetonas flirteando con strippers masculinos.

Coqueteaba con ellas en mi cabeza una y otra vez.

" Haciéndose pasar por un estudiante universitario, coqueteó alrededor.

No había duda de que estaba flirteando conmigo.

Santo Dios, ¿este chico está flirteando conmigo?

Flirteando con el desastre (13 años) (yO.

La ETA coqueteaba primero entre las 18.