Hvad Betyder FLORENS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• florencia

Eksempler på brug af Florens på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Charme hotel i Florens.
Hotel con encanto en Florencia.

Hersker i Florens under hovedparten af den italienske renaissance.
Dirigentes de Florencia durante buena parte del Renacimiento italiano.

Hyggeligt hotel i hjertet af Florens historiske centrum.
Elegante hotel en el centro histórico de Florencia.

Et hotel i Florens fra tidsalderen, huset i en charmerende historisk bolig.
Hotel de época en Florencia en una residencia histórica con encanto.

Søg efter det billigste hoteltilbud for B&B Florens i Vilnius.
Encuentra las mejores ofertas para B&B Saules Namai en Vilna.

Søg efter tilbud på Florens Boutique i Vilnius med KAYAK.
Busca descuentos en el Pogo Hostel de Vilna con KAYAK.

Florens museer, paladser og kirker indeholder nogle af de største kunstneriske skatte i verden.
Los museos, palacios e iglesias de Florencia albergan algunos de los mayores tesoros artísticos en el mundo.

Parret giftede sig i Florens, Italien den 24 maj 2014.
La pareja se casó el 24 de mayo de 2014 en Florencia, Italia.

Denne vægt på dekorative kunst og skulptur sætter Bargello bortset fra resten af Florens kunstmuseer.
Este énfasis en las artes decorativas y la escultura distingue al Bargello del resto de los museos de arte de Florencia.

Parret giftede sig i Florens, Italien den 24 maj 2014.
Kimye se casaron en Florencia, Italia el pasado 23 de mayo del 2014.

Denne blev anvendt som argumenter mod de ortodokse grækere med kendt virkning ved andet koncilium i Lyon(1274) og konciliet i Florens(1493).
Se utilizó contra los griegos con gran efecto en el Concilio de Lyon(1274) y en el Concilio de Florencia(1493).

Denne tur er dedikeret til at ære Florens far til videnskab, Galileo Galilei.
Recorrido dedicado a honrar al padre de la ciencia de Florencia, Galileo Galilei,….

Charme hotel i Florens Et hotel i Florens fra tidsalderen, huset i en charmerende historisk bolig.
Hotel con encanto en Florencia Hotel de época en Florencia en una residencia histórica con encanto.

Florentinerne har gennem et sendebud ladet købe for 1000 dukater af mine bøger i Frankfurt, de skal nu føres ned til Florens.
Los florentinos han enviado un mensajero a Frankfurt5 y han mandado comprar mis libros por mil ducados y transportarlos a Florencia.

Tilrettelagt af Florens Universitet, Det Europæiske Universitetsinstitut og Cedefop.
Organizada por la Universidad de Florencia, el Instituto Universitario Europeo y el Cedefop.

Første internationale konference om erhvervsuddannelsernes historiske udvikling i Europa set i et sammenlignende perspektiv, Florens, Italien, 11. og 12. oktober 2002.
Primera conferencia internacional sobre historia comparativa de la formación profesional en Europa, Florencia, Italia, 11 y 12 de octubre del 2002.

Book billetter til Florens største turistattraktioner på forhånd for at undgå at stå i lange linjer.
Reserve las entradas para las principales atracciones turísticas de Florencia con antelación para evitar quedarse en largas colas.

To århundreder senere gav velstanden og stabiliteten i byer som Venedig, Genova, Florens og Milano basis for renæssancens intellektuelle og kunstneriske bevægelse.
La prosperidad y estabilidad de ciudades como Venecia, Génova, Florencia y Milán, produjo, dos siglos después, el movimiento intelectual y artístico del Renacimiento.

B&B Florens byder på 7 værelser udstyret med varme, tv med mange kanaler, et påklædningsområde, et skab og et skrivebord for et komfortabelt ophold i Vilnius.
El B&B Florens familiar ofrece habitaciones de categorías habitación triple, habitación doble con 2 camas y también habitación familia, equipadas con calefacción, TV con múltiples canales, un vestidor, un armario y un escritorio.

Prins Christian Frederik af Danmark, den danske Gesandt i Florens og flere Medlemmer af den schweiziske Koloni i København fandtes ogsaa mellem Bidragyderne.
Contribuyó el príncipe Christian Frederik de Dinamarca, el embajador danés en Florencia y varios miembros de la comunidad suiza en la capital, Copenhague.

Den 17 marts 1861, for bedre at genspejle den nye udstrækning skiftede Kongeriget Sardinien navn til Kongeriget Italien, og hovedstaden blev flyttet til Florens og så efterhånden til Rom.
El 17 de marzo de 1861, para reflejar más exactamente su nuevo grado geográfico, el Reino de Cerdeña cambió su nombre al Reino de Italia, y su capital finalmente se movió primero a Florencia entonces a Roma.

Hvis du kommer i bil fra Bologna, Rom, Napoli, Florens eller Rimini, kør ind på omfartsvejen Tangenziale est fra motorvejen og gå ud ved"Viale Forlanini".
Si llegáis en coche desde Bolonia, Roma, Nápoles, Florencia o Rimini, tomad la Tangencial Este desde la autopista y tomad"Viale Forlanini".

Skøn beliggenhed i den gamle bydel i Vilnius, lige i nærheden af de berømte Gates of Dawn, B& B Florens tilbyder 7 individuelt indrettede og nyrenoverede værelser.
Con una magnífica ubicación en el casco antiguo de Vilnius, cerca de la famosa Puerta de la Aurora, el B&B Florens ofrece 7 habitaciones recientemente reformada, cada una de ellas con una decoración propia.

Brancacci Chapel i Florens Santa Maria del Carmine Hvad: Billederne malede mellem 1424 og 1428 på de små bunds vægge Brancacci Chapel hedder en ny kunstnerisk tidsalder i Firenze: renæssancen.
Capilla de Brancacci en Santa Maria del Carmine de Florencia Qué: Las imágenes pintadas entre 1424 y 1428 en las paredes de la pequeña Capilla Brancacci anunció una nueva era artística en Florencia: el Renacimiento.

Broen har traditionelt været hjemsted for butikkerne i Florens talentfulde guldsmede, og en spadseretur over det viser stadig et blændende udvalg af fine smykker.
El puente ha sido tradicionalmente el hogar de las tiendas de los talentosos orfebres de Florencia, y un paseo a través de él todavía muestra una deslumbrante colección de joyas finas.

Du kommer væk og forstår meget mere, hvordan Florens måler fra det 14. århundrede til det 16. århundrede ændrede vesten af den vestlige kunst, som du ser overgangen fra de stilede byzantinske billeder til de livlige figurer og landskaber i renæssancens kunstnere.
Saldrás entendiendo mucho más de cómo los pintores de Florencia del siglo XIV a XVI cambiaron la cara del arte occidental, al ver la transición de las imágenes bizantinas y las figuras realistas y los paisajes de los artistas del Renacimiento.

Hostel 7 Santi er den bedste løsning for alle, der ønsker at udforske Florens kunstneriske og kulturelle vidundere i fredelige og rolige omgivelser eller nyde en sportsbegivenhed eller en koncert(Artemio Franchi-stadion og indendørs palassport Mandela Forum ligger inden for gåafstand fra vandrerhjemmet).
Hostel 7 Santi es la mejor solución para cualquier persona que quiera explorar las maravillas artísticas y culturales de Florencia, en un entorno tranquilo y silencioso, o disfrutar de un evento deportivo o un concierto(estadio Artemio Franchi y palasport interior Mandela Forum están a poca distancia del hostal).

Hvordan man bruger "florens" i en Dansk sætning

Komedie i Florens af Poul Ørum | Litteratursiden Firenze – lige før pesten bryder ud.

Man betages og suges ind i fortællingen, og vil man have endnu mere kolorit kan man vælge at læse førsteudgaven, ”Komedie i Florens”.

En anden synsvinkel på Biblen opstod dog i Florens under renaissancen , i forbindelse med at humanismen fremtrædende.

Foto er fra receptionen for bogen BROERNE afholdt på cafe Florens på Vesterbrogade den 17.

Oplev Bakken, hør hvordan Pjerrot, syngepigerne, faggrup- pen, Miss Florens, Professor Tribini og Cleo kom ud i ..

Her blev Daudi og Secil døbt, og Monika og Florens konfirmeret.

Læs mere om transportplanlægning: Jeg rejser med mine 3 teenagere og overvejer en biludlejning til 2 i Florens, så vi kan gøre vores egne dagsture på vores egen tid.

Hvor lang tid tager toget fra Viareggio til Florens?

Dronningen er til stede ved premieren på dukketeaterforestillingen "Komedie i Florens" kl. 16.00 29.

Primære faneblade Toscana eller Toskana, är en region i mellersta unir.kosreqor.seen hade år 3,74 miljoner invånare. [1] Toscanas huvudort är Florens..

Hvordan man bruger "florencia" i en Spansk sætning

Copyright Florencia Bini 2010 Tanto tiempo!

También concejales capitalinos, como Florencia Ojeda.

Con Florencia Fangi Boggia, Juliana Giménez.

Florencia Ortega :interpretada por Mónica Uribe.

Actualmente estudia canto con Florencia Carchak.

Florencia Gandolfo (Mercedes, San Luis, Argentina).

Florencia Portilla hija, recibe sus regalos.

Florencia cumple con todos los re.

Córdoba comprar traslados aeropuerto florencia Villacarrillo.

Premio "Mejor Compañero": Florencia Espinoza Emhart.