Hvad Betyder FODERETS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• piensos
• alimento
• de pienso
• alimentos
• pienso
• dieta

Eksempler på brug af Foderets på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dette er foderets mineralindhold.
Es el contenido mineral del alimento.

Der er ikke restriktioner på foderets oprindelse.
No se aplican restricciones al origen de los piensos.

Foderets sammensætning ser sådan ud.
La composición de los piensos se ve así.

Derfor ændres foderets sammensætning også.
La composición de los alimentos también cambia.

Foderets kvalitet er grundlaget for moderne husdyrhold.
La calidad de los alimentos es la base de la ganadería moderna.

Som vi kan se, er foderets sammensætning mere end mættet.
Como podemos ver, la composición del alimento está más que saturada.

Jo mere nøjagtig information man har om foderets indhold, des bedre.
Cuanto más exacta sea la información sobre el contenido de los piensos, tanto mejor.

Oplysninger om foderets fysiske tilstand eller den saerlige behandling.
Las indicaciones relativas al estado físico del alimento o al tratamiento específico aplicado al mismo;

Det eneste, der skal konfigureres manuelt, er foderets højde ved foderbordet.
Lo único que hay que configurar de forma manual es la altura del alimento en la cornadiza.

Oplysninger om foderets og vandets kvalitet(herunder foderets art og oprindelse, vandets oprindelse).
Datos sobre la calidad del agua y los alimentos(incluidos su tipo y origen).

Der er ingen specifikke krav til foderets kvalitet eller oprindelse.
No se fija ningún requisito específico relativo a la calidad o al origen de los piensos.

Foderets form, indhold og fremtræden skal opfylde dyrenes ernæringsmæssige og adfærdsmæssige behov.
La forma, el contenido y la presentación de los alimentos deben responder a las necesidades nutricionales y conductuales del animal.

Processen påvirker ikke foderets egenskaber og type i negativ retning og.
El proceso no afecta negativamente a las características y la naturaleza de los piensos;

De første ingredienser, der skal anføres, definerer derfor foderets vigtigste egenskaber.
Los primeros ingredientes en ser listados definen, por tanto, las principales características del pienso.

Af plantemel i sammensætningen af foderets granuler tilvejebringer den krævede mængde fiber.
El 35% de la harina de hierbas en la composición de los gránulos del alimento proporciona la cantidad necesaria de fibra.

Dog skal det nævnes at selv det bedste fodringssystem er afhængigt af foderets tiltrækningsevne.
Sin embargo, incluso con el mejor sistema de alimentación, el atractivo del pienso es fundamental para el éxito.

Foderets sammensætning kan bidrage til at opløse eksisterende urinsten og reducere risikoen for, at der dannes nye.
La composición del alimento puede ayudar a disolver cálculos urinarios existentes y reducir el riesgo de otras nuevas que forman.

Dokumentation for, at den fysiske afgiftningsproces ikke påvirker foderets egenskaber og type i negativ retning og.
Pruebas de que el proceso físico de detoxificación no afecta negativamente a las características y la naturaleza de los piensos;

Øget næringsværdi: Foderets fordøjelighed stiger som følge af varmebehandlingen og den efterfølgende nedkøling i pilleteringsprocessen.
Mayor valor nutricional: la digestibilidad del pienso aumenta debido al tratamiento de calor y al posterior enfriamiento del proceso de granulado.

De mængder mad, der anbefales her, er kun forslag, der kan ændre sig afhængigt af foderets kvalitet og dyrets organisme.
Las cantidades de alimento recomendadas aquí son solo sugerencias que podrán cambiar dependiendo de la calidad del pienso y el organismo del animal.

Med Ydelseskonceptet forbliver foderets ydelse konstant, mens vi samtidig udnytter råvarerne på den mest effektive måde.
El concepto de rendimiento permite que el rendimiento del pienso siga siendo constante al tiempo que se utilizan materias primas de la forma más eficiente posible.

Virksomheden skal bortskaffe kloak-, spilde- og regnvand, så det ikke påvirker udstyret eller foderets sikkerhed og kvalitet negativt.
La evacuación de las aguas residuales, de desecho y pluviales se efectuará de manera que no afecte al equipo ni a la seguridad y calidad de los piensos.

Et stærkt fokus på foderets ydelse og på det totaløkonomiske resultat i fiskeopdræt har igennem 50 år gjort BioMar til det foretrukne valg for fiskeopdrættere i hele Europa.
Un fuerte enfoque en el rendimiento del pienso y en el rendimiento económico global de la actividad acuícola ha hecho de BioMar la elección preferida de los piscicultores de toda Europa durante los últimos 50 años.

For at finde den rette sammensætning, der dækker en sund hunds basale behov opstiller rapporten de følgende retningslinjer for foderets sammensætning.
Para valorar si cubren o no las necesidades básicas de un perro sano, delimitó los siguientes apartados relativos a la composición del pienso.

Gennem mere end 50 år har et stærkt fokus på foderets ydelse og på det samlede resultat i fiskeopdræt gjort BioMar til det foretrukne valg for ørredopdrættere i hele Europa.
Un fuerte enfoque en el rendimiento del pienso y en el rendimiento económico global de la actividad acuícola ha hecho de BioMar la elección preferida de los productores de trucha de toda Europa durante los últimos 50 años.

Flere forskellige stoffer i foderet, for eksempel frie aminosyrer, nukleotider og ammoniumbaser, forbedrer foderets tiltrækningsevne for fiskene.
Distintas sustancias, como los aminoácidos libres, los nucleótidos, los nucleósidos y las bases de amonio mejoran el atractivo del pienso para los peces.

Den afgørende faktor for foderets sammensætning er fortsat råvarepriserne og deresindbyrdes udvikling samt efterspørgslen i de forskellige undersektorer og behovet forbestemte kvaliteter.
El factor determinante de la composición de los piensos siguió siendo el precio delas materias primas y su evolución relativa, así como la parte representada por la demandaen las distintas categorías de cabañas.

Tilsammen bestemmer de næringsmæssige og fysiske kvaliteter foderindtaget og fordøjeligheden og er derfor afgørende for foderets tiltrækningsevne.
Juntas, las propiedades nutricionales y físicas determinan la ingesta del pienso y la digestión, siendo, por lo tanto, fundamentales para el atractivo del pienso.

Et andet eksempel er udviklingen og brugen af en matematisk formel, som er baseret på foderets ernæringsprofil, og som nøjagtigt forudsiger pH-værdien for katteurin uden dyreforsøg.
Otro ejemplo es nuestro desarrollo y utilización de una fórmula matemática, basada en el perfil de nutrientes del alimento, que predice con exactitud el pH de la orina felina sin necesidad de hacer estudios con animales.

At opfylde dyrenes ernæringsmæssige behov eller at forbedre den animalske produktion, navnlig gennem påvirkning af mave-tarmfloraen eller foderets fordøjelighed, eller.
Satisfacer necesidades nutricionales de los animales o mejorar la producción animal, en particular influyendo en la flora gastrointestinal o en la digestibilidad de los piensos, o.

Hvordan man bruger "foderets" i en Dansk sætning

Metoden forbedrer foderets hygiejniske kvalitet og reducerer derved faren ved indåndeligt støv, bakterier, mugsporer og mide afføring.

Når ballen er åbnet, ophører den naturlige konservering Det er meget vigtigt at være omhyggelig med foderets hygiejne og øvrige kvalitet.

Produktionsværdi baseret på ens foderpris, samt aktuel produktionsværdi, hvor prisen på cikorie og foderets pris er indregnet.

Foderets høje indhold disse fedtsyrer giver hunden en flot pels, mindre fældning, modvirker allergi, tør hud, kløe og skæl.

Vi var sikre på, at hormoner, pesticider og penicillin i foderets råstoffer, havde en meget negativ virkning på vores hundes helbred på langt sigt.

Foderets fedtsyresammensætning medvirker til at holde kattens hud og pels sund.

Foderets sammensætning giver med en kombination af organsiske syrer, urter og gærstammer, en naturlig beskyttelse mod tarmsygdomme.

I virkeligheden svarer "ferskt kød" dog til en meget lille del af foderets proteinindhold, da vand jo udgør størsteparten.

Foderets indhold af protein, fedt, vitaminer, mineraler og essentielle aminosyrer er nøje afbalanceret til din kats daglige behov.

Et for højt fiberindhold sænker foderets optagelse og øger afføringsmængden markant.

Hvordan man bruger "piensos, alimento" i en Spansk sætning

Piensos para perros y gatos Galitó Pinsos.

Since its founding, Piensos Picart S.A.

Cualquier alimento que contenga azúcares ocultos.

como aditivo para piensos Bacillus cereus var.

¿Cómo hacer piensos para las gallinas?

Alimento completo natural para perros adultos.

¡Qué alimento que nos dejara Él!

Aceptan prácticamente cualquier alimento para peces.

Nuestra especialidad son piensos para ganado ovino.

Prueba con diferentes piensos de buena calidad.