Hvad Betyder FOKUSERER PÅ DESIGN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• se centra en el diseño
• se enfocan en el diseño

Eksempler på brug af Fokuserer på design på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det fokuserer på design af produktionssystemer.
Se refiere al diseño de sistemas de producción.

De er et ambitiøst team, som fokuserer på design.
ESO desarrolla un ambicioso programa centrado en el diseño.

Det fokuserer på design af produktionssystemer.
Se enfoca al diseño de los sistemas de producción.

Kandidatuddannelsen i Collaborative and Industrial Design(CoID) fokuserer på designens rolle i samfundet.
El programa de Maestría en Diseño Colaborativo e Industrial(CoID) se centra en el papel del diseño en la sociedad.

Den fokuserer på design i den private sfære.
Se centra en el diseño en el ámbito privado.

Programmet omfatter 8 måneders intensivt kursusarbejde, der fokuserer på design, konstruktion, vedligeholdelse og drift af vandbårne køretøjer.
El programa involucra 8 meses de cursos intensivos que se enfocan en el diseño, construcción, mantenimiento y operación de vehículos a base de agua.

Det fokuserer på design af produktionssystemer.
Acerca deSe enfoca al diseño de los sistemas de producción.

Ofte tages som et supplement til en associeret eller bachelorgrad, et certifikat i automobilteknik fokuserer på design og fremstilling af biler, lastbiler og andre motorkøretøjer.
A menudo se toma como suplemento a un grado de licenciatura de asociado o un certificado en ingeniería automotriz se centra en el diseño y la fabricación de automóviles, camiones y otros vehículos de motor.

Programmet fokuserer på design og brug af komplekse moderne computersystemer.
El programa se centra en el diseño y uso de sistemas informáticos modernos y complejos.

Siden da har den med succes udført forskning og uddanner systemingeniører til luftfartsindustrien, der primært fokuserer på design, praktisk realisering og drift af små satellitmissioner(TUBSAT og BEESAT familie) sammen med studerende.
Desde entonces, ha llevado a cabo investigaciones con éxito y educa a ingenieros de sistemas para la industria aeroespacial, centrándose principalmente en el diseño, la realización práctica y la operación de pequeñas misiones satelitales(familia TUBSAT y BEESAT) junto con los estudiantes.

Skolen fokuserer på design, fremstilling og anvendelse af integrerede kredsløb(chips).
La escuela se centra en el diseño, fabricación y aplicación de circuitos integrados(chips).

Den 12 måneder march Sustainable Urban Design kursus fokuserer på design af byområder og byer og er et forsknings- og projekt-baseret program.
Los 12 meses de Diseño Urbano Sostenible MArch curso se centra en el diseño de áreas urbanas y ciudades y es un programa basado en proyectos de investigación y.

Programmet fokuserer på design og udvikling af sociale medier værktøjer og tjenester ved hjælp af internettet og mobile teknologier.
El programa se centra en el diseño y desarrollo de herramientas de medios sociales y servicios a través de Internet y las tecnologías móviles.

BA i Architectural Studies er designet til at fungere som en platform eller grundlæggende grad for studerende, der planlægger at specialisere sig i arkitektur og andre discipliner, der fokuserer på design, planlægning og konstruktion af det byggede miljø.
Arquitectura La Licenciatura en Estudios de Arquitectura está diseñado para servir como una plataforma o un título fundamental para los estudiantes que planean especializarse en arquitectura y otras disciplinas que se centran en el diseño, planificación y construcción de las zonas edificadas.

Specialiseringen fokuserer på design og beregning af energisystemer i bygninger.
La especialización se centra en el diseño y cálculo de sistemas energéticos en edificios.

Studerende fokuserer på design og matematiske principper, så de kan forstå hvert trin i byggeprocessen.
Los estudiantes se enfocan en el diseño y los principios matemáticos para que puedan entender cada etapa del proceso de construcción.

Specialiseringen Designkulturer fra kandidatuddannelsen Kunst og kultur fokuserer på design i relation til vores direkte miljø, interiørrum og bygninger, grafisk kommunikation, kjole og mode og andre genstande.
La especialización Design Cultures, del programa de maestría Arts and Culture, se centra en el diseño en relación con nuestro entorno directo, espacios interiores y edificios, comunicación gráfica, vestimenta y moda, y otros artefactos.

De, der fokuserer på design er bestilt af kunder til at lede arbejdet i de mange eksperter, der er nødvendige for at sætte bygninger og steder sammen.
Los que se centran en el diseño son comisionados por los clientes para dirigir el trabajo de los muchos expertos que se requieren para poner edificios y lugares juntos.

De moderne produkter fra B&O PLAY har rødder i Bang& Olufsens 90-årige arv og fokuserer på design, ydeevne og håndværk ved at anvende oprigtige og naturlige materialer til at levere lydoplevelser af høj kvalitet, der intuitivt integreres i brugernes hverdag- uanset om de er hjemme eller på farten.
Los productos contemporáneos de B&O se basan en la herencia de 90 años de Bang& Olufsen y se centran en el diseño, el rendimiento y la destreza usando materiales sencillos y naturales para ofrecer experiencias de audio de alta calidad que se integran de manera intuitiva en las vidas de los usuarios, tanto en casa como de viaje.

Programmet fokuserer på design og implementering politik samt om forvaltningen af offentlige anliggender, og introducerer deltagerne til den virkelige verden politiske problemer.
El programa se centra en el diseño e implementación de políticas, así como en la gestión de asuntos públicos y presenta a los participantes los problemas de política del mundo real.

Denne specialisering fokuserer på design som et strategisk redskab for forbrugeren økonomi.
Esta especialidad se centra en el diseño como herramienta estratégica para la economía del consumidor.

Vi fokuserer på design og konstruktion af bryghuset, hvilket er grunden til, at vi er nødt til at bekræfte alle tegninger af udstyret på den første begyndelse.
Nos centramos en el diseño y la estructura de la casa de cerveza, que es la razón por la que tenemos que confirmar todos los dibujos de los equipos en el primer principio.

Denne specialisering fokuserer på design som et strategisk redskab for forbrugeren økonomi.
Esta especialización se centra en el diseño como una herramienta estratégica para la economía de consumo.

Programmet fokuserer på design og udvikling af sociale medier værktøjer og tjenester ved hjælp af web og mobile teknologier.
El programa se centra en el diseño y desarrollo de herramientas y servicios de redes sociales utilizando tecnologías web y móviles.-.

Afdelingen for Industriel Design fokuserer på design af intelligente systemer, tjenester og relaterede produkter til samfundsmæssige transformation.
El departamento de Diseño Industrial se centra en el diseño de sistemas inteligentes, servicios y productos relacionados para la transformación social.

Dette program fokuserer på design, analyse, algoritmisering og implementering af metoder til computerbehandling af matematiske modeller.
Este programa se centra en el diseño, análisis, algoritmización e implementación de métodos para el procesamiento informático de modelos matemáticos.

Kandidatuddannelsen Advanced og Landskab fokuserer på design studio projekter informeret af klasser i og Landskab teori, design økologier, fremtidige repræsentation og design forskning metoder.
La Maestría Avanzada paisaje y urbanismo se centra en proyectos de estudio de diseño informadas por las clases en el paisaje y la teoría del urbanismo, ecología diseño, la representación futuro y metodologías de investigación de diseño..

Programmet fokuserer på design og udvikling af sociale medier værktøjer og tjenester ved hjælp af web og mobile teknologier.
El programa se centra en el diseño y desarrollo de herramientas y servicios de medios sociales que utilizan la web y las tecnologías móviles.

Den Robotter, som befuldmægtigede, og Interaktion Group(RAI) fokuserer på design, analyse og anvendelse af systemer bestående af beregningsmæssige agenter- det vil sige, software enheder eller robotter- som forfølger mål selvstændigt og interaktivt i komplekse(fx usikkert, åben, dynamisk, næppe forudsigelige) miljøer.
El Robots, agentes, y el Grupo de Interacción(RAI) se centra en el diseño, análisis y aplicación de sistemas compuestos por agentes computacionales- es decir, las entidades de software o robots- que persiguen objetivos de forma autónoma y de manera interactiva en el complejo(por ejemplo, seguro, abierto, dinámico, difícilmente previsibles) entornos.

Industriområdet fokuserer på design, planlægning og optimering af produktions- og produktionsprocesser.
El campo de la ingeniería industrial se centra en diseñar, planificar y optimizar los procesos de fabricación y producción.

Hvordan man bruger "fokuserer på design" i en Dansk sætning

Vi fokuserer på design Traditionelle pilleovne er ofte store og tunge.

Nike er et amerikansk, multinasjonalt selskap som fokuserer på design, utvikling, produksjon og Aber dafür haben die Schwaben ja auch gespart, hoffen wir.

Pelcor fokuserer på design og innovation ved at bruge lokalt produceret kork skind og miljøvenlige materialer.

Temaet Interaktionsdesign fokuserer på design af brugernes interaktion med større systemer.

Indpakningen betyder noget… Vi fokuserer på design med billeder og lyd som fremhæver de læringsmæssigt vigtige komponenter og den intuitive brug, men også på et attraktivt udseende.

Computer Graphic Arts-linjen fokuserer på design og tekniske produktionsmetoder inden for 3D-animationsfilm, computerspil og VFX filmproduktioner.

Philipsons fokuserer på design, kvalitet og service der passer til kundernes behov.

Presset fra Apple, der særligt fokuserer på design og brugervenlighed, er det seneste år forøget markant.

Hvordan man bruger "se centra en el diseño" i en Spansk sætning

El curso se centra en el diseño y construcción de los diferentes tipos de pavimentos y pavimentos.

Nuestra actividad se centra en el diseño e instalación de sistemas de calefacción y aire acondicionado.

Este año la UMH se centra en el diseño aerodinámico de la carrocería.

El segundo módulo de la asignatura se centra en el diseño de las redes.

Mi marca se centra en el diseño textil de moda y hogar.

Su actividad se centra en el diseño de productos industriales, user experience y metodologías de innovación.

La organización se centra en el diseño de herramientas digitales y la creación de diversos proyectos.

Esta especialización se centra en el diseño como herramienta estratégica para la economía de consumo.

La actividad de Aurrenak se centra en el diseño y fabricación de moldes y utillajes para.

Su especialización se centra en el diseño integral completo de dispositivos electrónicos, tanto hardware como software.