Hvad Betyder FOLKEMÆSSIGE OPSKRIFTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• recetas populares

Eksempler på brug af Folkemæssige opskrifter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

I folkemæssige opskrifter anvendte rod, stilke og saft.
En las recetas populares se utilizan raíz, tallos y zumo.

Som en ekstra behandling skal du bruge folkemæssige opskrifter.
Como tratamiento adicional, puede usar recetas populares.

Der er mange andre folkemæssige opskrifter, hvordan man behandler en løbende næse hos børn.
Hay muchas otras recetas populares, cómo tratar una nariz que moquea en niños.

Kan du gøre håret tykkere med folkemæssige opskrifter?
¿Puedes hacer que el cabello sea más grueso con recetas populares?

Taler om behandling af folkemæssige opskrifter, behandlingsforløbet med dem er ret lang.
Hablando de tratamiento con recetas populares, el curso del tratamiento con ellos es bastante largo.

Metoder til reduktion af prolactin hos kvinder: lægemidler, folkemæssige opskrifter.
Métodos para reducir la prolactina en las mujeres: medicamentos, recetas populares.

Det er folkemæssige opskrifter, der vil hjælpe med at slippe af med opblødning og ikke skade kroppen.
Se trata de recetas populares que ayudarán a deshacerse de la hinchazón y no dañarán el cuerpo.

Manglende effekt fra selvbehandling(folkemæssige opskrifter, selvhypnose).
Falta de efecto del autotratamiento(recetas populares, autohipnosis).

Brug af folkemæssige opskrifter anbefales i kombination med korrekt ernæring og hygiejnevedligeholdelse.
Se recomienda el uso de recetas populares en combinación con un mantenimiento adecuado de nutrición e higiene.

Drogbehandling af balanoposthitis hos mænd i hjemmet bør suppleres med folkemæssige opskrifter.
Tratamiento farmacológico de la balanopostitis en hombres en el hogar. vale la pena agregar recetas populares.

Nogle gange er det umuligt at komme forbi med folkemæssige opskrifter alene, og det er nødvendigt at kombinere dem med antifungal behandling.
A veces es imposible vivir solo con recetas populares y es necesario combinarlas con terapia antifúngica.

Folkemetoder og specielle værktøjer til rengøring af gul plast: beskrivelse, tip, folkemæssige opskrifter.
Métodos populares y herramientas especiales para limpiar plástico amarillo: descripción, consejos, recetas populares.

Og takket være det faktum, at folkemæssige opskrifter behandler hår i mange år, kan vi sige med tillid om deres effektivitet.
Y gracias al hecho de que las recetas populares tratan el cabello durante muchos años, podemos decir con confianza sobre su eficacia.

Behandling for kvinder kan udføres ved forskellige metoder, lige fra medicinsk og slutter med folkemæssige opskrifter.
El tratamiento para las mujeres se puede llevar a cabo por diversos métodos, que van desde medicamentosos hasta las recetas populares.

For at opnå den maksimale effekt ved brug af folkemæssige opskrifter er det afgørende at observere nøjagtigheden i forberedelsen af terapeutiske midler samt reglerne for deres anvendelse.
Para lograr el máximo efecto de la utilización de folk recetas, asegúrese de mantener la exactitud en la preparación de los agentes terapéuticos, así como las reglas de su uso.

Ofte er svaret på spørgsmålet om, hvordan man vælter en voksenes temperatur, de sædvanlige folkemæssige opskrifter, som absolut alle kan bruge alene.
Muy a menudo, la respuesta a la pregunta de cómo derribar la temperatura de un adulto son las recetas populares habituales, que absolutamente cualquier persona puede usar por su cuenta.

Hvis du bemærker hævelse, kan du bruge folkemæssige opskrifter til at genoprette vandbalancen, for eksempel vil kompresser fra frisk agurk og kolde teposer perfekt klare det opdagede problem.
Si nota una hinchazón, puede usar recetas populares para restablecer el equilibrio del agua, por ejemplo, las compresas de pepino fresco y bolsitas de té frío enfrentarán perfectamente el problema descubierto.

Resultaterne fra brugen af masken kan sammenlignes med effekten af dyre salonprocedurer, og med hensyn til sikkerhed kan den sammenlignes med milde folkemæssige opskrifter.
Los resultados del uso de la máscara son comparables a la acción de los costosos procedimientos de salón y, por seguridad, se pueden comparar con recetas populares suaves.

Vi tilbyder den mest nøjagtige information om fyrpollen og et udvalg af folkemæssige opskrifter fra det, hvilket sparer fra forskellige lidelser.
Ofrecemos la información más precisa sobre el polen de pino y una selección de recetas populares del mismo, salvando de varias dolencias.

Om sommeren, da æggestokkene optrådte på træerne og frugterne blev dannet, er sprøjtning fra bladlus bedst lavet ved hjælp af folkemæssige opskrifter, der let fremstilles hjemme ved hjælp af forskellige stoffer og væsker.
En el verano, cuando los ovarios aparecieron en los árboles y se formaron los frutos, la mejor manera de rociar los áfidos es utilizar recetas populares que se preparan fácilmente en casa utilizando diversas sustancias y líquidos.

Sådan bruges "folkemæssige opskrifter" i en sætning

De betændte stemmekabler genoprettes selvstændigt, men brugen af ​​lægemidler eller folkemæssige opskrifter vil fremskynde denne proces.

Efter nogle få applikationer vil du bemærke, at folkemæssige opskrifter gjorde håret mere føjeligt, skinnende, fjernet skørhed og sektion.

Hjælpe med sygdommen udføres både ved traditionelle midler og folkemæssige opskrifter.

Komarovsky forældre sætter stor pris på effekten af ​​folkemæssige opskrifter, som lindrer nasal vejrtrækning, reducerer udstødning og hævelse.

Selvfølgelig er det ikke sandsynligt, at total blindhed kommer, men er det ikke bedre at bruge uskadelige folkemæssige opskrifter for at få perfekte tykke øjenvipper?

Eksperter rådgiver at bruge folkemæssige opskrifter og fremstil skum selv.

For at øge libido af en mand hurtigt, er medicin stadig mere egnet end folkemæssige opskrifter.

Brug af folkemæssige opskrifter samordner altid med Laura for at undgå uforudsete komplikationer, fordi årsagen til purulent rhinitis kan være anderledes.

Den vigtigste behandling for forkølelse hos gravide kvinder er folkemæssige opskrifter.

Før du inkludere folkemæssige opskrifter i løbet af behandlingen, skal du ikke glemme at holde en konsultation i denne sag med din læge.