Hvad Betyder FOR AT SE GODT UD på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• para verse bien
• para lucir bien

Eksempler på brug af For at se godt ud på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg træner for at se godt ud.
Ejercitamos para lucir bien.

Men jeg siger ikke, at det kun piger, der er under pres for at se godt ud.
Pero yo no digo que es sólo las niñas que se encuentran bajo presión para verse bien.

Han ville gøre alt for at se godt ud for Nik.
Hará todo lo que fuera para verse bien ante otros felinos.

Men jeg siger ikke, at det kun er piger, der har været under pres for at se godt ud.
Pero yo no digo que es sólo las niñas que se encuentran bajo presión para verse bien.

Gå ikke glip af muligheden for at se godt ud, og samtidig føle velvære.
No dejes te pierdas la oportunidad de verte bien y estar cómodo a la vez.

Man bliver bare nødt til at kæmpe for at se godt ud!
¡Es necesario sentirse bien para verse bien!

Det gav mig også mulighed for at se godt ud mens følelse store samt.
También me dio la posibilidad de verse bien mientras se siente muy bueno también.

Maja mener ikke, at sminke er det vigtigste for at se godt ud.
Esto es porque no creo que el maquillaje es esencial para parecer bonita.

Hun forsøger at gøre alt for at se godt ud, være interessant og attraktivt.
Ella está tratando de hacer todo lo posible para verse bien, ser interesante y atractiva.

Alle de besøgende gør sig umage for at se godt ud.
Todos los visitantes se esfuerzan por ir bien vestidos.

De fleste af os tager alt for at se godt ud, men hårpleje glemmes ofte, og dette fører til kedeligt og beskadiget hår.
La mayoría de nosotros damos todo lo posible para verse bien, pero el cuidado del cabello a menudo se olvida y esto lleva al cabello opaco y dañado.

De er der ikke kun for at se godt ud.
Pero no están ahí solo para verse bonitos.

Selvfølgelig, for i første omgang at tegneVandmanden opmærksomhed, du har brug for at se godt ud.
Por supuesto, con el fin de atraer inicialmenteatención acuario, lo que necesita para verse bien.

For at se godt ud og at have det bedste outfit til festen, er det nødvendigt at overveje selv de mindste detaljer.
Para verse bien y tener la mejor fiesta de disfraces que es necesario tener en cuenta incluso los detalles más pequeños.

Dengang dyrkede jeg sport for at se godt ud.
Empecé haciendo deporte viendo bien.

Jord til dyrkning skal være frugtbar, da kæmpe knopper og buske har brug for en masse ernæring for at se godt ud.
El suelo para el cultivo debe ser fértil, ya que los cogollos y los arbustos gigantes necesitan mucha nutrición para verse bien.

Gør han en indsats for at se godt ud?
¿Las partes hacen el esfuerzo para parecer bien?______?

Selvom du er fyldt, eller du mangler den såkaldte klassiske gode udseende, der er meget at du kan gøre for at se godt ud.
Incluso usted, mayores de edad, o la falta de los llamados clásicos buen aspecto, hay mucho que usted puede hacer para lucir bien….

Lad os være ærlige: Vi går op i vores skønhed, ikke kun for at se godt ud for andre, men også for vores eget selvværds skyld.
Seamos sinceros: nos preocupamos por nuestra belleza no solo para lucir bien para los demás, sino también para nuestra propia autoestima.

Hver dag er der flere mennesker, der tilmelder sig til at dyrke en form for motion, hvad enten det er for at se godt ud eller….
Cada día, hay más personas que se inscriben para hacer algún tipo de ejercicio, ya sea para verse bien o para su salud.

Vi er ikke sikre på, om det skyldes den høje varme eller trykket for at se godt ud i en badedragt, men mange mennesker har tendens til at spise flere frugter og grøntsager om sommeren.
No estamos seguros de si se debe al calor o la presión para lucir bien en un traje de baño, pero muchas personas tienden a comer más frutas y verduras durante el verano.

Derfor er et flot hår afgørende for at se godt ud.
Unas manos bonitas son esenciales para tener buen aspecto.

En velplejet, elegant kvinde har i hendes skab mindst adskillige par sko for at se godt ud og føle sig godt i enhver situation, uanset vejr og lejlighed.
Una mujer bien arreglada y elegante tiene en su armario al menos varios pares de zapatos, para verse bien y sentirse bien en cualquier situación, independientemente del clima y la ocasión.

Jeg har købt det og brugt i lang tid i forvejen, det fungerer rigtig godt, som du kan se du er ikke nødt til at tage til SPA for at se godt ud.
La compré y llevo usándola ya bastante tiempo, funciona realmente bien, y como se ve, no es necesario ir al spa cada semana para verse bien.

Mænd træner også for at se godt ud.
Los hombres también lo realizan para lucir bien.

Alle får manicure eller pedicure i disse dage, herunder mænd og kvinder, da det ikke længere er en feminin ting, men snarere noget, som folk bare gør for at se godt ud og tage sig af sig selv.
Todo el mundo se hace una manicura o pedicura en estos días, incluidos hombres y mujeres, dado que ya no es una cosa femenina, sino algo que las personas simplemente hacen para verse bien y cuidarse a sí mismos.

Mænd træner også for at se godt ud.
Los hombres también se cuidan y quieren mostrar buen aspecto.

Alle de besøgende gør sig umage for at se godt ud.
Todos las visitas hacen un esfuerzo por tener buena pinta.

For eksempel, hvis du sælger vægttab produkter, vil nogle gerne tabe sig for at se godt ud, mens andre vil være mere bekymrede over deres helbred.
Por ejemplo, si vende productos para perder peso, algunos querrán perder peso para verse bien, mientras que otros estarán más preocupados por su salud.

I bærer ikke kun uniformen for at se godt ud.
No están solo usando el uniforme para verse bien.".

Hvordan man bruger "for at se godt ud" i en Dansk sætning

Jeg plejer mig selv for at se godt ud, men lige så meget for at have det godt.

Her finder du alt, hvad du som mand behøver for at se godt ud, uanset hvilken stil, du har.

Men altså, kogebøger, livstilsbøger, fashionbøger og bøger der bare ligger for at se godt ud haha.

Men de er ikke kun til for at se godt ud, men kan også fortælle meget om vores helbred.

Ikke blot for at se godt ud, men også for at passe på sig selv.

Almindelige mennesker ved ikke, hvad de skal gøre for at se godt ud på billeder.

Og for at se godt ud er det rigtig vigtigt at få dyrket noget motion - beklager, men makeup, fedt tøj og fede sko gør det ikke alene.

Der er flere forskellige grunde til at gøre dette, og det er ikke blot for at se godt ud under konkurrencerne!

Det handler ligeså meget om at blive tilpas i din krop. Ønsker du at tabe dig for at se godt ud på billederne ved Karlsbroen i Prag?

Men de er ikke kun til for at se godt ud, men kan også.

Hvordan man bruger "para lucir bien, para verse bien" i en Spansk sætning

Para lucir bien por qué aprenderías?

No tendrás excusa para lucir bien en todas ellas.

Está diseñado para lucir bien y trabajar sin problemas, ….

Consiéntase y cómprese algo bonito para lucir bien para su pareja.

Para verse bien para darle un jugador es un.

Necesarios para la mujer, para lucir bien y para enaltecer su belleza.

1 Para verse bien no hay edad ni género.

Siempre apropiado para lucir bien presentadas, aportar luminosidad.

Un imán para verse bien mujer más solicitan los que.

Sólo para el verano para lucir bien en bikini?