Hvad Betyder FOR- OG EFTERNAVN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• nombre y apellido
• nombre y apellidos
• nombres y apellidos

Eksempler på brug af For- og efternavn på Dansk og deres oversættelser til Spansk

For- og efternavn*.
Nombre y apellido.

Indtast dit for- og efternavn.
Escriba su nombre y apellido.

For- og efternavn*.
Nombres y Apellidos completos*.

Dit fulde for- og efternavn.
Su nombre y apellidos completos.

For- og efternavn, tak.
Nombre y apellido, por favor.

Modtagerens For- og efternavn.
Nombre y apellidos de Destinatario.

For- og efternavn: maks. 16 tegn.
Nombres y apellidos: máx. 16 caracteres.

Modtagerens For- og efternavn.
Nombre y apellido del destinatario.

Din private adresse bør ikke kun være dit for- og efternavn.
Tu dirección privada no debe ser simplemente tu nombre y apellido.

Dit for- og efternavn.
Tu nombre y apellido.

Freeman Finch.- Hvad er for- og efternavn?
Freeman Finch Cuál es el nombre y apellido.

Dit for- og efternavn.
Su nombre y apellido.

Riddere tiltaltes hr. efterfulgt af for- og efternavn.
Sr. Abreviatura de señor, seguido de nombre y apellidos.

Dit for- og efternavn samt en fotokopi af dit id-kort.
Su nombre y apellido, y una fotocopia de su tarjeta de identificación.

Koordinators for- og efternavn.
Nombre y apellido del coordinador.

Søg på for- og efternavn og by, eller ved firmanavn eller kategori og by.
Búsqueda por nombre y apellido y ciudad, o por nombre o categoría y la ciudad.

Over 400 med for- og efternavn.
Superiores a 1.000€ con nombre y apellidos.

For- og efternavn, adresse, e-mailadresse, telefonnummer og køn.
Nombre y apellido, domicilio, dirección de correo electrónico, número de teléfono y género.

E-mailadresse For- og efternavn.
Nombre y apellidos Nombre de empresa.

For- og efternavn på den person, der afhentede det deponerede dokument, og vedkommendes underskrift.
El nombre y apellidos de la persona que recogió el documento depositado y su firma.

Det jeg anbefaler, er at bruge dit for- og efternavn, hvis du kan.
Lo que recomiendo es usar tu nombre y apellido si puedes.

Indtast dit for- og efternavn og en kontakt e-mailadresse.
Introduzca su nombre y apellidos y una dirección de correo electrónico de contacto.

Klik på'Profil' fanebladet og rediger dit for- og efternavn.
Haz clic en la pestaña'Perfil'y edita tu nombre y apellidos.

Dit køn, fødselsdato og dit for- og efternavn præcis som det er skrevet i dit pas.
Su sexo, fecha de nacimiento y su nombre y apellidos, exactamente como se indican en su pasaporte.

Dit for- og efternavn, fødested, fødselsdato samt skattekode, også for alle dine familiemedlemmer.
Su nombre y apellidos, fecha de nacimiento y código fiscal de usted y de todos los miembros de su familia;

Indekserede optegnelser inkluderer afdødes for- og efternavn samt sted og dato for det underskrevne testamente.
Los registros indexados incluyen el nombre y apellido del difunto, y el lugar y la fecha del testamento que fue firmado.

Dit for- og efternavn, medarbejder-id, mailadresse, postadresse, telefonnummer, foto, begunstigedes kontaktoplysninger og kontaktoplysninger ved nødstilfælde samt andre lignende kontaktoplysninger.
Nombre y apellidos, número de identificación de empleado, dirección de correo electrónico, dirección postal, número de teléfono, fotografía, detalles de contacto de emergencia y del beneficiario, así como otros datos de contacto similares.

For at registrere dig som medlem skal du indtaste dit for- og efternavn, gyldig e-mail-adresse og et telefonnummer.
Para registrarse como miembro, debe ingresar su nombre y apellido, dirección de correo electrónico válida y un número de teléfono.

Vi kan indsamle dit for- og efternavn og e-mailadresse eller telefonnummer, hvis du kontakter os med et spørgsmål;
Podemos recolectar su nombre y apellido y la dirección de correo electrónico o número de teléfono si usted se ha puesto en contacto con nosotros con una pregunta;

Dette omfatter altid for- og efternavn, telefon, e-mail-adresse og firmanavn.
Entre estos se encuentran siempre nombre y apellido, teléfono, dirección de correo electrónico y empresa.