Hvad Betyder FORBEDRE YDEEVNEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• mejorar el rendimiento
• mejorar el desempeño
• mejorar la eficiencia
• aumentar la eficiencia
• mejore el rendimiento
• mejora el rendimiento
• mejorando el rendimiento
• optimizar el rendimiento
• aumentar el rendimiento

Eksempler på brug af Forbedre ydeevnen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De skal forbedre ydeevnen.
Se supone que deben mejorar el rendimiento.

Hvordan kan tørre transformere forbedre ydeevnen.
¿Cómo puede secar transformadores mejorar el rendimiento.

Forbedre ydeevnen af Windows 2000 med Windows 2000 SP1.
Mejora el rendimiento de Windows 2000 con Windows 2000 SP1.

Så kan en SSD faktisk forbedre ydeevnen i selve spillet?
Siendo así,¿puede un SSD realmente mejorar el rendimiento ingame?

Forbedre ydeevnen, når der bruges video og specialeffekter.
Mejorar el rendimiento al utilizar vídeo y efectos especiales.

Prøv det en gang og forbedre ydeevnen på din gamle computer.
Pruébelo una vez y mejorar el desempeño del tus Vieja computadora.

Støtte til NVIDIA CUDA multiprocessorer og forbedre ydeevnen.
Apoyo para NVIDIA CUDA y multiprocesadores mejorar el rendimiento.

Forbedre ydeevnen i din Tesla med disse eksklusive aluminium hjul.
Mejore el rendimiento de su Tesla con estas exclusivas llantas.

Top måder at øge WiFi-signaler og forbedre ydeevnen.
Mejores formas de impulsar las señales WiFi y mejorar el rendimiento.

Indexes forbedre ydeevnen på SELECT, UPDATE og DELETE-sætninger.
Los índices mejoran el rendimiento de SELECT, UPDATE y DELETE.

Afhængigt af dine opgraderinger i din bil, forbedre ydeevnen.
Dependiendo de sus actualizaciones en el coche, mejorando el rendimiento.

Denne indstilling kan forbedre ydeevnen, hvis du kun skal læse filer.
Esta opción puede mejorar el rendimiento si solo necesita leer archivos.

Derudover hjælper det til at tilpasse driveren og forbedre ydeevnen.
Además, ayuda a personalizar el controlador, mejorando el rendimiento.

Du kan forbedre ydeevnen ved at skabe godt designet indekser.
Puede mejorar el rendimiento mediante la creación de índices bien diseñados.

Brug af indekser og filtrerede visninger til at styre data og forbedre ydeevnen.
Uso de índices y vistas filtradas para controlar los datos y mejorar el rendimiento.

Forbedre ydeevnen personlig, skole, arbejde, fysisk og psykisk sundhed….
Mejora el rendimiento personal, escolar, laboral, la salud física y mental….

Gendan lagerplads og forbedre ydeevnen på din enhed og SD-kort.
Restaure el espacio de la memoria y mejore el rendimiento de su dispositivo y tarjeta SD.

Selv tilføjer en anden henrettelse enhed ikke forbedre ydeevnen meget;
Incluso la adición de una segunda unidad de ejecución(véase abajo) no mejora el rendimiento mucho;

White Paper: Forbedre ydeevnen med GSOC krisestyrings træningsøvelser.
Libro Blanco: Mejore el rendimiento con los simulacros de capacitación de Crisis Management.

Producenter opdaterer konstant deres produkter for at rette problemer eller forbedre ydeevnen.
Los fabricantes actualizan constantemente sus productos para solucionar problemas o mejorar el rendimiento.

Evaluere og forbedre ydeevnen og kvaliteten af vores produkter, tjenester og websteder.
Evaluar y mejorar el rendimiento y calidad de nuestros productos, servicios y sitios web;

Også i nogle tilfælde kombineret med smalle dæk at reducere friktion og forbedre ydeevnen.
También en algunos casos se combinan junto a neumáticos delgados para reducir la fricción y mejorar el desempeño.

Reducere friktion og forbedre ydeevnen af bevægelige bevægelige dele ydeevne..
Reduce la fricción y mejora el rendimiento de las piezas movibles.

For hvert nyt niveau helten får 1 point, og for hans arbejde i særlige bygninger kan forbedre ydeevnen af.
Para cada nuevo nivel el héroe obtiene 1 punto, y por su trabajo en edificios especiales puede mejorar el rendimiento de.

Analysere og forbedre ydeevnen for vores websteder, reklamer og e-mail-kommunikation.
Analizar y mejorar el rendimiento de nuestros sitios web, publicidad y comunicaciones por correo electrónico.

Alerts om anbefalede app- eller softwareopdateringer eller opgraderinger, der kan forbedre ydeevnen af dit produkt;
Alertas sobre actualizaciones recomendadas de software o aplicaciones que creamos que puedan mejorar el desempeño de su producto;

Smukke, smagfuld gardiner kanpåvirker vores humør, forbedre ydeevnen, skabe en atmosfære af varme i køkkenet, kærlighed, uendelig fejring af livet.
De buen gusto, cortinas hermosas puedeafectar a nuestro estado de ánimo, mejorar el rendimiento, crear una atmósfera de calidez en la cocina, amor, celebración sin fin de la vida.

Alerts om anbefalede app- eller softwareopdateringer eller opgraderinger, der kan forbedre ydeevnen af dit produkt;
Alertas sobre aplicaciones recomendadas o actualizaciones o mejoras de programas que pueden optimizar el rendimiento de su producto;

Egenskaber af metamfetamin stimulerer fysisk aktivitet, forbedre ydeevnen, tvinger til at glemme alt om sult og søvn, der er mere end 100 år, da t….
Sobre las propiedades de la metanfetamina para estimular la actividad física, aumentar la eficiencia, hacer olvidar el hambre y el sueño, se conoc.

Det er aminosyren ved et organ builder træffes for at bistå få muskler udvikling, forbedre ydeevnen og øge nitrogenoxid.
Es el aminoácido tomada por un generador de cuerpo para ayudar al crecimiento muscular conseguir, mejorar la eficiencia y también elevarse nítrico-óxido.