Hvad Betyder FORBEDRER LYDEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• realza el sonido
• mejora el sonido

Eksempler på brug af Forbedrer lyden på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Forbedrer lyden i film, lyd, applikationer.
Mejora el sonido en películas, audio, aplicaciones.

Samt en ahorn gribebræt, der forbedrer lyden med stramme, ringende sustain.
Así como un diapasón de arce que realza el sonido con el apretado, mantener el sonido..

Forbedrer lyden af selv de mest elementære studerende Instrument.
Mejora el sonido hasta el instrumento más básico del estudiante.

Den AL40 gribebrættet er lavet af jatoba, som forbedrer lyden med fremragende klarhed og god niveauer af varme.
Diapasón de AL40 hace de jatoba, que realza el sonido con una claridad excelente y buenos niveles de calor.

Forbedrer lyden ved at fjerne uønsket summende via Jackson high-output humbuckers.
Mejora el sonido eliminando cualquier zumbido no deseado a través de los humbuckers.

Denne særlige form for afstivning ikke kun forbedrer lyden og byder på et velafbalanceret tone med overlegen projektion og volumen.
Este tipo específico de apoyar no solo mejora el sonido y ofrece un tono equilibrado con volumen y proyección superior.

Mahogni leverer en rig tone med masser af varme, mens flammen ahorn top forbedrer lyden med lysstyrke og klarhed.
La caoba ofrece un tono rico con un montón de calor, mientras que la parte superior de arce llama realza el sonido con claridad y brillo.

Dette forbedrer lyden og byder på et velafbalanceret tone, men også giver en forstærket stabile og holdbare struktur.
Esto mejora el sonido y ofrece un tono equilibrado, pero también proporciona una estructura estable y duradera reforzada.

Egnede baggrund sætter ud skønhed af blomsten og linjer, forbedrer lyden af bestemte farver, danner en behagelig farvekombination.
Fondo Adecuado pone en marcha la belleza de la flor y de líneas, mejora el sonido de ciertos colores, forma una combinación de color agradable.

Ahorn gribebræt forbedrer lyden med stramme toner og gode mængder af sustain, og den glatte føler giver mulighed for hurtig navigation mellem noter.
El diapasón de arce realza el sonido con tonos ajustados y buena cantidad de sustain, y el tacto suave permite una navegación rápida entre las notas.

Vi vender nu direkte til vejledningen selv- hvordan man forbedrer lyden på en bærbar computer eller computer ved hjælp af programmet.
Ahora pasamos directamente a las instrucciones en sí mismas: cómo mejorar el sonido en una computadora portátil o computadora usando el programa.

Ren tilstand leverer en unik envelope effekt med vokal-lignende egenskaber, mens Fuzz tilstand forbedrer lyden med et buzzy, uldne og vintage fuzz effekt.
Modo de limpieza proporciona un efecto envolvente única con características vocales, mientras que pelusa modo realza el sonido con un murmullo, choro y vintage efecto de la pelusa.

Vores eksklusive software forbedrer lyden, udseendet og berøringen- alt sammen for at give dig en helt utrolig oplevelse.
Nuestro software exclusivo mejora el sonido, la visión y el tacto para ofrecerte una experiencia realmente increíble.

Lydmæssigt glædeligt kombinationen af en mahogni hals og blackwood fingerboard, forbedrer lyden med tykke lav, søde diskant og resonant toner.
La combinación musicalmente agradable de un diapasón de caoba cuello y blackwood, realza el sonido con bajos gruesos, agudos dulces y tonos resonantes.

Soundbar Q800T sammensætter og forbedrer lyden ved at kombinere soundbar'ens front- og sidehøjttalere og opadrettede højttalere med TV'ets top- og sidehøjttalere til en altomsluttende lydoplevelse på et helt nyt niveau.
La Soundbar Q800T combina y mejora el sonido a través de los altavoces con salida superior frontal/lateral de la barra de sonido, así como los altavoces superiores y laterales del televisor, para brindar un nivel completamente nuevo de inmersión acústica.

BTB1906 er dygtigt designet og hver funktion har tænkt omhyggeligt ved at enten forbedrer lyden eller funktionaliteten af denne guitar.
El BTB1906 está inteligentemente diseñado y cada característica ha sido pensado cuidadosamente a cualquiera mejorar el sonido o la funcionalidad de esta guitarra.

Virkningerne inkluderer kor, som byder på en standard og classic, spacey lyd og Triple Chorus forbedrer lyden med en dybere og mere omfattende virkning.
Los efectos incluyen el coro, que ofrece un estándar y un sonido clásico y spacey y Triple coro realza el sonido con un efecto más profundo y más lleno.

Halsen giver en utrolig fokuseret midrange for en tykke, fyldige Midtersektionen, mens gribebrættet forbedrer lyden med god dybde ved at udvide lav og højdepunkter.
El cuello ofrece un rango muy centrado para una sección medio gruesa, carnosa, el diapasón realza el sonido con buena profundidad mediante la ampliación de los mínimos y máximos.

Denne særlige form for afstivning struktur består af to seler danner et'X' form på tværs af den klangbund, der ikke blot forbedrer lyden, men også giver en forstærket stabile og holdbare struktur.
Este tipo específico de refuerzo estructura consiste en dos soportes formando una forma de'X'a través de la tapa armónica que no solo mejora el sonido, sino también proporciona una estructura estable y duradera reforzada.

Ahorn hals giver mulighed for hurtig, glat styring af gribebrættet og leverer en lyse, twangy lyd, mens gribebrættet er lavet af jatoba, som forbedrer lyden med fremragende klarhed og god niveauer af varme.
El cuello de arce permite navegación rápida y suave de la cejilla y ofrece un sonido brillante, Twang, mientras que el diapasón está hecho de jatoba, que realza el sonido con una claridad excelente y buenos niveles de calor.

Denne særlige form for afstivning struktur består af to seler danner et'X' form på tværs af den klangbund, der ikke blot forbedrer lyden og tilbyder en velafbalanceret tone, men også giver en forstærket stabile og holdbare struktur.
Este tipo específico de arriostramiento de la estructura consiste en dos soportes formando una forma de'X'a través de la tapa armónica que no solo mejora el sonido y ofrece un tono equilibrado, pero también proporciona una estructura estable y duradera reforzada.

Jeg kan forbedre lyden af en bi optaget fra en satellit.
Puedo mejorar el sonido de una abeja haciendo polen registrado desde un satélite.

Hvordan forbedres lyden med ViPER4Windows?
¿Cómo mejorar el sonido con ViPER4Windows?

Forbedre lyden fra iTunes og gøre din musik, film.
Mejorar el sonido de iTunes y hacer su música,….

KNR vil forbedre lyden.
Microsoft quiere mejorar el sonido.

Sådan forbedres lyden på en bærbar computer: detaljerede instruktioner.
Cómo mejorar el sonido en una computadora portátil: instrucciones detalladas.

Hver pedal har dens egen særlige lyd og kan forbedre lyden af din forstærker.
Cada pedal tiene su sonido único y puede mejorar el sonido de su amplificador.

Forbedret lyd, så du aldrig går glip af et beat.
Sonido mejorado para que nunca te pierdas una nota.

Forbedret lyd fra tidligere version.
Sonido mejorado de versión anterior.

Reverb og Chorus effekter for forbedret lyd.
Reverb y efectos de sonido mejorada de coro.

Hvordan man bruger "forbedrer lyden" i en Dansk sætning

Den digitale Re master-funktion opskalerer og forbedrer lyden ved afspilning af komprimerede mp3-spor fra cd-R/RW og USB.

Fordi skærmen har et fladt design har Sony fået plads til den såkaldte “long duct”-højttalerteknologi, der forbedrer lyden betydeligt ift.

Fyldning med polstring af polyester forbedrer lyden som i en rektangulær boks.

I denne artikel vil vi diskutere, hvordan du forbedrer lyden på en Windows-computer ved hjælp af programmet ViPER4Windows.

Den aktive støjreduktion giver mere komfort, forbedrer lyden og hjælper med at reducere lavfrekvent støj, så vigtige opkald og kommunikation kan høres.

Den slagtøj flade side giver mulighed for en stor indvirkning område på tromme huden, som forbedrer lyden af tromme og bringer den lave ende.

En smart funktion er også Yamaha’s Compressed Music Enhancer, der aktivt forbedrer lyden med komprimerede formater og nu også understøtter forbedring af bluetooth-baseret lyd.

Tårnet understøtter optical input, der forbedrer lyden fra dit fjernsyn, spil, consol eller ekstern lydenhed med den allerhøjeste kvalitet.

Med et venstre/højre-separeret jordkabel med fire ledninger er lydkanalseparationen desuden øget, hvilket forbedrer lyden.

Hvordan man bruger "mejora el sonido, realza el sonido" i en Spansk sætning

Esta potencia extra mejora el sonido de la música rock.

Ademas que ya con uno mejora el sonido una barbaridad.

El ULTRA CHORUS UC200 de Behringer es un pedal chorus que realza el sonido de tu guitarra dándote un sonido súper grueso y añade un efecto estéreo increíblemente rico.

1 asi mejora el sonido a lo que es el del televisor.

DFX mejora el sonido de todos los mejores reproductores multimedia.

pero vamos que mejora el sonido en algunos casos.

También se mejora el sonido y cobertura, especialmente en interiores.

VIRTUAL SURROUND PLUS: Mejora el sonido para crear un efecto de sonido envolvente.

Lo mismo el cuerpo de una flauta, que realza el sonido creado en la boquilla del instrumento.

Aumenta tu respuesta del acelerador, potencia y mejora el sonido del motor.