Hvad Betyder FORHINDRINGER UNDERVEJS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• obstáculos en el camino

Eksempler på brug af Forhindringer undervejs på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Faldgruber og forhindringer undervejs.
Trampas y obstáculos en el camino.

Du er parat til at fortsætte processen, selvom der er forhindringer undervejs.
Continúa con tu plan incluso si hay obstáculos en el camino.

Undgå alle forhindringer undervejs.
Evite todos los obstáculos en el camino.

Men jeg synes, han overser, at der er svære forhindringer undervejs.
Sin embargo, él entiende que hay obstáculos significativos en el camino.

Undgå forhindringer undervejs og indsamle stjerner.
Evita los obstáculos en el camino y recoger las estrellas.

Så der kan være mange forhindringer undervejs.
Puede que haya numerosos obstáculos en el camino.

Der har været forhindringer undervejs, men ikke noget, vi Croods ikke kan klare.
Pero no es nada que los Croods no podamos manejar. Ha habido muchos obstáculos en el camino.

Sørg for, at der ikke er forhindringer undervejs.
Asegúrate de que no haya obstáculos en el medio.

Du vil finde mange forhindringer undervejs i dette awesome punkt og klik puzzle-spil!
Usted encontrará muchos obstáculos en el camino en este punto impresionante y haga clic en juego de puzzle!

Sørg for, at der ikke er forhindringer undervejs.
Asegúrese de que no haya obstáculos en su camino.

Kong Arthur og hans riddere går i gang med en søgen efter Gralen, og støder på mange, meget dumme forhindringer undervejs.
El Rey Arturo y sus caballeros se embarcan en una búsqueda del Grial, encontrando muchos obstáculos tontos.

Saml alle æg og undgå forhindringer undervejs.
Recoger todos los huevos y evitar obstáculos en el camino.

Der er flere markante forhindringer undervejs, deriblandt Killary Harbour og det berømte hellige bjerg Croagh Patrick.
Una vez en marcha hay importantes obstáculos que vencer, entre otros el Puerto de Killary, y la famosa montaña sagrada de Croagh Patrick.

An2}Og vi vil møde nogle slemme forhindringer undervejs.
Sin duda habrá algunos impedimentos durante el camino.

For nogle er der imidlertid forhindringer undervejs- hvad enten det er geografiske begrænsninger, økonomiske bekymringer, familieforpligtelser eller bare ikke helt tror på, at du kan gøre det.
Sin embargo, para algunos, existen obstáculos en el camino, ya sean restricciones geográficas, preocupaciones financieras, compromisos familiares o simplemente no creer que se puede lograr.

Men de 10 ting kan være store forhindringer undervejs.
Pero esas 10 cosas pueden ser grandes obstáculos en el camino.

Men han støder på forhindringer undervejs- selvfølgelig.
Pero enfrenta grandes obstáculos a lo largo del camino, por supuesto.

Ride din hest, mens dræbe fjender og dodging forhindringer undervejs.
Monta tu caballo matando enemigos y esquivando los obstáculos en el camino.

Styringen er ikke så let, fordi der vil være et stort antal forhindringer undervejs, blandt andet træer, bjerge og andre egenskaber afhængigt af det område, hvor du befinder dig.
La dirección no es tan fácil, ya que habrá muchos obstáculos en el camino, incluidos árboles, montañas y otros atributos, según el terreno en el que se encuentre.

Kør din cykel til så hurtigt som du kan mens dodging forhindringer undervejs.
Conduce tu moto para tan rápido como puedas mientras esquivas los obstáculos en el camino.

Men der er masser af farer og forhindringer undervejs, så vær på vagt!
Habrá un montón de trampas y obstáculos en el camino, así que ten cuidado!

Vi ønsker at de kommer godt i gang, men ved jo godt at der kan være så mange forhindringer undervejs.
Porque existe buena voluntad, pero soy muy consciente de que hay muchos obstáculos en el camino.

Saml alle knogler, mens dodging forhindringer undervejs.
Recoge todos los huesos mientras esquiva los obstáculos en el camino.

Flyv og overlev dig igennem spillet BADLAND, der vandt Game-of-the-Year(Årets Spil), og oplev et forbløffende antal fantasifulde fælder, gåder og forhindringer undervejs.
Vuela y sobrevive en el mundo ganador del Juego del Año de Badland y descubre una asombrosa cantidad de ingeniosas trampas, puzles y obstáculos en el camino.

Hjælp firkantet knap undslippe alle de forhindringer undervejs.
Ayuda en el botón cuadrado escapar de todos los obstáculos en el camino.

Spil Beskrivelse: I dette spil din opgave- at hjælpe Naruto at køre en motorcykel, forsøger at undgå alle de forhindringer undervejs.
Descripción del juego: En este juego su tarea- para ayudar a Naruto a conducir una motocicleta, tratando de evitar todos los obstáculos en el camino.

Køre din vogn på tunnelen og undgå forhindringer undervejs. Play.
Conduce tu carro en el túnel y evitar los obstáculos en el camino. Play.

Som Røver løber du fra den anden spiller med udbyttet fra dit røveri, springer over forhindringer undervejs.
Como Caco, tendrás que escapar del otro jugador con el botín de tu golpe, saltando todos los obstáculos que se interpongan en tu camino.

Det er dit liv det handler om, du styre båden og beslutter at hvad port skal du anker i, sikre, at der vil være forhindringer undervejs, men med en stærk selvfølelse du kan håndtere dem bedre.
Es tu vida se trata, puede controlar el barco y decidir cualquier puerto debe anclar en, seguro de que habrá obstáculos en el camino pero con un fuerte sentido de sí mismo se puede gestionar mejor.

Sprog og kultur forskelle mellem USA og Europa kan let føre til misforståelser og forhindringer undervejs.
Lengua y la cultura las diferencias entre Estados Unidos y Europa pueden conducir fácilmente a malentendidos y obstáculos durante el proceso.

Hvordan man bruger "forhindringer undervejs" i en Dansk sætning

Vejen til en vellykket fusion er ofte lang og snoet, og alle støder på forhindringer undervejs.

Man følger bare tog sporet hele vejen, så der er ingen bakker eller svære forhindringer undervejs.

Hansen driver virksomheden Baby Dreamer, der laver pusletasker i høj kvalitet. -Man støder jo på forhindringer undervejs, og så får man sig nogle dyre lærepenge.

Mik Shida fortæller dog til nyhedsbureauet Caters at de ikke stødte på nogen forhindringer undervejs.

Jeg må sige, at der har været nogle forhindringer undervejs.

Den hænger ikke fast i trærødder og andre forhindringer undervejs, da ukrudtet løsnes af bagudvendte skuffejern.

Andre kan på ingen måde få øje på formålet med at forcere en lang, lige strækning, hvis ikke den byder på forhindringer undervejs.

Kort over skraldemuligheder Blå er gode Gul er mindre gode eller der kan være forhindringer undervejs.

Seneste nyt Fiskebil Aalborg Dagligvarer Kort over skraldemuligheder Blå er gode Gul er mindre gode eller der kan være forhindringer undervejs.

Desværre byder selve turen ikke på nok forhindringer undervejs, og filmen går lidt i tomgang af samme grund.

Hvordan man bruger "obstáculos en el camino" i en Spansk sætning

Sin embargo, existen muchos potenciales problemas y obstáculos en el camino hacia cloud.

Esos deseos son grandes obstáculos en el camino del bhakti.

Satanás está trabajando activamente, poniendo obstáculos en el camino de su avance cristiano.

Patanjali, hace unos 2000 años ya nos prevenía contra los obstáculos en el camino espiritual.

Incluye un sistema avanzado de detección nocturna de obstáculos en el camino denominado Night Vision.

Los graduados pasaron por las pruebas difíciles y obstáculos en el camino a su meta.

Cada vez que observaban obstáculos en el camino alertaban al conductor que viene detrás.

Otra buena práctica es evitar poner obstáculos en el camino de las ondas sonoras.

Predadores de La Rosa, obstáculos en el camino a La Torre Oscura.

Vamos encontrando más obstáculos en el camino conforme vamos avanzando.