Hvad Betyder FORKANT MED INNOVATION på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• vanguardia de la innovación

Eksempler på brug af Forkant med innovation på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Altro har været på forkant med innovation i 100 år.
Altro lleva casi 100 años a la vanguardia de la innovación.

Altid på forkant med innovation, SJC har altid fokuseret på at gøre trommeslager i focal punkt i enhver ydeevne.
Siempre a la vanguardia de la innovación, SJC siempre se ha enfocado en hacer al baterista el punto focal de cualquier rendimiento.

Yamaha har altid været på forkant med innovation.
Yamaha siempre han estado en la vanguardia de la innovación.

Clarks Cycle Systems har været på forkant med innovation og fremstilling af cykelkabler og -komponenter i over 60 år fra deres fabrik i Birmingham.
Desde su sede en Birmingham, Clarks Cycle Systems ha estado a la vanguardia de la innovación y fabricación de cables y componentes para bicis durante más de 60 años.

Produkter og teknologier på forkant med innovationen.
Herramientas y tecnologías a la vanguardia de la innovación.

Virksomheden er på forkant med innovation, fra opkoblede serviceydelser til selvkørende biler, og altid på udkig efter det næste HoloLens og den næste Loris.
De servicios conectados a conducción autónoma, es una compañía a la vanguardia de la innovación siempre en la búsqueda del siguiente HoloLens y el siguiente Loris.

Western Digital har længe været på forkant med innovationen.
Portland ha estado a la vanguardia de la innovación desde hace mucho tiempo.

Virksomheden er på forkant med innovation, fra opkoblede serviceydelser til selvkørende biler, og altid på udkig efter det næste HoloLens og den næste Loris.
De servicios conectados con tecnología de asistencia al conductor, es una compañía a la vanguardia de la innovación siempre en la búsqueda del siguiente HoloLens y el siguiente Loris.

At være global leder og rollemodel inden for vort område, på forkant med innovation og service.
Para ser el líder mundial de referencia en abrasivos, a la vanguardia de la innovación y el servicio.

Altro har været på forkant med innovation i næsten 100 år.
Altro lleva 100 años a la vanguardia de la innovación.

Japan er et af de sikreste lande i verden og er kendt for sin verdensklasse uddannelse i forkant med innovation.
Japón es uno de los países más seguros del mundo y conoce desde el principio su educación de clase mundial a la vanguardia de la innovación.

Til PIONEER, for at være på forkant med innovation for smykker uddannelse.
A PIONEER, para estar a la vanguardia de la innovación para la educación en joyería.

Til dels takket være Horisont 2020, verdens største flerårige forskningsprogram, er Europa på forkant med innovationen.
Gracias en parte a Horizonte 2020, el mayor programa de investigación multinacional del mundo, Europa está a la vanguardia de la innovación.

Opmærksomme på nødvendigheden af at forblive på forkant med innovation og til at holde trit med nye udviklinger i teknologien og industrien.
Consciente de la necesidad de mantenerse a la vanguardia de la innovación y para mantenerse al día con los nuevos avances en la tecnología y la industria.

Bas ukulele er et af de seneste variationer af klassisk design, med Kala at være på forkant med innovation.
Ver Descripción Completa El ukelele bajo es una de las más recientes variaciones de un diseño clásico, con Kala está en la vanguardia de la innovación.

Finland Finlands vidensbaserede økonomi er på forkant med innovation og fremmer vækst på tværs af service og tekniske sektorer.
Finlandia Finlandia La economía con base en el conocimiento de Finlandia está a la vanguardia de la innovación e impulsa el desarrollo en los sectores de servicios y de ingeniería.

Grahams var en af de første Port virksomheder til at investere i sine egne vinmarker i Portugals Douro-dalen i 1890 og er nu på forkant med innovation i vinfremstilling teknikker.
Graham fue una de las primeras empresas portuarias para invertir en sus propios viñedos en el Valle del Duero de Portugal en 1890 y ahora está en la vanguardia de la innovación en las técnicas de vinificación.

Jeg har altid tildelt behovet for at være i forkant med innovation og forskning og inkorporere nye vinprocesser, men uden at glemme tradition og oprindelse i en familievirksomhed.
Siempre he inculcado la necesidad de estar a la cabeza en innovación e investigación, de incorporar nuevos procesos de elaboración del vino, pero sin olvidar la tradición y el origen de una empresa familiar.

Shamal hjulsættet repræsenterer lidt af en grundsten i fint performance hjularbejde og har af den grund været på forkant med innovation siden dens undfangelse over 20 år siden.
Las ruedas Shamal representan en cierta manera un hito en materia de engranajes de alto rendimiento y, como tal, han estado a la vanguardia en innovación desde su concepción hace más de 20 años.

I hjertet af Waterloo Region, på forkant med innovation, University of Waterloo er hjemsted for verdens skiftende forskning og inspireret undervisning.
En el corazón de la región de Waterloo, a la vanguardia de la innovación, la Universidad de Waterloo es el hogar de la investigación que cambiará el mundo y la enseñanza inspirada.

Master of Engineering er nogle af de mest populære graduate uddannelser i Tyskland på grund af den høje efterspørgsel efter højt kvalificerede ingeniører, der er nødvendige for at opretholde Tyskland's fodfæste på forkant med innovation og teknologi på verdensplan.
Los Másters en Ingeniería son uno de los programas de postgrado más populares en Alemania, debido a la gran demanda de ingenieros altamente cualificados necesarios para mantener la posición de Alemania en la vanguardia de la innovación y tecnología a nivel mundial.

Siden dengang, har Suunto været på forkant med innovation, håndlavede premium sportsure, instrumenter og dykkercomputere som er blevet testet i verdens mest barske omgivelser.
Desde entonces, Suunto ha estado a la vanguardia de la innovación, creando artesanalmente relojes y pulsometros deportivos, instrumentos y ordenadores de buceo de calidad superior, puestos a prueba en las más adversas condiciones del mundo.

Vores vision er at være den globale leder af reference i slibeprodukter, på forkant med innovation med service og optimale løsninger til at levere de mest omfattende slibeløsninger til vores kunder.
Nuestra visión es ser líder de referencia global en abrasivos, en la vanguardia de la innovación con servicio y soluciones de excelencia para ofrecer las soluciones en abrasivos más amplios a nuestros clientes.

Binion var på forkant med innovation i kasinoer i Las Vegas, den første i Fremont Street Experience erstatte trægulve med tæpper, ved at sende limousiner til at transportere casino lånere, og tilbyder gratis drinks afspillere.
Binion estaba a la vanguardia de la innovación en los casinos de Las Vegas, siendo el primero en la Fremont Street Experience en reemplazar los pisos de madera con alfombras, por el envío de limusinas para transportar a los clientes del casino, y ofrecer bebidas gratis a los jugadores.

Cleveland Golf har altid været på forkant med innovation og med at hjælpe golfspillere på alle niveauer med at få et sjovere spil og slå bolden længere, mere lige og tættere på hullet.
Cleveland Golf tiene una herencia orgullosa de estar a la vanguardia de la innovación, ayudar a golfistas de todos los niveles a divertirse más y pegar la bola más larga, más recta y más cerca del hoyo.

Vi er stadig på forkant med innovationen og er stolte af at levere optimale luftfordelingsløsninger verden over gennem vores salgsselskaber og et betydeligt forhandlernetværk.
Seguimos estando a la cabeza de la innovación y nos sentimos muy orgullosos al suministrar sistemas de dispersión de aire de alta calidad por todo el mundo a través de empresas de ventas y una gran red de distribuidores.

Vores udviklere og forskere er fortsat på forkant med innovationen i dag. Ikke kun hvad angår gummi- og polymervidenskab, men også inden for forskellige områder som beregning, fysik og matematik.
Hoy por hoy, nuestros ingenieros y científicos siguen a la cabeza de la innovación al liderar no solo la investigación en caucho y polímeros, sino también en campos tan diversos como la computación, la física y las matemáticas.

Europa skal for det tredje være på global forkant med innovation og nye teknologier ved at investere midler i uddannelse og forskning i grøn udvikling. Det er naturligvis noget, som vil medføre en kraftig forøgelse af det europæiske budget.
En tercer lugar, Europa debería situarse a la vanguardia mundial en innovación y nuevas tecnologías mediante la inversión de capital en educación e investigación sobre desarrollo ecológico; desde luego, esto es algo que significará un aumento enorme del presupuesto europeo.

Den nordøstlige har altid været på forkant med innovation og opfindelse gydende sådan talent som Joseph Swann, co-opfinder af den elektriske pære og George Stephenson, der skabte den første offentlige jernbane, og senest Nobelprisen vindende fysiker Peter Higgs.
El Noreste siempre ha estado a la vanguardia de la innovación y la invención de desove tanto talento como Joseph Swann, co-inventor de la bombilla eléctrica y George Stephenson que creó la primera línea de ferrocarril público, y más recientemente el Premio Nobel el físico Peter Higgs.

Guiden identificerer allerede tilgængelige projekter, initiativer og teknologier på forkant med bæredygtig innovation.
El guía le da disponibles proyectos, iniciativas y tecnologías a la vanguardia de la innovación sostenible.