Hvad Betyder FORRETNING OG FORNØJELSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• negocios y placer

Eksempler på brug af Forretning og fornøjelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Forretning og fornøjelse.
Negocio y placer.

Godt hotel til forretning og fornøjelse”.
Un hotel ideal para negocios y placer".

Forretning og fornøjelse smelter sammen.
Los negocios y el placer se unen.

Godt hotel til forretning og fornøjelse”.
Excelente hotel para negocios o placer.

Denne komfortable lejlighed byder på et afslappende miljø for forretning og fornøjelse.
Este apartamento ofrece un ambiente relajante para negocios y placer.

Fremragende for forretning og fornøjelse.
Excelente para viajes de negocios o de placer.

Vores udvalg af jakkesæt til mænd er lavet til både forretning og fornøjelse.
Nuestra gama de trajes para hombre están hechos para los negocios y el placer.

Fantastisk til forretning og fornøjelse.
Maravilloso para los negocios y el placer.

Denne komfortable lejlighed byder på et afslappende miljø for forretning og fornøjelse.
Este confortable apartamento ofrece un ambiente relajado para los negocios y el placer.

Perfekt til både forretning og fornøjelse ture.
Perfecto tanto para viajes de negocios y placer.

Los Angeles private jet charterfly service er en mulighed for rejsende til forretning og fornøjelse.
Los Ángeles servicio de vuelo charter en jet privado es una opción para los viajeros de negocios y placer.

Fordele: Rejste for forretning og fornøjelse.
Ventajas: Viajamos por negocios y por placer.

Denne destination i KwaZulu Natal er vinderen af mange priser og tilbyder en perfekt balance mellem forretning og fornøjelse.
Este destino en KwaZulu Natal es el ganador de muchos premios y ofrece un equilibrio perfecto entre negocios y placer.

Kan varmt anbefales for forretning og fornøjelse.
Lo recomiendo encarecidamente para negocios o placer.

Kombinere forretning og fornøjelse på samme tid, tilbyder Barcelona en unik mulighed for at udforske vigtige funktioner i spansk kultur sammen med dit spansk kursus.
Combinar negocios y placer Al mismo tiempo, Barcelona ofrece una oportunidad única para explorar características importantes de la cultura española junto con su curso de español.

Det betaler sig at blande forretning og fornøjelse.
Permiso para mezclar negocios y placer.

Facebook's newsfeed har efterhånden gennemgået en lang række design- og brugerændringer, men for de fleste brugere er det stadig en god blanding af forretning og fornøjelse.
El flujo de noticias de Facebook ha pasado por muchos cambios de diseño y algoritmos, pero para la mayoría de los usuarios sigue siendo una buena mezcla de negocios y placer.

Her mødes liv, forretning og fornøjelse i en perfekt blanding.
La combinación perfecta de vida, negocios y placer.

Hvem siger, at man ikke kan blande forretning og fornøjelse?
¿Quién dijo que no pueden mezclarse negocios y placer?

Denne telefon blev oprindeligt oprettet til både forretning og fornøjelse og er konkurrence dygtig med mange mobile casinoer, når du ejer Blackberry, vil du aldrig løbe tør for fantastiske muligheder.
Este teléfono fue creado originalmente para negocios y placer y es compatible con numerosos casinos móviles, por lo tanto, al ser propietario de Blackberry, nunca te quedará sin opciones.

Jeg er kunstner, fordi jeg kombinerer forretning og fornøjelse.
Yo también soy un artista al combinar negocios y placer.

For komfort og bekvemmelighed, til forretning og fornøjelse er centralt beliggende i hjertet af Londons West End.
Por comodidad y conveniencia, para los negocios y el placer, el hotel está situado en el corazón del West End de Londres.

Panama er et fantastisk sted at besøge for forretning og fornøjelse.
Panamá es un gran lugar para visitar para negocios y placer.

Hvis du besøger Zaragoza for forretning og fornøjelse, foreslår vi at du bestiller et møde på dit hotel(outcall) med Vega Spansk høj klasse eskorte fra Zaragoza, selvom hun skal have planlagte aftaler med en minimumsdag i forvejen.
Si usted visita Zaragoza por negocios y placer le sugerimos reservar un encuentro en su Hotel(outcall) con Vega Escort high class española de Zaragoza, si bien, ella necesita tener las citas planificadas con un día mínimo de antelación.

Fordele: Beliggenheden var god til forretning og fornøjelse.
Ventajas: La ubicación era conveniente para negocios y ocio.

Mange kulturelle, kommercielle, sociale og uddannelsesmæssige centre samt bowlingklubber, restauranter, indkøbscentre og spa ligger i nærheden, hvilket er meget bekvemt for de gæster, der foretrækker at kombinere forretning og fornøjelse.
Muchos centros culturales, comerciales, sociales y educativos, así como clubes de bolos, restaurantes, centros comerciales y Spa se encuentran cerca, lo que es muy conveniente para los huéspedes que prefieren combinar negocios y placer.

Jeg er kunstner, fordi jeg kombinerer forretning og fornøjelse.
Soy un artista por la forma en que combino los negocios y el placer.

Flyvende ud bruges til at være en blanding af forretning og fornøjelse, indtil linjerne blev længere og ventetiden blev kval.
Volando solía ser una mezcla de negocios y placer hasta que las líneas se hicieron más largos y la espera se convirtió en agonía.

Godnat Mary, i går talte jeg med dig at arrangere et møde med Claudia, jeg er nødt til at fortælle dig om mig"falde i kærlighed" er sådan en naturlig pige og gode mennesker, vi tilbragte sammen en uslebne nat til at glemme, besluttede jeg at ledsage mig på en tur forretning og fornøjelse jeg har kommer til Paris, jeg taler med hende, da jeg har alt bekræftede du kalder det, et kys for to.
Buenas noches María, ayer hable contigo para organizar el encuentro con Claudia, tengo que decirte que casi me“enamoro” es una chica tan natural y buena gente que pasamos juntos una noche difícil de olvidar, estoy decidido a que me acompañe en un viaje de negocios y placer que tengo próximamente a París, ya lo hable con ella, en cuanto lo tengo todo confirmado te llamo, un beso para las dos.

Det er et godt råd til ikke at blande forretning og fornøjelse.
Él había hablado de no mezclar los negocios y el placer.

Hvordan man bruger "forretning og fornøjelse" i en Dansk sætning

I undersøgelsen fra BCD Travel svarer 63% af de danske forretningsrejsende, at de somme tider kombinerer forretning og fornøjelse, når de er på forretningsrejse.

Med vores Wild West-dag, kan I kombinere både forretning og fornøjelse i festlige og inspirerende omgivelser, og derved give alle en sjov og spændende oplevelse.

Vi skelner mellem forretning og fornøjelse, og for os er vores Facebook en fornøjelse, som der også skal være plads til.

Vind oplevelse på racerbane Udfoldet på 42 m2 er der god plads til både forretning og fornøjelse.

Find det perfekte hotel i Kastrup til både forretning og fornøjelse.

Udvidelse er unødvendigt, og de otte gigabyte burde kunne holde til både forretning og fornøjelse.

I netværket er der fokus på både forretning og fornøjelse, hvilket vi ser som et positivt miks, når det handler om at skabe et professionelt netværk og nye forretningsforbindelser.

Det er centralt beliggende for forretning og fornøjelse.

Det samme gør sig gældende for 86% direktører. 57% af de danske forretningsrejsende kombinerer ofte forretning og fornøjelse.

Gæster, der ønsker at kombinere forretning og fornøjelse kan nyde godt af gratis trådløs internetadgang.

Hvordan man bruger "negocios y placer" i en Spansk sætning

Hotel PanamericanDescripción La combinación perfecta entre negocios y placer Panama Restaurant en el propio establecimiento, con una excelente oferta de cocina internacional.

Fin de Semana de negocios y placer en Madrid EXPODENTAL 2018 convoca su 15ª edición del 15 al 17 de marzo en Madrid.

Con 253 habitaciones amplias, esta combinación de negocios y placer incluye una estética de diseño urbano, música en vivo y un activo panorama social.

Permiso para mezclar negocios y placer Pero no todo iba a ser trabajar.

Su ubicación, en el centro del distrito de Montparnasse, es ideal para los viajes de negocios y placer en París.

… Todo lo que siempre deseas para tus viajes de negocios y placer en Granollers.

Idóneo para viajes de negocios y placer o estancias prolongadas.

Broadway Hotel & Suites recibe a sus huéspedes de negocios y placer en un edificio único de estilo Art Decó y vanguardista decoración.

Idóneo para viajeros de negocios y placer con WIFI gratuito.

- - Negocios y placer como siempre- -Jajaj curioso tu en realidad solo buscas placer pero dime ¿que haces aquí honestamente?