Eksempler på brug af Forsøger at logge på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvis du forsøger at logge på Docs.
Du får vist følgende meddelelse, når du forsøger at logge på Xbox.
Hvis du forsøger at logge på www. office.
Si intenta iniciar sesión con su cuenta profesional o educativa en www. office.Fejlkode 8015D003 vises, når du forsøger at logge på Xbox Live.
El error 8015D003 aparece al intentar iniciar sesión en Xbox Live.Når en bruger forsøger at logge på Dropbox, omdirigerer vi dem til din identitetsudbyder.
Cuando un usuario intente iniciar sesión en Dropbox, será redireccionado a tu proveedor de identidad.
Folk også translate
Fejlkode 80072f78 vises, når du forsøger at logge på Xbox Live.
El error 80151014 ocurre cuando intenta iniciar sesión en Xbox Live.Når du forsøger at logge på Genoprettelseskonsol i Windows XP, får du en fejlmeddelelse.
Cuando intenta iniciar sesión en la Consola de recuperación de Windows XP, recibe un mensaje de error.Fejl 0x80190005 vises, når du forsøger at logge på din Xbox One.
Se produce el error 0x80190005 al intentar iniciar sesión en tu Xbox One.Når en bruger forsøger at logge på disse websteder på den sorte liste, en skærm vises med angivelse af at siden er blevet blokeret.
Una vez que cualquier usuario intenta iniciar sesión en estos sitios en la lista negra, aparecerá una pantalla indicando que la página ha sido bloqueada.Fejlkode 8007-0435 vises, når du forsøger at logge på Xbox Live Problem.
Hvis brugeren senere forsøger at logge på en computer, der kører Windows 10, version 1703, og åbner Microsoft Edge, vil Microsoft Edge ophøre med at fungere.
Más tarde, si el usuario intenta iniciar sesión en una máquina que ejecuta Windows 10, versión 1703, y abre Microsoft Edge, Microsoft Edge dejará de funcionar.Ellers får de en fejlmeddelelse, når de forsøger at logge på StaffHub.
En caso contrario, recibirán un mensaje de error cuando intenten iniciar sesión en StaffHub.Den bruger du forsøger at logge på med, er allerede logget ind.
El usuario que intentas registrar ya fue Com, får du vist følgende meddelelse, når du forsøger at logge på din PayPal-konto.
Com, recibirá el siguiente mensaje al intentar iniciar sesión en su cuenta PayPal.Advarer dig, når nogen forsøger at logge på din Facebook-konto fra en ukendt computer eller mobil enhed.
Le avisa cuando alguien intenta iniciar sesión en su cuenta de Facebook desde una computadora o dispositivo móvil no reconocido.Det samme vil ske, hver eneste gang brugeren forsøger at logge på en webbrowser.
Lo mismo ocurre cada vez que el usuario intenta conectarse a un navegador de internet.Næste gang en anden person forsøger at logge på en konsol, hvor din adgangskode er gemt, kan personen ikke logge på, medmindre han eller hun kender din nye adgangskode.
La próxima vez que alguien intente iniciar sesión en cualquier consola donde se haya guardado tu contraseña, se producirá un error si no conoce la nueva contraseña.Du får vist følgende fejl, når du forsøger at logge på Xbox Live: 831118FE.
Es posible que aparezca el siguiente error al intentar iniciar sesión en Xbox Live: 831118FE.Når du f. eks. forsøger at logge på eller bruge et sikkert bankwebsted, bliver du måske bedt om at opgradere til en kompatibel browser eller en anden version af samme browser.
Por ejemplo, cuando intente iniciar sesión en un sitio Web seguro de un banco o utilizar dicho sitio, puede que se le pida que actualice su explorador a uno compatible o que utilice otra versión diferente del mismo explorador.Du får vist følgende fejlmeddelelse, når du forsøger at logge på Xbox Live.
Aparece el siguiente mensaje Operationen mislykkedes" når du forsøger at logge på MS Exchange Server for at få adgang brugerpostkasser.
Error en la operación"cuando intenta iniciar sesión en MS Exchange Server para acceder a los buzones de usuario.Jeg får vist en advarsel om forkert brugernavn eller adgangskode, når jeg forsøger at logge på iCloud.
Recibo una alerta de nombre de usuario o contraseña incorrectos al intentar iniciar sesión en iCloud.Fejlkode 80072af9 vises, når du forsøger at logge på eller hente indhold på Xbox Live.
El código de error 80072af9 aparece cuando intenta iniciar sesión o descargar contenido de Xbox Live Problema.Fejlen“Apple-id deaktiveret” kunne opstå, når nogen forsøger at logge på din Apple-konto.
El error“ID de Apple desactivado” podría surgir cuando alguien intenta iniciar sesión en su cuenta de Apple.Hvis du får vist en fejlmeddelelse, når du forsøger at logge på TripAdvisor via Facebook, kan du kopiere meddelelsen og sende den til os via kontaktlinket i fejlmeddelelsen.
Si aparece un mensaje de error al intentar iniciar sesión en TripAdvisor con Facebook, te rogamos que copies dicho mensaje y nos lo envíes a través del enlace de contacto que encontrarás en la pantalla del error.Du får vist følgende fejlkode og meddelelse, når du forsøger at logge på Xbox One-konsollen: 0x80048051.
Aparece el siguiente mensaje y código de error al intentar iniciar sesión en la consola Xbox One: 0x80048051.Du får vist følgende fejlkode, når du forsøger at logge på Xbox One-konsollen: 0x80070102 Løsninger.
Aparece el siguiente código de error al intentar iniciar sesión en la consola Xbox One: 0x80070102 Soluciones.Du får vist en af følgende fejlmeddelelser ogfølgende fejlkode, når du forsøger at logge på Xbox Live eller downloade indhold fra Xbox Live.
Si ve uno de los siguientes mensajes ycódigos de error cuando intenta iniciar sesión en Xbox Live o descargar contenido desde Xbox Live.Du kan få vist følgende fejlkode og -meddelelse, når du forsøger at logge på Xbox Live på din Xbox 360-konsol: 831188FE.
Es posible que aparezca el código de error y el mensaje siguientes al intentar iniciar sesión en Xbox Live en la consola Xbox 360: 831188FE.Du har måske tidligere forsøgt at logge på TripAdvisor med Facebook.
Puede que hayas intentado iniciar sesión en TripAdvisor con Facebook anteriormente.
