Hvad Betyder FORSØGER AT OVERLEVE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tratar de sobrevivir
• intenta sobrevivir
• tratando de sobrevivir
• tratan de sobrevivir
• intentan sobrevivir
• trata de sobrevivir
• intentando sobrevivir

Eksempler på brug af Forsøger at overleve på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Forsøger at overleve hver dag.
Tratan de sobrevivir cada día.

Opbygge din forsvarsværker og forsøger at overleve!
Construye tus defensas y tratar de sobrevivir!

Ed Stafford forsøger at overleve alene i det nordlige Thailand.
Ed intenta sobrevivir solo en el norte de Tailandia.

Og de der ikke må give op undervejs, forsøger at overleve.
Y los que no se podían ir están tratando de sobrevivir.

Nu er vi herude og forsøger at overleve, som alle andre.
Ahora estamos aquí como todos los demás intentando sobrevivir.

Løbe og springe gennem niveauerne, grab våben og forsøger at overleve.
Corre y salta a través de los niveles, coge las armas e intenta sobrevivir.

Eller alle os andre, der forsøger at overleve herinde hver dag?
O todas nosotras, que intentamos sobrevivir a diario?

Ligesom en far og hans søn der går langs vejen og forsøger at overleve.
Sólo el padre y el hijo tratando de sobrevivir, caminando por la carretera.

Her leder de efter mad og forsøger at overleve den kolde vinter.
Aquí buscan comida e intentan sobrevivir el frío invierno.

Hvis du ikke forstår godt engelsk', Følg den røde pil og forsøger at overleve.
Si no entienden bien el inglés', Siga la flecha roja y tratar de sobrevivir.

Eller alle os andre, der forsøger at overleve herinde hver dag?
O el resto de nosotras, que intentamos sobrevivir a diario?

Denne gang, da han næsten ikke kunne trække vejret i terror, forsøger at overleve.
Esta vez, cuando él apenas podía respirar en el terror, tratando de sobrevivir.

At alt liv ultimativt, og kun forsøger at overleve- dette var helt nyt.
Que toda vida estuviera fundamental y únicamente intentando sobrevivir, esto sí era completamente nuevo.

Svær tid, hvor mennesker, der kom ud af kryogene søvn, forsøger at overleve.
Tiempo severo en el que las personas que salieron de sueño criogénico, tratando de sobrevivir.

Eller spille kort mod computeren AI forsøger at overleve længst. funktioner: -Timede sp….
O jugar contra el ordenador los mapas AI tratando de sobrevivir por más tiempo. características:-P….

Forsøger at overleve, skal helterne altid være på vagt og holde omverdenen på flugt.
Tratando de sobrevivir, los héroes deben estar siempre en guardia, manteniendo el mundo circundante sobre la marcha.

Efter uddannelse eventyret begynder, forsøger at overleve!
Después de la educación comienza la aventura, trata de sobrevivir!

Skyd væk cheepers, optjene point, forsøger at overleve så længe du kan, og komme på toppen af leaderboardet!
Toman fotos cheepers, ganar puntos, tratar de sobrevivir el mayor tiempo posible y conseguir en la parte superior de la clasificación!

Ved en anden lejlighed, at en mulighed for at føle sig som en lille fisk, som forsøger at overleve blandt rovdyr.
En otra ocasión, la oportunidad de sentirse como un pez pequeño, que intenta sobrevivir entre los depredadores.

Oplev kampen af civile forsøger at overleve i en krig revet byen.
La experiencia de la lucha de los civiles que tratan de sobrevivir en una ciudad devastada por la guerra.

Du skal derefter håndtere de forskellige situationer, hvor du vil Følg skiltene til telefon et mystisk tegn, og forsøger at overleve.
Luego debe afrontar las diversas situaciones en que se siga las indicaciones a un misterioso personaje de teléfono, y tratando de sobrevivir.

Det er et online spil, hvor man forsøger at overleve en oliekrise.
Este es un juego online en el que uno trata de sobrevivir una carestía de petróleo.

Udfordre dig selv og forsøger at overleve i en verden, ZombiU ™ ejere vil være i stand til pc, og næste generation af konsoller.
Ponte a prueba y tratar de sobrevivir en un mundo ZombiU™ propietarios serán capaces de PC y consolas de nueva generación.

Så vi er nødt til at gå til dem og forsøger at overleve sammen.
Por lo tanto, tenemos que ir a ellos y tratar de sobrevivir juntos.

Henry Spencer forsøger at overleve de industrielle omgivelser, han bor i, sin sure kæreste og den ubærlige skrigen fra deres nyfødte mutantbaby.
Henry Spencer intenta sobrevivir a su entorno industrial, su novia enojada, y los gritos insoportables de su hijo recién nacido mutante.

Den vigtigste helten i den fælles mand, der forsøger at overleve i zombiappokalipsise.
El héroe principal del hombre común, que está tratando de sobrevivir en zombiappokalipsise.

Henry Spencer forsøger at overleve de industrielle omgivelser, han bor i, sin sure kæreste og den ubærlige skrigen fra deres nyfødte mutantbaby.
Henry Spencer, un hombre deprimido y asustadizo, intenta sobrevivir al entorno industrial en el que vive, a su novia enojada y a los insoportables gritos de su recién nacido hijo que resulta ser un mutante.".

Støtten du leverer for mig og andre, forsøger at overleve denne sygdom er faktisk formidabel.
El apoyo que está proporcionando para mí y para los demás tratando de sobrevivir a esta enfermedad es de hecho formidable.

Left 4 Dead 2 giver spillerne til at fordybe sig i atmosfæren af en døende post-apokalyptisk verden og forsøger at overleve i seks kampagner.
Left 4 Dead 2 ofrece a los jugadores sumergirse en пocTaпokaлипTичeckyю atmósfera BыMиpaющero del mundo y tratar de sobrevivir en seis campañas.

Bruger både af dine hænder og forsøger at overleve så længe som muligt at score højere point.
Utilizar ambas manos y tratar de sobrevivir el mayor tiempo posible para sumar más puntos.

Hvordan man bruger "forsøger at overleve" i en Dansk sætning

Han er blot en 13-årig knægt der forsøger at overleve sit job som levende lokkemad om bord på det flyvende fiskerskib Den slatne makrel.

En gruppe af eventyrlystne gymnasieelever, professionelle stormjægere og almindelige borgere forsøger at overleve den værste tornado i Amerikas historie.

Ikke fra en elitesoldats synspunkt, men fra en gruppe af civile, der forsøger at overleve.

tartarerne i dag forsøger at overleve i det nye unge Ukraine.

Historien drejer sig om fire hovedpersoner, der forsøger at overleve mod horder af zombier.

Det betyder ikke, at de er glade, det betyder, at de forsøger at overleve i de rammer, som regeringen har trukket ned over ørerne på dem, forældrene og lærerne.

Parret fortsætter med at forsvare « et sted under solen », forsøger at overleve en anden.

Jeg er en af eyerim medstiftere, der forsøger at overleve i en verden af marketing.

Personerne i hans tegneserier er, på en enkel måde, lede hans skøre vanvittige figurer til andre objekter og forsøger at overleve i en helt sindssyg verden.

Hvordan man bruger "tratando de sobrevivir, tratar de sobrevivir, intenta sobrevivir" i en Spansk sætning

Tratando de sobrevivir sin anclarse en la historia reciente.

Por ejemplo, es una distracción fuerte tratar de sobrevivir económicamente.

Intenta sobrevivir gracias al ingenio y seduciendo a hombres ricos.

tratar de sobrevivir durante los decenios de la posguerra hasta llegar.

a tratar de sobrevivir en sus oficios como se pueda.

Ahora foto de un pájaro salvaje tratando de sobrevivir con ese tipo de discapacidad.?

Ahora mismo intenta sobrevivir tirando de los fármacos y el alcohol.

Si estás tratando de sobrevivir en la vida, no temas, tus ángeles están contigo.

Todos estamos allí tratando de sobrevivir al mismo sentimiento.

Vocaliza sonidos similares una y otra vez, presumiblemente tratando de sobrevivir a su dueño.