Hvad Betyder FORSKELLIGE HELLIGDAGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• diferentes días festivos
• varias fiestas
• varios días de fiesta

Eksempler på brug af Forskellige helligdage på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kategori: Forskellige helligdage.
Categoría: Otras fiestas.

I forskellige lande på samme kalenderdag kan fejre helt forskellige helligdage.
En diferentes países en el mismo día del calendario se pueden celebrar fiestas totalmente diferentes.

På tærsklen til forskellige helligdage er der et spørgsmål om en dragt.
En la víspera de varios días festivos hay una pregunta sobre un traje.

Der er også måltider, der resterer en tradition for forskellige helligdage som jul og påske.
También hay comidas que siguen una tradición de varias fiestas como la Navidad y Pascua.

Kalenderen er fuld af forskellige helligdage, hvoraf de mest foretrukne er traditionelt fødselsdage og nytår.
El calendario está lleno de varios días festivos, los más favoritos de los cuales son tradicionalmente los cumpleaños y el Año Nuevo.

Photo Effect fra kategori: Forskellige helligdage.
Efecto de fotos de la categoría: Otras fiestas.

Forskellige lande fejre forskellige helligdage, og hvis du ikke ved, hvornår disse er, kan du offer dig selv en hovedpine.
Diferentes países celebran diferentes días festivos, y si usted no sabe cuando estos son, usted puede dar un dolor de cabeza.

Lad eleverne vælge billeder til at repræsentere forskellige helligdage rundt om i verden.
Haga que los estudiantes seleccionen las imágenes para representar varias fiestas alrededor del mundo.

Tal med ham om forskellige helligdage og traditioner, fortæl om din barndom og hvordan du lavede gaver til din far og mor med dine egne hænder.
Hable con él acerca de los diferentes días festivos y tradiciones, cuente su propia infancia y cómo hizo los regalos para su padre y su madre. Expli Día De San Valentín.

For eksempel er lærerne ofte lykønskede på forskellige helligdage, oversvømmet med blomster og gaver.
Por ejemplo, los maestros a menudo son felicitados por varios días festivos, inundados de flores y regalos.

Som du ved, kineserne er ikke kun dereshårdt arbejde, men også en særlig forkærlighed for forskellige helligdage.
Como saben, los chinos son no solo sutrabajo duro, pero también una especial predilección por varios días de fiesta.

De fejrer måske også forskellige helligdage og har forskellige skikke.
Es posible que también observen fiestas y costumbres diferentes.

Det har længe været traditionen i Rusland at præsentere hinanden gaver til forskellige helligdage og jubilæer.
Durante mucho tiempo ha sido una tradición en Rusia presentar regalos para varias fiestas y aniversarios.

De fejrer måske også forskellige helligdage og har forskellige skikke.
Es posible que también celebren festividades diferentes y tengas otras costumbres.

Denne gang snakker vi til to medlemmer af vores personale der begge besøgte Mexico, men oplevede to forskellige helligdage.
Esta vez hablamos con dos miembros de nuestro personal quienes visitaron México, pero tuvieron dos días festivos diferentes.

I Rusland blev mosen traditionelt brugt i store mængder under forskellige helligdage, og loven regulerede ikke sin fremstilling for øjeblikket.
En Rusia, tradicionalmente, el puré se usaba en grandes cantidades durante varios días festivos, y la ley no regulaba su fabricación por el momento.

Angry Birds Seasons- I dette spil vred fugle vil kæmpe med grisene i de tre haller, der er dedikeret til forskellige helligdage.
Angry Birds Seasons- En este juego Angry Birds lucharán con los cerdos en las tres salas que se dedican a diferentes fiestas.

I Rusland blev mosen traditionelt brugt i store mængder under forskellige helligdage, og loven regulerede ikke sin fremstilling for øjeblikket.
En Rusia, tradicionalmente, el alarde se usaba en grandes cantidades durante varios feriados, y su fabricación no estaba regulada por la ley por el momento.

Forskellige markeder har forskellige helligdage, unikke regionale begivenheder og valutaer, du kan oversætte og lokalisere, så det stemmer overens med hvert marked, hvor de rejsende, der er din målgruppe, lever og arbejder.
Los distintos mercados tienen diferentes días feriados, eventos regionales únicos y monedas que puede traducir y localizar para los mercados donde viven y trabajan los viajeros a los que quiere atraer.

Vidunderlig og meget lang, Det er hovedperson i windsurf og Kitesurf konkurrencer, og forskellige helligdage er organiseret på stranden.
Maravilloso y muy largo, que está liderando las competiciones de windsurf y kitesurf, y se organizan varias fiestas en la playa.

I sommermånedskalenderen er der mange forskellige helligdage, alle skal være fortrolige med dem for ikke at gå glip af de dage, hvor du kan lykønske dine venner og familie.
En el calendario de meses de verano hay muchos días festivos diferentes, todos deben estar familiarizados con ellos para no perderse los días en los que puede felicitar a sus amigos y familiares.

Som du ved, har pirat tema altid været populært, både for forskellige helligdage, og for onlinespil, som er Seafight online, er der ikke underligt, hvorfor.
Como ustedes saben, el tema de piratas siempre ha sido muy popular, tanto para varios días de fiesta y los juegos en línea, que es Seafight en línea, no es de extrañar por qué.

Hoteller i Grækenland alt inklusive: helligdage af forskellige kategorier.
Hoteles en Grecia todo incluido: vacaciones de diferentes categorías.

Et"Rhinen i flammer" og helligdage er forskellige anvendte priser.
Un"Rin en llamas" y días festivos son diferentes precios aplicados.

April fejres flere helligdage i forskellige lande- Rusland, Bulgarien, Armenien.
El 16 de abril se celebran varias fiestas en diferentes países- Rusia, Bulgaria, Armenia.

Hvordan man bruger "forskellige helligdage" i en Dansk sætning

Undgå lokale feriedage og andre faktorer Lande har forskellige helligdage.

I Spanien er der forskellige helligdage, som gælder for hele landet, mens andre er lokale eller regionsbestemte.

Den kristne lære formidledes desuden via kirkeårets forskellige helligdage og deres tilknytning til såvel bibelhistorien som den yngre helgenhistorie.

I Danmark er der blandt andet de traditioner, vi har i forhold til forskellige helligdage og højtider, men der er også de traditioner som hver familie har f.eks.

Man kan altså have forskellige helligdage og skikke, som grundlag for sin tro uden at det er afgørende.

Microsoft Outlook har potentiale til at vise forskellige helligdage afhængigt af land.

Den argentinske kultur byder ligeledes på mange forskellige helligdage, som markeres på diverse måder både i byen og på skolerne.

En kalender i mange farver og med et væld af symboler viser de forskellige helligdage og festdage, som skolens mange kulturer holder.

Igennem en række poster gennemgås påskens forskellige helligdage fra palmesøndag til 2.

Aktiviteterne kan variere fra år til år, men nedenstående liste kan give et fingerpeg om, hvad der sker i forbindelse med de forskellige helligdage.

Hvordan man bruger "varias fiestas, varios días de fiesta" i en Spansk sætning

Fuentelencina celebra durante el año varias fiestas populares.

Además, en varias fiestas más tampoco se podía comer carne.

También hay carrozas, en defintiva varios días de fiesta sin parar.

Barns y han coincidido en varias fiestas en Hollywood.

Ella dice: "También coordino varias fiestas hispanas.

Después de varios días de fiesta tras el paso de la semana Santa, toca vuelta a la rutina.

000 pesetas, y con igual objeto organizará varias fiestas benéficas.

En la Cité eran sinónimo de pasarse varios días de fiesta por todo lo alto, con mucho alcohol y peladillas.

000 personas El chupinazo, previsto para este viernes, dará paso a varios días de fiesta en Huesca.

Ni qué decir de cómo queda la ciudad tras varios días de fiesta y descontrol.