Hvad Betyder FORSKELLIGE KANALER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• diferentes canales
• diferentes vías
• distintos cauces

Eksempler på brug af Forskellige kanaler på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Brug forskellige kanaler.
Utilizar diferentes canales.

Bygning fair konkurrence på forskellige kanaler.
Competencia leal del edificio en diferentes canales.

Skifte mellem 2 forskellige kanaler eller bland dem sammen.
Cambiar entre 2 canales diferentes o mezclarlos juntos.

Du kan tale med fagfolk via forskellige kanaler.
Puede hablar con profesionales a través de diferentes canales.

Du kan bruge op til 14 forskellige kanaler, når du anvender et trådløst netværk.
Hasta 14 canales diferentes que pueden utilizarse en una red inalámbrica.

Selvfølgelig kan du eksportere noter til forskellige kanaler.
Por supuesto, puedes exportar notas a diferentes canales.

Det er på forskellige kanaler.
Está en diferentes canales.

Kommunikationen fra brugerne kan komme fra mange forskellige kanaler.
Los datos del cliente pueden venir de diferentes canales.

Optager 50 forskellige kanaler.
Anota 50 canales diferentes.

I Indien beskæftiger i øjeblikket om tusindvis af forskellige kanaler.
En la India emplea actualmente a unos miles de distintos canales.

Abonnerer på forskellige kanaler.
Suscribe a diferentes canales.

Kontakten til beskæftigelsesområdet skabes via flere forskellige kanaler.
La creación de empleo se produce a través de diferentes canales.

Skift mellem 2 forskellige kanaler.
Cambiar entre 2 canales diferentes o mezclarlos juntos.

Skatteforvridningen kan påvirke arbejdsmarkedet ad forskellige kanaler.
La inflación puede afectar al funcionamiento de la economía por diferentes canales.

Giver en søgning efter forskellige kanaler og interesser.
Proporciona una búsqueda de los diferentes canales y sus intereses.

Tredje trin: forstå forbrugeren og forholdet mellem forskellige kanaler.
Tercer paso: comprender al consumidor y las relaciones entre los diferentes canales.

En affiliate benytter mange forskellige kanaler til at skaffe nye kunder.
Un afiliado usa muchos canales diferentes para atraer nuevos clientes.

Derudover kan du kortlægge forskellige rum til forskellige kanaler.
Además, puede asignar diferentes salas a diferentes canales.

Få mere at vide om vores forskellige kanaler, download, og kom i gang.
Obtén más información sobre los distintos canales, descárgalos y comienza a usarlos.

Styring af HDD-kvote: Der kan tildeles forskellig kapacitet til forskellige kanaler.
Gestión de cuotas de HDD; se puede asignar distinta capacidad a canales diferentes.

Der er op til 14 forskellige kanaler, som kan bruges, når du bruger et trådløst netværk.
Hasta 14 canales diferentes que pueden utilizarse en una red inalámbrica.

Det er sket gennem forskellige kanaler.
Ha pasado por varios canales.

Forskellige kanaler har forskellige politikker om hvorvidt logge bliver udgivet.
Los diferentes canales tienen distintas políticas respecto a si los registros pueden ser publicados.

Det samme gælder forskellige kanaler.
Pues lo mismo ocurre con los distintos canales.

Forskellige kanaler har forskellige politikker angående offentliggørelse af logs.
Los diferentes canales tienen distintas políticas respecto a si los registros pueden ser publicados.

Bare sørg for, at de alle er på forskellige kanaler.
Tan solo tendrá que asegurarse de que todos están en canales diferentes.

Bruger farvebilleder forskellige kanaler til at klassificere farvekomponenterne i billedet.
Las imágenes de color usan diferentes canales para clasificar los componentes de color de la imagen.

Vi kommunikerer med hinanden gennem forskellige kanaler og sprog.
Nos comunicamos con los demás a través de diferentes vías y lenguajes.

Forskellige kanaler har forskellige politikker om hvorvidt logge bliver udgivet.
Diferentes canales pueden tener diferentes políticas en relación a la publicación de registros.

Seeren Maria modtager åndelig støtte gennem forskellige kanaler inde i Kirken.
Actualmente recibe dirección espiritual por diversos canales dentro de la Iglesia.

Hvordan man bruger "forskellige kanaler" i en Dansk sætning

Forskellige malwaretrusler distribueres via forskellige kanaler.

Denne del af Alcudia er forbundet med forskellige kanaler, hele området er flot og dejligt at færdes i.

Eftersom tørklædebærende kvinder er meget forskellige, må man forestille sig, at de udtrykker sig gennem meget forskellige kanaler.

Kan sættes til 5 watt - hvilket faktisk giver mulighed for et ikke helt ubrugeligt stueniveau. 2 forskellige kanaler med hver 2 voicings.

Al kampagnestyring og kommunikation i de forskellige kanaler – e-mail, sms og fysiske udsendelser – styres via InterMail.

De forskellige kanaler har hver deres fordele og udfordringer og involverer også forskellige overvejelser: Hvordan får vi en vel fungerende hjemmeside?

Kundeudtalelser vækker interesse Kuopion Putki & Säätö har gjort omfattende brug af kundeudtalelser på forskellige kanaler.

side er en oversigt over hvordan midlerne fordeles mellem de forskellige kanaler.

Kunden oplever en dårligere service, der kræver brug af forskellige kanaler og kommandoveje.

Du kan vælge mellem 78 forskellige kanaler, som hver har deres egne hændelser og handlinger.

Hvordan man bruger "diferentes vías, distintos cauces" i en Spansk sætning

municipal así como las diferentes vías de actuación.

Diferentes vías que existen para hackear Instagram.

Asimismo, garantiza diferentes vías para obtener la cita.

Cada uno se enteró por distintos cauces de que finalmente podría llevarse a cabo.

Asimismo, STADA ofrece diferentes vías para suscribirse a boletines.

Por lo tanto, será, por así decirlo, un proceso de herencia "normal" que no llevará distintos cauces que cualquier otra.

-- Diferentes vías alternativas de resolución del conflicto penal.

Contemplamos por tanto diferentes vías de colaboración.

Puntos de regulación de las diferentes vías metabólicas.

Existen diferentes vías para llegar a ese encuentro.