Hvad Betyder FORSKELLIGE SKALAER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• diferentes escalas

Eksempler på brug af Forskellige skalaer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Man taler her om forskellige skalaer.
Estamos hablando de escalas diferentes.

Specialiseret sig i statiske modelfly, militærkøretøjer, soldater, fartøjer i forskellige skalaer.
Especializada en modelos de aviones estáticos, vehículos militares, soldatos, buques en diversas escalas.

Det kan måles i forskellige skalaer, som er- Kelvin, Celsius og Fahrenheit.
Se puede medir en varias escalas, que son: Kelvin, Celsius y Fahrenheit.

Symboler for ikke-vold og fred på forskellige skalaer.
Símbolos de la No-violencia y de la Paz a diferentes escalas.

Der er forskellige skalaer og prøvninger, som er specielt skabt til at diagnosticere afhængighed, såsom.
Existen diferentes escalas y tests que han sido creados específicamente para diagnosticar esta adicción, como por ejemplo.

Specialiseret sig i statiske militærkøretøjer i forskellige skalaer.
Especializada en modelos de vehículos militares en diversas escalas.

Så slutte sig til kampene på forskellige skalaer kun tegner sig for en nat.
Por lo tanto, unirse a la lucha en diferentes escalas representan solo una noche.

Lære at bruge Geographic Information Systems(GIS) teknologi til at analysere økosystemer på forskellige skalaer.
Aprender a utilizar la tecnología de Sistemas de Información Geográfica(SIG) para analizar los ecosistemas en una variedad de escalas.

Der kan være behov for at anvende forskellige skalaer på forskellige tidspunkter.
Diferentes escalas pueden ser necesitadas a diferentes momentos.

Ingen signifikante forskelle blev fundet sammenligne grupper på tarm forberedelse scores, ved hjælp af to forskellige skalaer.
No se encontraron diferencias significativas comparando grupos en las puntuaciones de preparación intestinal, utilizando dos escalas diferentes.

Interaktion indenfor rum kan fungere ved forskellige skalaer og niveauer af materiale intervention.
La interacción en espacios pueden funcionar a diferentes escalas y niveles de intervención material.

Specialiseret sig i statiske modelfly, militærkøretøjer, soldater, fartøjer og Helikoptere, Biler, Lastbiler i forskellige skalaer.
Especializada en modelos de aviones estáticos, vehículos militares, soldatos, buques y los Helicópteros, Coches, Carros en diversas escalas.

Personlighedstest anvender typisk forskellige skalaer til at beskrive dine præferencer.
Las evaluaciones de personalidad generalmente utilizan diversas escalas o tipos para describir sus preferencias.

Støtter forskellige skalaer inklusive kilometer pr. Time(km/ h), meter per sekund, miles per time(mph) og knobs fartskalaer.
Admite diferentes escalas, incluyendo kilómetros por hora(km/ h), metros por segundo, millas por hora(mph) y nudos de escalas de velocidad.

Interaktion indenfor rum kan fungere ved forskellige skalaer og niveauer af materiale intervention.
La interacción dentro de los espacios puede operar a diferentes escalas y niveles de intervención material.-.

DropTask: Visuel To Do List- er et nyttigt task manager, der giver dig mulighed for at arrangere et effektivt arbejde på projekter i forskellige skalaer.
DropTask: Visual To Do List- es un gestor de tareas útil que le permite organizar un trabajo eficiente en proyectos de varias escalas.

Interaktion inden for rum kan fungere i forskellige skalaer og niveauer af materialeintervention.-.
La interacción dentro de los espacios puede operar a diferentes escalas y niveles de intervención material.-.

Kurset dækker modellering af komplekse mekaniske systemer, der involverer en mulig kobling af forskellig fysik på forskellige skalaer.
El curso cubre el modelado de sistemas mecánicos complejos que implican un posible acoplamiento de la física diferente a diferentes escalas.

Fjernstyrede biler kommer i mange forskellige skalaer, fra små 1:24 op til enorme 01:5 skala..
Los coches RC vienen en muchas escalas diferentes, desde pequeña escala 1:24, hasta gran escala 1:5.

Baseret på sin omfattende erfaring inden for byplanlægning, infrastruktur og forskellige offentlige og private bygninger i forskellige skalaer.
Basados en su extensiva experiencia en el campo del urbanismo, infraestructura y diferentes edificios públicos y privados en distintas escalas.

Du kan vælge mellem forskellige instrumenter og forskellige skalaer samt optage og afspille sange.
Usted puede elegir entre diferentes instrumentos y diferentes escalas, y canciones de grabación y reproducción.

Bemærk også de vidt forskellige skalaer i alle de forskellige eksempler, hvilket gør sammenligningen noget vanskeligt.
También tenga en cuenta las muy diferentes escalas en los diferentes ejemplos, por lo que la comparación un tanto difícil.

Undersøgelser har vist, at de overvågnings- funktioner i forskellige skalaer viser forskelle i nøjagtighed.
Los estudios han demostrado que las características de supervisión de diferentes escalas muestran diferencias en la precisión.

Vi vil demonstrere, hvordan man prototype på forskellige skalaer, fra grænseflader til produkter til hele tjenester.
Mostraremos cómo realizar prototipos a diferentes escalas, desde interfaces hasta productos, hasta servicios completos.

Programmet tilbyder undervisning i studiet af sociale relationer i forskellige institutionelle indstillinger og på forskellige skalaer med strenge forskningsmetoder.
El Programa ofrece instrucción en el estudio de las relaciones sociales en diferentes entornos institucionales y en diferentes escalas con métodos de investigación rigurosos.

Studerende kan gradvist designe projekter med forskellige skalaer som hus, underholdningscenter, udstillings kompleks eller byrum.
Los estudiantes pueden diseñar proyectos con varias escalas gradualmente, como la casa, el centro de entretenimiento, el complejo de exposiciones o el espacio urbano.

Distribution mønstre af biofilm, bakteriel koloni arkitektur, og matrix struktur og sammensætning analyseres på forskellige skalaer(dvs. meso-skala og mikro-skala).
Patrones de distribución de las biopelículas bacterianas, arquitectura colonia, y la estructura de la matriz y la composición se analizan en diferentes escalas(es decir, meso-escala y micro-escala).

Studerende kan gradvis designe projekter med forskellige skalaer som et hus, underholdningscenter, udstillingskompleks eller byrum.
Los estudiantes pueden diseñar proyectos con varias escalas gradualmente, como una casa, un centro de entretenimiento, un complejo de exposiciones o un espacio urbano.

Undersøgelser har nogle gange vist, at de overvågnings- funktioner i forskellige skalaer viser forskelle i nøjagtighed.
Los estudios han demostrado que a veces las características de supervisión de diferentes escalas muestran diferencias en la precisión.

Ifølge alder, typen af smerte og situationen, den professionel sundhedspersonale bruger forskellige skalaer sammensat af farver, tal eller tegninger til at forsøge at kvantificere intensiteten af smerte.
Según la edad, el tipo de dolor y la situación, los profesionales sanitarios utilizan diferentes escalas compuestas por colores, números o dibujos para intentar cuantificar la intensidad del dolor.

Hvordan man bruger "forskellige skalaer" i en Dansk sætning

Linex 311 trekantet målestok, 300mm - Lomax A/S Linex 311 trekantet målestok, 300mm Linex trekantede målestokke Med seks forskellige skalaer.

Bemærk forskellige skalaer på akserne. 1 24 Tabel..

Som pærer og bananer på vægte med forskellige skalaer.

Respondenterne er præsenteret med alternative produkter, måling præferencer om alternativerne ved hjælp af en række forskellige skalaer og nyttefunktion estimeres med forskellige metoder.

TReNDS: Transport og omsætning af nitrat på forskellige skalaer.

Bemærk forskellige skalaer på akserne. 34 37 Tabel 3.7.

Sidstnævnte var et eksperiment, hvor deltagerne fik serveret en række forskellige drinks, som de skulle bedømme på forskellige skalaer.

Hvordan udnytter du det bedste fra de forskellige skalaer.

AS-1 har 21 indbyggede skala tilstande hvilket betyder at du hurtigt kan bladre mellem forskellige skalaer afhængigt af den følelse du vil have indenfor musikken.

Forummets overordnede formål, er at give plads til ytringen og udvekslingen på forskellige måder og i forskellige skalaer.

Hvordan man bruger "diferentes escalas" i en Spansk sætning

Observe las diferentes escalas de las pesas.

Realizar operaciones con las diferentes escalas de medicin.

Comparar tringulos con diferentes escalas son iguales?

Conocer las diferentes escalas sus conceptos.

- Convierte datos entre las diferentes escalas termométricas.

son navegables, aunque con diferentes escalas de calado.

Las especies siguen diferentes escalas neuronales.

De hecho existen diferentes escalas de desarrollo endógeno.

El riesgo tiene expresión a diferentes escalas geográficas.

Existen diferentes escalas para evaluar su intensidad.