Hvad Betyder FORSKELLIGE STIMULI på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• diferentes estímulos

Eksempler på brug af Forskellige stimuli på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hos babyer reagerer han akut på forskellige stimuli.
En los bebés, reacciona agudamente a varios estímulos.

Hvis du har astma, kan mange harmløse, forskellige stimuli forårsage vejrtrækningsbesvær.
Si usted tiene la enfermedad de asma, muchos estímulos diferentes e inofensivos pueden causar dificultades respiratorias.

Dette sker, når kroppen har en inflammatorisk respons på forskellige stimuli.
Esto ocurre cuando el organismo responde con inflamaciónes a a diversos estímulos.

De modtager signaler, for det meste kemiske, fra forskellige stimuli og hjælper dine celler med at reagere.
Reciben señales, principalmente químicas, de diferentes estímulos y ayudan a sus células a responder.

Dette er nødvendigt for at forhindre øget følsomhed af emalje til forskellige stimuli.
Esto es necesario para la prevención de una mayor sensibilidad del esmalte a diferentes estímulos.

De tillader også hurtigt at sammenligne forskellige stimuli, etablere ligheder og forestille ændringer i rum og tid.
También permiten comparar rápidamente diferentes estímulos, establecer similitudes e imaginar cambios en el espacio y el tiempo.

Inflammation opstår som reaktion på forskellige stimuli.
Reactivación como respuesta a diferentes estímulos.

Sensoriske receptorer på vores organer er lydhøre over for forskellige stimuli og de giver Hjerne og rygmarv med vitale oplysninger om vores omgivelser og vores indre miljø.
Receptores sensoriales sobre nuestros cuerpos responden a diferentes estímulos y proporcionan el cerebro y la médula espinal con información vital sobre nuestro entorno y nuestro medio interno.

Hos børn reagerer den kraftigt på forskellige stimuli.
En los bebés, reacciona agudamente a varios estímulos.

Dens mål er at genskabe kroppens fitness gennem forskellige stimuli- både brugen af magnetfelt og akupressur.
Su objetivo es restaurar la condición física del cuerpo a través de diversos estímulos, tanto el uso del campo magnético como la acupresión.

Efter nogen tid, lære din hvalp at sidde på kommando i andre steder med forskellige stimuli.
Después de algún tiempo, enseñar a su cachorro a sentarse en comando en otros lugares con diferentes estímulos.

Gennem forskellige receptorer i huden opfatter vi forskellige stimuli såsom berøring, tryk, temperatur og smerte.
A través de diferentes receptores de la piel, percibimos diversos estímulos como el tacto, la presión, la temperatura y el dolor.

Effektiviteten af Antihistalone er at modificere kroppens immunrespons mod forskellige stimuli.
La eficacia de Antihistalone es en la modificación de la respuesta inmune del organismo a diversos estímulos.

Efter et par dage, begynde at øve kommandoen"Down" under forskellige stimuli(på gaden, i parker, steder, hvor et lille antal mennesker og dyr).
Al cabo de unos días, comienza a practicar comando"hacia abajo" bajo diversos estímulos(en la calle, en los parques, lugares en los que un pequeño número de personas y animales).

Hver dag bliver vi eksponeret for millioner af forskellige stimuli.
Cada día nos exponemos a miles de estímulos diferentes.

Studien"fortæller os, hvordan hjertet grundlæggende tilpasser sig forskellige stimuli, det modtager eller måske ikke modtager", siger undersøgelsesforsker Dr. U.
El estudio"nos dice cómo el corazón se adapta básicamente a los diferentes estímulos que recibe o puede que no reciba", dijo el investigador del estudio, el Dr. U.

I alt 87 studerende blev inddelt i tre grupper, som blev præsenteret forskellige stimuli.
Un total de 87 estudiantes universitarios se dividió en tres grupos a los cuales se les presentaron estímulos diversos.

Abnorm forøgelse af følsomhed over for forskellige stimuli(hyperæstesi).
Aumento anormal de la sensibilidad a diversos estímulos(hiperestesia).

Derfor kan det være et meget tvetydigt begreb, da alle oplever dem fra forskellige stimuli.
De ahí, que el concepto de emociones estéticas sea tan ambiguo, ya que cada uno de nosotros las experimenta a partir de estímulos diferentes.

Hertil kommer, at hvalpen reagerer gøende ved forskellige stimuli, der forstyrrer ham.
Además, el cachorro reacciona ladrando a varios estímulos que le molestan.

Kontakt dermatitis- en reaktion af kroppen, som er betændelse i huden ved direkte kontakt med huden på forskellige stimuli.
Dermatitis de contacto- una reacción del cuerpo, que es la inflamación de la piel por contacto directo con la piel de diferentes estímulos.

Snot er et naturligt svar på forskellige stimuli.
Las emociones son respuesta naturales a diversos estímulos.

Det betragtes som en kronisk, inflammatorisk og tilbagefaldende sygdom, der er kendetegnet ved en overdrevet reaktion af bronchierne på forskellige stimuli.
Se considera una enfermedad crónica, inflamatoria y recidivante, que se caracteriza por una reacción exagerada de los bronquios a diversos estímulos.

Hans første udseende blev bemærket af biologer, som studerede effekten af forskellige stimuli på en frøs barske tibialnerv.
Su primera aparición fue notada por biólogos que estudiaron el efecto de varios estímulos en el nervio tibial desnudo de una rana.

Derudover ændrer de kroppens immunrespons til forskellige stimuli.
Modifican la respuesta inmune del organismo ante diversos estímulos.

GH er et peptidhormon, der udskilles af hypothalamus som reaktion på forskellige stimuli, såsom søvn og holde vejret.
GH es una hormona, un péptido en realidad, liberada del hipotálamo como respuesta a muchos estímulos diferentes, incluyendo el sueño y hasta incluso aguantar la respiración.

Hver dag bliver vi eksponeret for millioner af forskellige stimuli.
Cada día estamos sometidos a miles de estímulos diferentes.

Receptorer er små proteiner knyttet til dine celler, der modtager kemiske signaler fra forskellige stimuli og hjælper dine celler med at reagere.
Los receptores son proteínas en miniatura unidas a sus células que reciben señales químicas de diferentes estímulos y ayudan a sus células a reaccionar de acuerdo con un estímulo específico.

Derudover ændrer de kroppens immunrespons til forskellige stimuli.
Además, modifican las respuestas inmunitarias del organismo a estímulos diversos.

Vi er alle forskellige og reagerer på forskellige stimuli.
Somos distintos y respondemos a estímulos diferentes.

Hvordan man bruger "forskellige stimuli" i en Dansk sætning

Men denne hud er mindre sårbar over for virkningen af ​​forskellige stimuli og danner senere rynker.

Stress kroppen forskellige og den vil blive stærkere og mere modstandsdygtig overfor forskellige stimuli, og bygge sig op til at kunne modstå skader langt bedre.

Surveyorne observerede, at fællesrum og aktivitetshus var indrettet med forskellige muligheder for at sidde og ligge og med forskellige stimuli.

Brug af inhalatorer til behandling af astma - Halsbetændelse July Bronchial astma er en sygdom præget af inflammation i bronchi, hvoraf sidstnævnte bliver overfølsom over for forskellige stimuli.

Vi taler om forhold, der opstår på grund af mangelfuld kompenserende respons i hjertet for forskellige stimuli.

Styrken af ​​Prednisone er inden ændre den menneskelige krops forsvarsmekanismer svar med henblik på at forskellige stimuli.

Meget senere ses følelsesmæssige reaktioner på forskellige stimuli: lyd, lys, mors ansigt mv.

I skolen, i børnehaven, i fritidsklubben udsættes børnene for forskellige stimuli som i sig selv ”jager livet ud af dem”.

Barnet kan opleve mangel på de forskellige stimuli eller den kærlighed, som det sådan har brug for.

Her er man afhængig af hvert objekts tal- eller bogstavnavn, samt at sørge for at holde de forskellige stimuli adskilt.

Hvordan man bruger "diferentes estímulos" i en Spansk sætning

Es polimodal porque responde a diferentes estímulos (1).

Inicialmente, diferentes estímulos externos causan inflamación del hígado.

✨ Los colores producen diferentes estímulos en los consumidores.?

El bebé reacciona ante los diferentes estímulos y movimientos.

Diferentes estímulos desde la rutina de perfil, porque.

Es muy positivo darle diferentes estímulos a los músculos.

Improvisación de movimientos como respuesta a diferentes estímulos sonoros.

Diferentes estímulos invitan a crear cosas nuevas.

donde entregaremos diferentes estímulos a los premiados.

Diferentes estímulos externos se centran más joven, que puede.