Eksempler på brug af
Forskellige ture
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
De tilbyder forskellige ture.
Ofrecen diferentes excursiones.
Gullivers Rejser består af fire bøger,det består af fire forskellige ture.
Los viajes de Gulliver se compone de cuatro libros,que consta de cuatro viajes diferentes.
Vælg mellem 2 forskellige ture.
Escoja entre 2 recorridos distintos.
Vi tilbyder forskellige ture og aktiviteter for de dage, hvor du vil opleve skønheden i Costa Rica.
Ofrecemos varios tours y actividades para esos días en que quieres experimentar la belleza de Costa Rica.
Du kan tage to forskellige ture.
Conmigo puedes hacer dos recorridos distintos.
Der er masser af forskellige ture at vælge imellem og det er en fantastisk måde at få et overblik over byen.
Hay un montón de diferentes tours para elegir y es una gran manera de obtener una visión general de la ciudad.
Du kan vælge mellem forskellige ture.
Podrás elegir entre diferentes trayectos.
De hjalp os i forskellige ture, som vi ønskede at gøre.
Nos ayudaron en diferentes excursiones que queríamos hacer.
Tilbehør størrelse lille,er det praktisk at tage med dig på forskellige ture eller rejse.
Tamaño de accesorios de pequeño,es cómodo para llevar con usted en varios viajes o viajes..
På havnen kan man bestille forskellige ture til vand eller leje en båd.
En el puerto se puede reservar varios viajes al agua o alquilar un barco.
Ikke desto mindre, Jean Luca er en meget flot bemühter værter, som gav os store tip til mange forskellige ture!
Sin embargo, Jean Luca es un muy buen bemühter anfitriones que nos dio grandes consejos para muchas diversas excursiones!
Bekvemme beliggenhed for forskellige ture og besøg i det omkringliggende område.
Ubicación conveniente para los varios paseos y visitas en los alrededores.
Byen er kendt for sin guidede ture ogder er masser af forskellige ture at vælge imellem.
La ciudad es conocida por sus visitas guiadas yhay un montón de diferentes tours para elegir.
Game ture og forskellige ture starter dagligt fra vores gæstehus.
Recorridos de juego y varias giras comienza todos los días de nuestra casa de huéspedes.
Santa Lucia er sjovt da centralt placeret for forskellige ture og interessante besøg.
Santa Lucia es divertido en una ubicación céntrica para varios paseos y visitas interesantes.
Spillet består af forskellige ture, som platforme, hvor du skal springe fra den ene til den anden.
El juego se compone de diferentes recorridos, en forma de plataformas donde tienes que ir saltando de una a otra.
Gæster cykler kan lejes for 5 €/ dag at tage forskellige ture i angreb(angiv ved booking).
Huéspedes bicicletas se pueden alquilar por 5€/ día para tomar diferentes tours en el ataque(por favor especifique en la reserva).
Vi kan arrangere forskellige ture rundt i Ring of Kerry, Gap of Dunloe, Ring of Beara og Dingle halvøen.
Podemos organizar varios viajes alrededor del anillo de Kerry, Gap de Dunloe, anillo de Beara y la península de Dingle.
Denne 4-i-een Hop-af Hop-på pakke kombinerer fire meget forskellige ture i en fantastisk værdibillet!
¡Este pase Hop-On Hop-Off incluye narración de guías y combina cuatro tours diferentes en un boleto de valor increíble!
Selskabet tilbyder også forskellige ture, såsom snorkling og hvalsafari, og disse kan bookes i havnen.
La compañía también ofrece varios tours que se pueden reservar en el puerto, tales como buceo y avistamiento de ballenas.
Kronprins Frederik har flere gange tidligere besøgt Grønland,hvor han har været på forskellige ture rundt i den storslåede natur.
El príncipe Frederik ha visitado con frecuencia Groenlandia,donde ha estado en varios viajes alrededor del magnífico paisaje.
Fra samme år deltog han i forskellige ture i den chilenske Under-20, der kører Ivo Basay.
Desde ese mismo año participó en diferentes giras de la Selección Chilena Sub-20 que dirige Ivo Basay.
Forskellige ture kan arrangeres gennem selskaber som Western River Expeditions, der kan vare i op til en uge( se Resources).
Varios viajes se pueden arreglar a través de empresas como Western River Expeditions que pueden durar hasta una semana(ver Recursos).
Også som et udgangspunkt for forskellige ture i bjergene, er lejligheden perfekt beliggende.
También como un punto de partida para diversas excursiones en las montañas, el apartamento está perfectamente ubicado.
Først og fremmest, tag et par komfortable sko, for du skal sikkert gå for det meste af dagen,herunder besøg på byen og forskellige ture.
En primer lugar, traiga un par de zapatos cómodos, porque seguramente tendrá que caminar durante la mayor parte del día,incluidas las visitas a la ciudad y varios viajes.
Div Hun vil være i stand til at arrangere forskellige ture og aktiviteter for dig, og hun er fantastisk til at finde gode tilbud!
DivPodrá organizar varios tours y actividades para ti y¡es genial para encontrar buenas ofertas!
I 2000 kunstneren Hans Ruedi Giger skaber et værk anmodning Jonathan Davis, en mikrofon,der har været brugt i forskellige ture af bandet Korn i hele verden.
En 2000 el artista Hans Ruedi Giger crea una obra a pedido del cantante Jonathan Davis,un micrófono que ha sido usado en diferentes giras de la banda Korn por el mundo.
Søg efter et par forskellige ture, så du kan finde den, der interesserer dig mest, og en, der passer ind i dit budget.
Busca diferentes excursiones de modo que puedas encontrar la que más te interese y la que mejor se ajuste a tu presupuesto.
Hvis du er interesseret historie og kulturer,vi kan arrangere forskellige ture til din præference, når du ankommer.
Si usted está interesado historia ylas culturas podemos organizar varios viajes a su gusto una vez que hayas llegado.
Det findes også forskellige ture, hvor du får mulighed for at besøge forskellige cenoter i området omkring Cancún.
También ofrece diferentes tours donde se obtiene la oportunidad de visitar diferentes cenotes en el área de Cancún.
Resultater: 41,
Tid: 0.0522
Hvordan man bruger "forskellige ture" i en Dansk sætning
Skov - og Naturstyrelsen tilbyder to meget forskellige ture.
Der kan vælges mellem forskellige ture på Danmarks længste vandløb.
Mange af de observerede marsvin er formentlig de samme, som bliver set på de forskellige ture.
Derudover arrangerer klubben filmaftener, biografture, besøg i skøjtehal og forskellige ture for børnene i området.
Jeg kiggede på nogle forskellige ture, og endte med den jeg vil fortælle om i dag.
Du skulle gerne kunne bestille de forskellige ture nu.
Foa arrangerede forskellige ture, der var en der gik til den østtyske grænse, en anden til Hamburg med sejltur i havnen.
Hver måned tager beboere og medarbejdere på forskellige ture rundt om i landet.
Vi tilbyder mange forskellige ture rundt i kongeriget.
Hvordan man bruger "varios viajes, diferentes excursiones, diferentes tours" i en Spansk sætning
Las autoras realizaron varios viajes para reunir estas fotos.
Desde Delft podemos hacer diferentes excursiones a otras ciudades importantes de Holanda.
Aquí encontrarás diferentes excursiones en Florence/Florencia con información detallada de cada una de ellas.
Sus aliados comerciales ofrecen diferentes tours por la capital con un costo extra.
De nuestra base varios viajes pueden ser hechos.
Una forma diferente de descubrir la Costa Brava a través de diferentes excursiones y actividades.
Hicimos varios viajes al coche para dejar bolsas.
Tenemos diferentes excursiones que se realizan al menos una vez por semana, otras incluso diariamente.
He hecho varios viajes de placer con el coche.
Y tras varios viajes hemos conseguido cosas importantes.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文