Eksempler på brug af Fortælle meget på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kan ikke fortælle meget.
En pludselig ændring i en mands arbejdsplan kan fortælle meget.
Un cambio repentino en el horario de trabajo de un hombre puede decir mucho.Jeg kunne fortælle meget om ham.
Podría contarles mucho sobre él.Ikke-verbale kropssignaler kan fortælle meget.
Las señales no verbales pueden decir mucho.Jeg kunne fortælle meget mere. .
Podría decirte mucho más.
Folk også translate
Også denne bog kan fortælle meget.
Este libro también se puede decir mucho.Selv de kan fortælle meget om dit helbred.
También pueden decir mucho acerca de nuestra salud.Den måde vi ser ud på, kan fortælle meget om os.
La forma en que nos vemos puede indicar mucho sobre nosotros.Man kan fortælle meget om en person ved at se på deres bil.
Et skæg kan fortælle meget.
Un gorro puede indicar mucho.Huden kan fortælle meget om vores sundhed, og derfor er det vigtigt at kunne aflæse de tegn, den giver os.
Los pies dicen mucho sobre nuestra salud, y es por esto que es necesario estar muy en alerta a los síntomas que estos nos manifiestan.Fødselsdatoen kan fortælle meget om dig.
Tu fecha de nacimiento dice mucho de ti….Kinesisk horoskop kan fortælle meget om personlighed og karakter af mennesker.
El horóscopo chino puede decir mucho sobre la personalidad y el carácter de las personas.E-mailens sprog kan fortælle meget.
El idioma del correo electrónico puede decir mucho.Skyggen kan virkelig fortælle meget om det, så det er nødvendigt at vælge det omhyggeligt.
La sombra realmente puede decir mucho, por lo que es necesario elegir cuidadosamente.Fødselsdatoen kan fortælle meget om dig.
La fecha de nacimiento puede decir mucho sobre usted.Jeg kunne fortælle meget mere. .
Ven acá. Podría decirte mucho más.Vinens kulør kan nemlig fortælle meget om vinen.
El color de un vino puede decirte mucho sobre él.(Latter) Det ved I. Jeg kunne fortælle meget om skam, men så skulle jeg låne af alle de andres tid.
Así que podría contarles mucho de la vergüenza pero tendría que usar el tiempo de todos los demás.Af den måde kan filosofien fortælle meget om kærlighed.
El psicoanálisis puede decir mucho sobre el amor.Husets tag kan fortælle meget om sine ejere.
Las casas dicen mucho de sus dueños.Fødselsdatoen kan fortælle meget om dig.
La fecha de nuestro nacimiento puede decir mucho de nosotros.Anmeldelser kan fortælle meget om virksomheden.
Los comentarios pueden decir mucho sobre la compañía.Vinens kulør kan nemlig fortælle meget om vinen.
El conocimiento de la uva puede decir mucho sobre el vino.Stil i stuen kan fortælle meget om sin ejer.
El interior del apartamento puede decir mucho sobre sus propietarios.Konsistens, farve ogendda lugten af afføring kan fortælle meget om tilstanden af menneskers sundhed.
Consistencia, color eincluso olor de las heces puede decir mucho sobre el estado de salud de las personas.Husets tag kan fortælle meget om sine ejere.
El interior del apartamento puede decir mucho sobre sus propietarios.Din menstruationscyklus kan fortælle meget om dit helbred.
Tu ciclo menstrual puede decirte mucho sobre tu salud.Endelig kan læberne fortælle meget om kroppens tilstand.
El lenguaje puede decir mucho sobre el estado del cuerpo humano.Din menstruationscyklus kan fortælle meget om dit helbred.
Su ciclo menstrual puede decir mucho acerca de su salud.
