Hvad Betyder FORTJENESTE OG TAB på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ganancias y pérdidas
• los beneficios y las pérdidas

Eksempler på brug af Fortjeneste og tab på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Beregning af fortjeneste og tab.
Cálculo de ganancias y pérdidas.

Fortjeneste og tab er ikke overført til ejerne.
Las ganancias y las pérdidas no se pasan a los propietarios.

Det er en samlet registrering af fortjeneste og tab på din konto.
Se realiza un registro de ganancias y pérdidas de tu cuenta.

Kontroller fortjeneste og tab ved at anbringe GRATIS stop og grænser på dine positioner.
Controle sus ganancias y pérdidas definiendo Topes y Límites GRATUITOS en sus posiciones.

Generelle regler for opgørelse af fortjeneste og tab.
Regla general de cuantificación de las ganancias y pérdidas patrimoniales.

Hvad betyder fortjeneste og tab i din kredit?
¿Qué significa el beneficio y la pérdida en su crédito?

Det betyder, at forstå og styre din fortjeneste og tab.
Esto significa que debes entender y manejar tus pérdidas y ganancias.

Fortjeneste og tab relateret til denne volatilitet forstærkes i marginerede futurekontrakter.
Las ganancias y pérdidas relacionadas con esta volatilidad se amplifican en los contratos de futuros con márgenes.

Beløbet er det potentielle forhold mellem fortjeneste og tab og dit marginkrav.
El importe es la relación potencial entre el beneficio y la pérdida y su requisito de margen.

Skema C- Fortjeneste og tab fra en virksomhed indleveres sammen med din personlige selvangivelse, IRS 1040 Skatteafkast.
Anexo C: las ganancias y pérdidas de una empresa se archivan junto con su declaración personal de impuestos, IRS 1040 Tax Return.

Gebyret for valutaomveksling vises i realtid i en åben positions ikke-realiserede fortjeneste og tab.
La tarifa de conversión de divisa se reflejará en tiempo real en las ganancias y pérdidas no realizadas de una posición abierta.

Med FKSSG vil selskaber eller selskabskoncerner kunne konsolidere al fortjeneste og tab i hele EU, hvilket er en anerkendelse af deres grænseoverskridende aktivitet.
La BICCIS permitiría a las sociedades o los grupos de sociedades consolidar todas las pérdidas y ganancias que registren en el conjunto de la UE, reconociendo así su actividad transfronteriza.

På valutamarkedet er der ingen definerede grænser for risici og gevinster, og derfor kan fortjeneste og tab være ubegrænsede.
Las opciones tradicionales no tienen límites definidos de riesgo y recompensa y, por lo tanto, las ganancias y pérdidas pueden ser ilimitadas.

Konsolideret- Konsolidering vil sige, at al fortjeneste og tab i et selskab/en selskabskoncern fra forskellige medlemsstater lægges sammen, således at man når frem til en nettofortjeneste eller et nettotab for hele selskabets eller koncernens aktivitet i EU.
Consolidada: La consolidación supone que se agreguen todos los beneficios y las pérdidas de una sociedad o un grupo de sociedades en distintos Estados miembros, a fin de calcular el beneficio neto o la pérdida neta correspondiente al conjunto de su actividad en la UE.

Det er tilrådeligt at holde en registrering af din handel historie, herunder fortjeneste og tab for den afgiftsperiode.
Es aconsejable mantener un registro de su historial de trading, incluyendo las pérdidas y ganancias por el período fiscal.

Konsolideret- Konsolidering vil sige, at al fortjeneste og tab i et selskab/en selskabskoncern fra forskellige medlemsstater lægges sammen, således at man når frem til en nettofortjeneste eller et nettotab for hele selskabets eller koncernens aktivitet i EU.
La consolidación supone que se agregarían todos los beneficios y las pérdidas de una sociedad o un grupo de sociedades en distintos Estados miembros, a fin de calcular el beneficio neto o la pérdida neta correspondiente al conjunto de su actividad en la UE, sobre el que se determinará la base imponible total de la sociedad o grupo.

S-status giver aktionærerne mulighed for at anvende selskabets fortjeneste og tab på individuelle selvangivelser.
El estado S permite a los accionistas aplicar las ganancias y pérdidas de la compañía a las declaraciones de impuestos individuales.

Dagshandlere skal konstant indstilles, da reaktion kun få sekunder for sent på store nyhedsbegivenheder kan gøre forskellen mellem fortjeneste og tab.
Los operadores diarios deben estar constantemente conectados, ya que reaccionar solo unos segundos tarde a los grandes eventos de noticias podría marcar la diferencia entre ganancias y pérdidas.

Dine personlige aktiver og virksomhedsaktiver er adskilt i de fleste tilfælde, og din fortjeneste og tab bliver ikke beskattet på virksomhedsniveau.".
Sus activos personales y activos de la empresa están separados en la mayoría de los casos, y sus ganancias y pérdidas no están gravadas a nivel corporativo".

For hver af de 3 oftest handlede instrumenter(markeder eller personer) kan du se antallet af positioner, rentabilitet og gennemsnitlig fortjeneste og tab.
Para cada uno de los 3 instrumentos con los que opera más frecuentemente(mercados o personas), puede ver el número de posiciones, rentabilidad y promedio de pérdidas y beneficios.

Hold'em Manager er en af de bedste online poker tracking software, holde styr på din fortjeneste og tab med detaljer grafer og rapporter af din cash games og turneringer.
Hold'em Manager es uno de los mejores software de póquer en línea de seguimiento, el seguimiento de sus ganancias y pérdidas con los gráficos de datos y los informes de sus juegos y torneos.

Følgevirkningerne af disse indførsler for Fællesskabets industri, som de fremgår af tendenserne i en række økonomiske indikatorer såsom salgsvolumen, kapacitetsudnyttelse, markedsandel, fortjeneste og tab, kapitalforrentning, investeringer og beskæftigelse.
Los efectos consiguientes de las importaciones respectivas sobre la industria de la Comunidad según indiquen las tendencias de una serie de indicadores económicos como los volúmenes de ventas, la utilización de la capacidad, la cuota de mercado, los beneficios y las pérdidas, el rendimiento del capital, la inversión y el empleo.

Gebyret for valutaomveksling vil være op til 0.3% af handlens realiserede fortjeneste og tab og vises i realtid i en åben positions ikke-realiserede fortjeneste og tab.
La tarifa de conversión de divisa será de hasta el 0,3% de las ganancias y pérdidas realizadas de la operación y se reflejará en tiempo real en las ganancias y pérdidas no realizadas de una posición abierta.

Med denne viden, kan investorer bruge guldhandel som en måde at afbalancere deres fortjeneste og tab mod den amerikanske dollar.
Por esta razón, los inversores operan con el oro como medio de protección contra la divisa estadounidense para equilibrar sus ganancias y las pérdidas en su contra.

Kontant indbetalt svarer til det beløb, der er deponeret i kontoen under hensyntagen til plus eller minus realiserede lukkede positioner, fortjeneste og tab, samt andre debitter eller kreditter, såsom overdragelser og provisioner(hvis der er nogen anvendelig).
El efectivo depositado se corresponde con el monto de los fondos depositados en la cuenta, teniendo en cuenta el más o menos de las posiciones cerradas realizadas, las pérdidas y ganancias, así como otros débitos o créditos, como los traspasos y la comisión(si los hubiera) aplicable.

Mindste gennemsnitlige egenkapital, der er henvist til ovenstående, skal forstås som den minimale mængde egenkapital på den populære investors konto(herunder ikke-realiseret fortjeneste og tab) som registreret kl. 24.00 GMT hver dag i hele den relevante kalendermåned.
Capital medio mínimo antes referido indica el importe mínimo de capital en la cuenta del Popular Investor(incluyendo pérdidas y ganancias no realizadas) tal y como se registra a las 00:00 GMT de cada día a lo largo del mes natural correspondiente.

Den øverste del af kortet viser de samlede handler og rentabilitet(sammen med gennemsnitlig fortjeneste og tab) samt porteføljespredningen vist som en farvet søjle.
La parte superior de la tarjeta muestra las operaciones totales y la rentabilidad(junto con el promedio de pérdidas y beneficios), además de la distribución de la cartera mostrada como barra en color.

Minimal gennemsnitlig egenkapital, der henvises til ovenfor, skal forstås som den minimale mængde egenkapital på kontoen tilhørende en Popular Investor(herunder ikke-realiseret fortjeneste og tab) som registreret kl. 24.00 GMT hver dag i hele den relevante kalendermåned.
El capital medio mínimo antes referido significa el importe mínimo de capital en la cuenta del Popular Investor(incluyendo pérdidas y ganancias no realizadas) tal y como se registra a las 00:00 GMT de cada día a lo largo del mes natural correspondiente.

Kontroller dine fortjenester og tab.
Controle sus ganancias y pérdidas.

Fortjenester og tab ved transaktioner.
Las ganancias y pérdidas procedentes de transacciones.

Hvordan man bruger "fortjeneste og tab" i en Dansk sætning

Fortjeneste og tab på sådanne aktiver og passiver skal medregnes ved det indskydende selskabs indkomstopgørelse, jf.

Den er decentraliseret, så banker og offentlige institutioner ikke fortjeneste og tab online klasser kontrol over værdien af Bitcoin.

Fortjeneste og tab på andre aktiver og passiver beskattes efter reglerne i selskabsskattelovens § 5.

Andre driftsindtægter Andre driftsindtægter indeholder regnskabsposter af sekundær karakter i forhold til Andelskassens aktiviteter, herunder fortjeneste og tab ved salg af overtagne, investerings- og domicilejendomme.

Fortjeneste og tab på andre aktiver og passiver beskattes efter reglerne i selskabsskattelovens § 7.

Fortjeneste og tab ved afhændelse af materielle anlægsaktiver opgøres som forskellen mellem salgspris med fradrag af salgsomkostninger og den regnskabsmæssige værdi på salgstidspunktet.

Fortjeneste og tab ved afhændelse af materielle anlægsaktiver opgøres som forskellen mellem salgsprisen med fradrag af salgsomkostninger og den regnskabsmæssige værdi på salgstidspunktet.

Fortjeneste og tab indregnes i resultatopgørelsen under indtægter af kapitalandele.

Fortjeneste og tab ved salg opgøres som salgsprisen med fradrag af salgsomkostninger og den regnskabsmæssige værdi på salgstidspunktet.

Fortjeneste og tab indregnes i resultatopgørelsen som en særskilt regnskabspost.

Hvordan man bruger "ganancias y pérdidas, los beneficios y las pérdidas" i en Spansk sætning

Estado de Ganancias y Pérdidas Proyectado (costeo absorbente).

· Ganancias y pérdidas patrimoniales sujetas a retención únicamente.

Tus movimientos, ganancias y pérdidas son públicos.

Hrblock com Ganancias y pérdidas a corto plazo.

¿Cómo se calculan las ganancias y pérdidas pa­trimoniales?

Verá ganancias y pérdidas en igual medida hoy.

¿Cómo calculo los beneficios y las pérdidas cuando se negocia con Forex?

174 Finally, incluidos los beneficios y las pérdidas en posiciones abiertas.

¿Qué son las ganancias y pérdidas de patrimonio?

Por ganancias y pérdidas actuariales y otros ajustes.