Hvad Betyder FOSSILT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• fósiles
• fósil

Eksempler på brug af Fossilt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Fra fossilt til grønt.
De lo fósil a lo verde.

Varmeisolerende sten af fossilt kiselmel, f. eks.
Ladrillos de harinas silíceas fósiles, p. ej.

Fossilt DNA kan ændre vores historie.
Registros fósiles pueden cambiar la historia.

Afbrænding af fossilt brændsel og biomasse.
La quema de combustibles fósiles y biomasa.

Fossilt vand er en ressource, der ikke bliver fornyet.
El agua fósil es un recurso no renovable.

Oplagring af fossilt brændsel over jorden.
Almacenamiento sobre el terreno de combustibles fósiles.

Kina bruger stadig store mængder fossilt brændstof-.
China aún confía fuertemente en combustibles fósiles.

Intet fossilt brændstof er rent.
No hay ninguna cosa cercana a un combustible fósil limpio.

Biomasse er ofte en alternativ til fossilt brændstof.
La biomasa es la alternativa a los combustibles fósiles.

Hvor meget fossilt brændsel kan vi brænde af?"?
¿Cuántos combustibles fósiles podemos quemar?

Jeg tog faktisk en forelæsning om fossilt brændstof.
Sabes, realmente tomé una clase en la uni sobre combustibles fósiles.

Fossilt brændstof er kul, olie og naturgas.
Los combustibles fósiles son el carbón, el petróleo y el gas natural.

Vi forbrænder så meget fossilt brændstof, at isen smelter.
Quemamos tanto combustible fósil que el hielo se derrite.

CO2-udledning til atmosfæren gennem forbrug af fossilt brændstof.
Emisiones de CO2 a la atmosfera por el uso de combustibles fósiles.

Torv er et fossilt organisk materiale, der består af planteaffald.
La turba es una materia orgánica fósil, formada por residuos vegetales.

Fald på 32% i CO2-udledninger fra fossilt brændstof.
Reducción del 32% de las emisiones de CO2 derivadas de combustibles fósiles.

I modsætning til fossilt brændstof er biobrændsel CO2-neutralt.
A diferencia de los combustibles fósiles, los biocombustibles son renovables.

Det nuværende niveau af national støtte til fossilt brændstof.
Nivel actual de las subvenciones nacionales a los combustibles fósiles.

Fællesskabets forbrug af fossilt brændsel til forbrændingsformål.
Utilización de combustibles fósiles para combustión en la comunidad(m tep).

Plastik er produceret ud fra olie, som er et fossilt brændstof.
El plástico deriva del petróleo, que es un combustible fósil.

Udslip af kuldioxid fra fossilt brændstof(t C02 pr. indbygger).
Emisión de dióxido de carbono procedente de combustibles fósiles en t de CO2 por habitante.

Emissioner pr. indbygger af kuldioxid(CO 2) fra fossilt brændsel.
Emisión por habitante de dióxido de carbono(CO 2) procedente de combustibles fósiles.

Udslip af kuldioxid fra fossilt brændsel(t CO2 pr. indbygger).
Emisiones de dióxido de carbono procedentes de combustibles fósiles(toneladas de CO2 por habitante).

Fossilt træ løser gåden om verdens ældste skove.
Investigación de fósiles resuelve misterio de crecimiento de árboles más antiguos del mundo.

Jeg vil fjerne det om, at fossilt brændstof er uholdbart.
Quiero quitar esto de que los combustibles fósiles son insostenibles.

Dampturbiner anvendes både på atomkraftværker og kraftværker med fossilt brændsel.
Las turbinas de vapor se utilizan tanto en plantas nucleares como de combustible fósil.

Udslip pr. indbygger af kuldioxid(CO2) fra fossilt brændsel i ton 1 ■ulstof, 1987 t e.
Emisiones per capita de dióxido de carbono(CO2) procedentes de combustibles fósiles, 1987.

Betænkningen tager ikke stilling til, om tørv er vedvarende eller fossilt brændstof.
El informe no se pronuncia sobre si la turba es un combustible fósil o renovable.

Olie er et fossilt brændstof med en begrænset levetid, og høje oliepriser er en uigenkaldelig og langsigtet tendens.
El petróleo es un combustible fósil de vida limitada, y la subida del precio del petróleo es una tendencia irreversible y a largo plazo.

Udslip af kuldioxid(C02[-]) fra fossilt brændsel C0nr.
Emisión por habitante de dióxido de carbono(C02) procedente de combustibles fósiles(toneladas).

Hvordan man bruger "fossilt" i en Dansk sætning

Derudover belastes miljøet mindre, da der løbende plantes nye gummitræer og brugen af fossilt brændstof begrænses.

Kirgisistan og Tadsjikistan som selv har mangel på olje, gass og kull, mottok fossilt brensel av sine naborepublikker.

Plastik er fremstillet af 100% råolie, som er et fossilt brændstof og en ikke-fornybar naturressource.

At flyve på biobrændstof kan reducere udledningen markant sammenlignet med den samme mængde fossilt brændstof.

Uddannelsesmæssigt og beskæftigelsesmæssigt er det en solid investering at satse på opbygningen af et samfund, der er uafhængigt af fossilt brændstof.

Og desuden koster de under alle omstændigheder for meget at hente op, når vi i forvejen har nok af fossilt brændstof.

De er også meget billigere end fossilt brændstof som fx kul, olie eller naturgas.

Jeg ønsker at bidrage til den økologiske strategi om udfasning af fossilt brændstof.

Det nedsætter udledningen af CO2 fra fossilt brændstof og dermed også indvirkningen på klimaet," forklarer Johanna Ljunggren.

Morten Allentoft forsker i fossilt DNA og er ansat på Center for GeoGenetik ved Statens Naturhistoriske Museum.

Hvordan man bruger "fósil, fósiles" i en Spansk sætning

Combustible fósil constituido exclusivamente por carbono.

incluso con los fósiles más antiguos pasa.

Los fósiles fueron desenterrados hace años.

Lamentablemente, el fósil no era identificable por especie.?

Estos fósiles son los primeros europeos.

Fue montado por los descubridores del fósil original.

Del fósil s ventana graskop del sur.

Necesitamos encontrar un fósil de hace unos 650.

Ahorro del 80% del combustible fósil (Gas-Oil).

Arriba, diagrama con fósil de Edmontosaurus regalis.