Eksempler på brug af
Fra midt
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Medicine
Official
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Her fra midt i december.
Aquí, desde mediados de mayo.
Jakken strikkes som en firkant fra midt bag på ryggen og udad.
Tejer la chaqueta como un cuadrado a partir del centro de la espalda.
Fra midt i maj begynder.
A mediados de mayo comenzará la.
Billedet er fra midt i Juni.
Esta foto es de mediadosde junio.
Fra midt i maj begynder.
A mediados de mayo se inicia el.
Arbejdet hækles rundt fra midt bag på ryggen og udad.
Se trabaja en redondo desde el centro de la espalda hacia fuera.
Fra midt september til midt oktober har det været….
Desde mediados de septiembre a mediados de octubre.
Jakken strikkes frem og tilbage på rundp fra midt foran.
Se trabaja de ida y vuelta con aguja circular desde el centro del delantero.
Den er fra Midt November 2006.
A partir de mediados de noviembre 2006.
Arbejdet strikkes rundt på strømpepinde i cirkel fra midt på ryggen og udad.
La pieza se teje en redondo en un círculo a partir del centro de la espalda.
Det er fra midt 90'erne, da vi arbejdede sammen.
Será de mediadosde los años 90, cuando trabajábamos juntos.
Træk: Forlader Finland august-november,kommer tilbage fra midt i april.
Migración: Abandona Finlandia de agosto a noviembre,y regresa desde mediados de abril.
Arb hækles fra midt bagpå og udad som en firkant.
Trabajar desde el centro de la espalda hacia fuera como un cuadrado.
Bærestykket og ryg- og forstykke hækles frem og tilbage fra midt foran.
Trabajada de arriba para abajo, de ida y vuelta a partir del centrodel frente.
Efterårstrækket er fra midt i juni til tidlig september.
La migración de otoño ocurre desde mediados de junio a principios de septiembre.
Fra midt maj til slut september er en placering i det fri også muligt.
Desde mediados de mayo hasta finales de septiembre y un espacio al aire libre es posible.
Jakke med hulmønster,hæklet i firkant fra midt bagpå og udad.
Chaqueta a ganchillo con patrón de calados,realizada en un cuadrado desde el centro de la espalda hacia fuera.
Sæsonen varer fra midt juni til midten af september.
La temporada estival se extiende desde mediados de junio hasta mediados de septiembre.
Rundvisningerne tilbydes grupper(minimum 10 personer) fra midt i maj til midt i september.
Se organizan salidas de mínimo 2 vehículos(4 personas) y desde mediados de mayo hasta mediados de septiembre.
Æggene bliver lagt fra midt i maj til tidlig juli, hver anden eller tredje dag.
Pone los huevos de mediadosde mayo a principios de julio, cada dos o tres días.
Træk: Trækker mod overvintringssteder i tropisk Afrika fra midt i august, kommer tilbage i april-maj.
Migra hacia zonas donde pasa el invierno, en África tropical, desde mediados de agosto, y regresa en abril a mayo.
Fra midt blandt følgebilerne, hvor professionel cykelløb er mest råt og autentisk?
¿Desde el centro del convoy donde el caos del ciclismo profesional está en su punto más salvaje?
Formering: 1-3 æg bliver lagt fra midt i maj, udruget af begge forældre i 24-28 dage.
Reproducción: 1-3 huevos que pone desde mediados de mayo, incubados por ambos padres durante 24 a 28 días.
Arbejdet strikkes i firkant på strømpepinde/rundpind, fra midt på ryggen og udad.
La labor se trabaja en un cuadrado con agujas de doble punta/aguja circular, desde el centro de la espalda hacia fuera.
Fra midt i marts til begyndelsen af april står Japans ca. 300 forskellige arter af kirsebærtræer i fuldt flor.
Desde mediados de marzo hasta principios de mayo, las aproximadamente 300 especies de cerezos diferentes de Japón están en plena floración.
Arbejdet er strikket frem og tilbage fra midt foran med hulmønster, snoninger og sjalskrave.
La pieza está tejida de ida y vuelta a partir del centrodel frente con patrón de calados, torsadas y cuello chal.
Andre oplysninger: Valutavekslingsforretning ejet af Umar Mahmud Irhayyim al-Kubaysi fra midt i 2016.
Información adicional: servicio de cambio de divisas propiedad de Umar Mahmud Irhayyim al-Kubaysi desde mediados de 2016.
Find en skjorte,du ved, sidder godt, og mål kraven fra midt på knappen til slutningen af knaphullet.
Coge una camisa que te va bien ymide el cuello desde el centro del botón hasta el final del agujero del botón.
Træk: Overvintrer i tropisk Afrika og i Mellemøsten,den trækker sydpå i august-oktober og vender tilbage fra midt i april.
Migración: Pasa el invierno en África tropical y Oriente Medio,migra hacia el sur en agosto-octubre y regresa desde mediados de abril.
Det bedste tidspunkt for en tur til Acapulco er tiden fra midt på efteråret til midt på foråret.
La mejor época para un viaje a Acapulco es el tiempo desde mediados de otoño hasta mediados de la primavera.
Resultater: 43,
Tid: 0.08
Hvordan man bruger "fra midt" i en Dansk sætning
Foreløbig bliver det til disse 4 ture:
Stenholt Krat efter Aspe-Dagmåler, Boudinotiana notha (fra midt april).
Endelig er det nu også tilladt at parkere på grusvejen fra midt på Svenskevej mod Skodsborgvej.
Der er tyrefægtning hver søndag i den normale sæson, og hver dag fra midt i maj til starten af juni.
Stort udbytte som modner fra midt august.
Bilen Er Klar Fra Midt I Uge 34!
Macallan 18 fra midt 80'erne er også et hit, bedre end 25'eren fra samme periode.
Politidirektør Anders Linnet fra Midt- og Vestsjællands politi har netop opfordret befolkningen til at være tålmodig, indtil politireformen er faldet på plads.
Det er afgørende, at når folk ser os, så er vi ikke bare seks drenge fra Midt- og Vestjylland.
Omkring Porto
For at komme inde fra midt af øen og ud til maleriske Porto skal man op over passet Col de Vergio.
Det blev aftalt, at Torben Aasborg fra Midt- og Vestjyllands Politi kontakter lokalpolitiet samt repræsentanterne for Restauratørforeningen m.h.t.
Hvordan man bruger "desde el centro, desde mediados" i en Spansk sætning
Salida desde el Centro Comercial Sembrador Plaza.
067 kilómetros desde el centro del mapa.
Comienza desde el centro hacia los laterales.
Todo paseo debe iniciarse desde el centro histórico.
5ºC desde mediados del siglo XIX.
conocido desde mediados del siglo Xtx.
Línea imaginaria desde el centro del vehículo.
Primero hazlo desde el centro hacia abajo y luego desde el centro hacia arriba.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文