Hvad Betyder FRAKTIONEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

Navneord
fracción
brøkdel
fraktion
del
brøk
split
andel
fragment
tranche
facción
fraktion
gruppe
faktion
faction
fatah
udbrydergruppe
gruppering
grupo
gruppe
group
flok
hold
klynge
panel
team
koncernen
bandet
arbejdsgruppen

Eksempler på brug af Fraktionen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Og I er Fraktionen.
Y ustedes son la Facción.
Tydeligvis har jeg undervurderet fraktionen.
Claramente, subestimé al grupo.
Fraktionen af SDA 2: brug til mennesker, instruktioner og doser.
La fracción de la SDA 2: uso para humanos, instrucciones y dosis.
Tydeligvis har jeg undervurderet fraktionen.
Obviamente he subestimado a la facción.
I de senere år er ASD fraktionen 2 blevet mere udbredt i medicin.
En los últimos años, la fracción 2 de ASD se ha utilizado más ampliamente en medicina.
Smeltere forlod stillingen som Formand for fraktionen"Enhed".
Смилтенс dejó el cargo de presidente de la facción de la"Unidad".
Samurai fraktionen består af Kensei, Shugoki, The Orochi og Nobushi.
La facción de los samuráis tiene en sus filas a los Kensei, Shugoki, Orochi y Nobushi.
Beatrice Prior bor sammen med sine forældre og bror i Abnegations fraktionen.
Beatrice Prior vive con sus padres y hermano en la facción Abnegation.
I virkeligheden demonstrerer fraktionen blot et syns individuel synsevne.
En realidad, la fracción simplemente demuestra la agudeza visual de un individuo.
Hos patienter med dette syndrom detekteres et forhøjet niveau af C3d fraktionen.
En pacientes con este síndrome, se detecta un nivel elevado de la fracción C3d.
Fra 22 medlemmer af fraktionen"Enhed", kun 10 er medlemmer af dette parti.
De los 22 diputados de la facción de la"Unidad" sólo 10 son miembros de este partido.
Den anden er den grundlæggende tone,det er umiddelbart efter fraktionen eller punktet.
El segundo es el tono básico,es inmediatamente después de la fracción o punto.
Opbevar ASD 2 fraktionen på et køligt, mørkt sted(det kan være i køleskabet).
Almacene la fracción ASD 2 en un lugar fresco y oscuro(puede hacerlo en el refrigerador).
Antistoffer er nært beslægtede med fraktionen af Y-globulinvalleprotein.
Los anticuerpos están estrechamente relacionados con la fracción de Y-globulinaproteína de suero.
Fraktionen af bortezomib bundet til plasmaproteiner var ikke koncentrationsafhængig.
La fracción de bortezomib unido a las proteínas del plasma no fue proporcional a la concentración.
Hr. Mikaelson, jeg vil oplyse dig om at fraktionen har overvejet dine betingelser.
Sr. Mikaelson, solo quería que supiera que el grupo ha considerado sus condiciones.
Fraktionen af SDA 2 er en steril opløsning med en bestemt lugt, der er let blandbar med vand.
La fracción de SDA 2 es una solución estéril con un olor específico, bien miscible con agua.
Mikaelson, jeg vil oplyse dig om… at fraktionen har overvejet dine betingelser. Hallo? Hr.
Mikaelson, solo quiero que sepa¿Hola? que la facción ha considerado sus términos. Sr.
Residensen"La Dolce Vite" ligger i bjergene i Oltrepò Pavese i Monteveneroso fraktionen.
La residencia'La Dolce Vite"está situado en las colinas de Oltrepò Pavese en la fracción Monteveneroso.
Og I er Fraktionen. Samfundets grundpiller, som holder det overnaturlige i byen i balance.
Y todos ustedes son el grupo pilar de la comunidad que mantiene el equilibrio sobrenatural de la ciudad.
Sammen med sin ven Peter Shevyrev arrangerede han Terrorist fraktionen af"Narodnaya Volya" partiet.
Junto con su amigo Peter Shevyrev, organizó la facción terrorista de la fiesta"Narodnaya Volya".
Fraktionen af SDA 2 er vist i alternativ medicin til at tage med følgende alvorlige sygdomme.
La fracción de la SDA 2 se muestra en medicina alternativa para tomar con las siguientes enfermedades graves.
Han afslørede ikke disse oplysninger på grund af trusler fra Illuminati fraktionen bag Hillary Clinton.
Él no divulgó esa información debido a la presión amenazante de la facción de Illuminati detrás de Hillary Clinton.
Fraktionen af den aktive bestanddel, der er forbundet med plasmaproteiner, er lille og når knap 38%.
La fracción del ingrediente activo asociado con proteínas plasmáticas es pequeña y apenas alcanza el 38%.
Næstformand for partiet"Forenet" Edward Smeltere venstre i dag fra posten som Formand for fraktionen.
El vicepresidente del partido de la"Unidad" de edward Смилтенс se ha ido hoy con el cargo de presidente de la facción.
Rosen noterer, vundet over fraktionen på det yderste venstre(som ønsker at presse luften ud af den jødiske stat).
Rosen, ha derrotado a la facción de extrema izquierda(que quiere presionar al estado judío).
Vi taler om ekstremt hårdt initiativer til bekæmpelse af narkotikamisbrug,som blev foreslået af medlemmer af fraktionen"Retfærdigt rusland", i særdeleshed, oleg nilavum.
Habla sobre lo duro de las iniciativas de lucha contra las drogas,de las propuestas de los diputados de la facción de"Rusia justa", en particular, oleg HилoBыM.
Hvad angår asd fraktionen 2, er dette faktisk et lægemiddel, det har været kendt for dette i 100.500 år.
En cuanto a la fracción 2 de ASD, esto es de hecho un medicamento, se lo conoce desde hace 100,500 años.
Det forlyder, ITAR-TASS med reference til pressen service af fraktionen"Retfærdigt Rusland", som er en af udviklerne af dokumentet.
Sobre esto informa ITAR-TASS con referencia al servicio de prensa de la facción de"Rusia Justa", uno de los desarrolladores del documento.
Fraktionen på bordet viser antallet af optaget pladser i forhold til det samlede antal plads.
La fracción que se ve sobre la mesa muestra el número de asientos ocupados en relación al número total de asientos.
Resultater: 155, Tid: 0.0525

Hvordan man bruger "fraktionen" i en Dansk sætning

Merforbruget skyldes, at fraktionen stort brændbart ikke benyttes mere, og at alt brændbart afleveres som småt brændbart som komprimeres direkte på pladsen.
Det tilstræbes, at Fraktionen af Yngre Psykiatere er repræsenteret i alle udvalg.
Udvidelsen rummer seks scenario-kort og en faction banner-markør tilhørende undead-fraktionen.
Måleprincippet er baseret på indsamling af PM10-fraktionen af partikler i luften ved hjælp af et filter og bestemmelse af den gravimetriske masse.
Med den samlede version er hele lungen involveret i processen, i den delvise version, fraktionen eller segmentet.
I fraktionen batterier og WEEE er fundet en industristøvsuger på 15 kg.
Rub og stub bliver genbrugt eller genanvendt Renosyds aftager på fraktionen er virksomheden Tonergenbrug ApS.
At lette forståelsen af syning nåle producenter label numre i to udførelsesformer, gennem fortegnet for fraktionen (60/8).
Vurdering af BattleLore 2nd edition: Terrors of the Mists Undead-fraktionen sikrer frisk blod til BattleLore.
Fraktionen anden dagrenovation udgør ca. 8 % af affaldet.

Hvordan man bruger "fracción, facción, grupo" i en Spansk sætning

Qué fracción supone este último grupo?
Esta fracción tropieza con dos dificultades.
Los Perros del Mal, facción de época.
Así que, ¿Tú de qué facción eres?
Actuación del grupo "Pasajeros sin billete".
Destruir al enemigo: Destruir una facción rival.
Sea esa fracción denominada como CR.
Porque la gente sin facción son mendigos?
Fundamento: Artículo 221-A, fracción III LISR.
Grupo independiente por escacena-espacio plural andaluz.

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk