Hvad Betyder FRANCESC på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• francesc
• francisco

Eksempler på brug af Francesc på Dansk og deres oversættelser til Spansk

B&B'er i Sant Francesc.
Hostales en Sant Francesc.

Francesc mødes og Laura har været magiske.
Conocer a Francesc y Laura ha sido mágico.

Luksushoteller i Sant Francesc.
Hostales en Sant Francesc.

Francesc og Justus i lufthavnen i Kulusuk.
Francesc y Justus en el aeropuerto de Kulusuk.

Kør mod San Francesc Xavier.
Ir dirección San Francesc Xavier.

Det bør endda være en pulje snart Francesc.
Debe ser incluso una piscina pronto como Francesc.

Edu og Francesc hvor de bedste værter nogensinde.
Edu y Francesc, donde los mejores anfitriones nunca.

Ordfører for udtalelse: Francesc Gambús.
Ponente de opinión: Francesc Gambús.

Så kom Francesc Latorre, med hvem jeg mødte et år.
Luego vino Francesc Latorre con el que coincidí un año.

Arkitekter: Esteve Bonell og Francesc Rius.
Arquitectos: Esteve Bonell y Francesc Rius.

Francesc Bailón fortæller eleverne om måden, eskimoerne lever på.
Francesc explica a los alumnos el modo de vida inuit.

Han blev venner med Francesc Pujols og Salvador Dalí.
Entabló amistad con Francesc Pujols y Salvador Dalí.

Francesc de Carreras er jurist og professor i forfatningsret.
Francesc de Carreras es profesor de derecho constitucional.

Lejligheden ligger tæt på Diagonal, tæt på Plaza Francesc Macià.
El apartamento está cerca de la Diagonal, cerca de la Plaza Francesc Macia.

Pladsen blev tegnet af Francesc Daniel Molina Casamajó i 1800-tallet.
La plaza Real fue diseñada por Francesc Daniel Molina i Casamajó más tarde durante el siglo XIX.

Lejlighed i et eksklusivt område af Barcelona, tæt på Plaza Francesc Macià.
Piso en una zona exclusiva de Barcelona, cerca de la Plaza Francesc Macià.

Francesc er i øjeblikket vicepræsident for marketing på Octagon-kontoret for det spanske marked.
En la actualidad Francesc es vice-presidente de marketing de la oficina de Octagon para el mercado español.

Månedlig leje med balkon, gratis internet og 4 soveværelser tæt på Plaza Francesc Macia.
Alquiler mensual con balcón, internet gratis y 4 habitaciones cerca de la Plaza Francesc Macia.

Det blev herefter designet af Francesc Daniel Molina Casamajó i det 19. århundrede til at være et torv som velhavende familier ville besøge;
Fue diseñada por Francisco Daniel Molina Casamajó en el siglo IXX como una plaza para ser habitada por familias acomodadas;

Søg efter det billigste hoteltilbud for Hotel Club Sunway Punta Prima i Sant Francesc de Formentera.
Encuentra la mejor oferta en el Hotel Club Sunway Punta Prima de San Francisco Javier.

Han var elev af Francesc de Carreras, professor i forfatningsret og fortaler for borgerlige platform Borgere i Catalonien, der førte til borgerne.
Entre sus profesores, tuvo también a Francesc de Carreras, catedrático de Derecho Constitucional e impulsor de la plataforma cívica Ciudadanos de Cataluña que dio origen a Ciudadanos.

Caro er en fantastisk blanding af moderne design med historisk arv, designet af Francesc udbredt.
Caro es una gran mezcla de diseño moderno con patrimonio histórico, diseñado por Francesc Rifé.

Han var elev af Francesc de Carreras, professor i forfatningsret og fortaler for borgerlige platform Borgere i Catalonien, der førte til borgerne.
En esta universidad tuvo como profesor a Francesc de Carreras, catedrático de Derecho Constitucional, quien fue el impulsor de la plataforma cívica Ciudadanos de Cataluña que daría origen posteriormente al partido de Ciudadanos.

Opbygningen af La Sagrada Familia begyndte i år 1882 med arkitekten Francesc de Paula del Villar i Lozano.
La Sagrada Familia se inició en 1882 por el arquitecto Francisco de Paula del Villar y Lozano.

Fødestedet for Sant Francesc de Borja, der havde næsten blevet en ruin, blev overtaget af jesuitterne i 1890, og de startede sin rekonstruktion, som de betragtede det som en åndelig symbol af ordren.
El lugar de nacimiento de Sant Francesc de Borja, que prácticamente se había convertido en una ruina, fue adquirida por la Compañía de Jesús en 1890, y comenzó su reconstrucción, ya que consideraban como un símbolo espiritual de la orden.

Coffee and Sugar er beliggende i det elegante Eixample-kvarter, 400 m fra Francesc Macia Square.
El Coffee and Sugar se encuentra en el elegante barrio del Eixample, a 400 metros de la plaza Francesc Macià.

Opbygningen af La Sagrada Familia begyndte i år 1882 med arkitekten Francesc de Paula del Villar i Lozano.
La construcción de la Sagrada Familia empezó en 1882 con el arquitecto Francisco de Paula del Villar y Lozano.

Les Corts også vært for en række fornemme butikker i og omkring Plaça de Francesc Macià.
Les Corts también alberga una serie de tiendas de lujo en los alrededores de la plaza de Francesc Macià.

Lejligheden er beliggende i det elegante Eixample kvarter ikke langt fra Hospital Clinic og Plaza Francesc Macia.
El apartamento está situado en el elegante barrio del Eixample no lejos del Hospital Clinic y la Plaza Francesc Macia.

Smag og parringer ledes af topvindere og sommelierere, og ledsages af jazzmusik, der spilles på Food& Jazz-pladsen på Rambla de Sant Francesc.
Las degustaciones y los emparejamientos son dirigidos por los mejores vinicultores y sommeliers, y son acompañados por la música de jazz tocando en la plaza Food Jazz situada en la Rambla de Sant Francesc.

Hvordan man bruger "francesc" i en Dansk sætning

For det er nemlig det oprindelige navn, som ejeren Francesc giver sin forretning.

Lejligheden lejes af Francesc (ikke hans egen) er meget komfortabel og meget godt placeret i hovedgaden i Soller.

Denne elegante Bed & Breakfast ligger 100 m fra pladsen Plaza de Francesc Macia.

Francesc et son épouse font le maximum pour que le séjour se déroule dans les meilleures conditions.

Han lærte at male under lære Tenas og Alfons Francesc Gelabert i Buixó, tidligere elev af Couture i Paris.

Francesc forbindelsesofficer, men værterne i huset er Eugenie og Jheiny som tog hjerteligt velkommen.

Det kan tilbyde rummelige værelser, gratis trådløs internetadgang og madlavningskurser og ligger 200 m fra sporvognsstoppestedet Francesc Macia.

Han hedder jo rigtig Francesc Fabregas og ikke kun Cesc, det bliver han bare kaldt.

Anne Mette og Tomas efter exit: Udforsk opslagstavlen "Penis" tilhørende Francesc Ribot på Pinterest.

Francesc havde venligt arrangeret hjælp til at bære vores tilfælde ved ankomst / afgang som min mand har en dårlig ben.

Hvordan man bruger "francisco, francesc" i en Spansk sætning

Los mejores profesores: Francisco Sierra Caballero.

Padre Fray Francesc Xavier Catalá Sellés.

Barcelona 1987", comisariada por Francesc Valls.

Vocal Titular 5°: Antonio Francisco Ortiz.

Regresa también Francisco Cienfuegos, entre otros.

Porto Salé 79, Sant Francesc Xavier").

Francisco Lacueva esta palabra "mayormente" (gr.

Francesc Palau (Director Científico del CIBERER).

Ripoll Orts, Francisco Clinica Medinorte Avda.

Autor: Francesc Carbonell Massabé, Barcelona (1928).