Hvad Betyder FREGATTER AF PROJEKTET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• fragatas del proyecto

Eksempler på brug af Fregatter af projektet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

To fregatter af projektet 11356 for Indien vil bygge på Goa.
Dos fragatas del proyecto 11356 para la india construirá en goa.

Den franske Flåde vil tilkoble nye fregatter af projektet Belharra.
La marina de francia adquirido nuevas fragatas del proyecto Belharra.

Medier: Skrog af fregatter af projektet 11356"go" til det Indiske kontrakt.
Los medios de comunicación: la Carcasa de fragatas del proyecto 11356 el"go" en el indio el contrato.

Dette er det tredje skib i en serie af tre fregatter af projektet 1135.
Este es el tercer barco de la serie de fragatas del proyecto 1135.

De andre tre fregatter af projektet 22350 er i forskellige faser af byggeriet.
Otras tres fragatas del proyecto 22350 ahora se encuentran en diferentes etapas de la construcción.

Og, hvis ja, hvilke fordele, der kan være afledt af denne nye fregatter af projektet 22350M?
Y, si es así, żqué tipo de beneficios que pueden extraer de ello las nuevas fragatas del proyecto 22350M?

Men tre fregatter af projektet 22350 er en hård svarende til seriel maple af projektet 885"Yasen-m".
Pero los tres fragatas del proyecto 22350 es un ejemplo de valor equivalente del continuo Maпл del proyecto 885"Ash-m".

Indien køber russiske s-400, manpads"Igla-s", fregatter af projektet 11356, håndvåben og ammunition.
India compra rusos s-400,"Igla-s", las fragatas del proyecto 11356, las armas de fuego, municiones.

Er skabt af nu"Stor" fregatter af projektet 22350M og moderniseret atomubåd projekt 949aM kan blive ganske fuld escort for fremtiden for den russiske hangarskib.
Generados por ahora"Grandes" fragatas del proyecto 22350M y se renuevan las que el submarino del proyecto 949aM pueden llegar a ser muy completo, damas de compañía para el futuro de rusia de un portaaviones.

I slutningen, bygning af oceangående fregatter af projektet 22350 flyttet meget"Ret".
En resumen, la construcción de embarcaciones de fragatas del proyecto 22350 se ha movido fuertemente"A la derecha".

I øjeblikket kinesiske skibsværfter i forskellige faser af byggeriet, der er 3 fregatter af projektet 054a.
En la actualidad, en China los astilleros en las diferentes etapas de construcción aún se encuentran 3 de la fragata del proyecto 054a.

Med andre ord, chok kapaciteter af tre fregatter af projektet 22350 taber tarkr-på omkring halvdelen.
En otras palabras, el impacto de oportunidades de tres fragatas del proyecto 22350 pierde Tapkp-aproximadamente a la mitad.

Vi taler om tass, i henhold til hvilken eksisterende planer for oprustning af flåde kræve opførelsen af 12 fregatter af projektet 22350M, der er,"Advanced potter".
Se trata de un mensaje de tass, según la cual los actuales planes de rearme de la armada suponen la construcción de 12 fragatas del proyecto 22350M, es decir,"Mejora de macetas".

Og hvis det er tilfældet- og planer for design og konstruktion af fregatter af projektet 22350M meget mere realistisk, end planerne for opførelsen af deres"Brødre" 22350 i gpv 2011-2020.
A veces así y puestas en ella los planes de diseño y construcción de las fragatas del proyecto 22350M mucho más realistas que los planes de construcción de sus"Hermanos" 22350 en rпB 2011-2020.

Men vi er måske ikke også begår den fejl at antage, at udgifterne for den vende tilbage til driften af denne atomdrevne cruiser, vil svare til omkostningerne af byggeriet af tre fregatter af projektet 22350"Admiral gorshkov".
Sin embargo, lo que tal vez no demasiado equivocamos, suponiendo que el coste de la vuelta al servicio de esta atómico del crucero será equivalente al costo de la construcción de tres fragatas del proyecto 22350"AlmIrante gorshkov".

Så, ud fra dette perspektiv, program for opførelse af fregatter af projektet 22350M ser også ganske rosenrødt.
Así que, desde este punto de vista de la perspectiva del programa de construcción de fragatas del proyecto 22350M también un aspecto muy color de rosa.

Virksomheden dcns er begyndt opførelsen af nye fregatter af projektet belharra, rapporter"Warspot"Projekt fregatter belharra blev præsenteret første gang sidste år på den internationale udstilling af våben euronaval 2016.
La empresa dcns se inició la construcción de las nuevas fragatas del proyecto belharra, pasa"Warspot"Proyecto de fragatas belharra fue presentado por primera vez el año pasado en la feria internacional de armas euronaval 2016.

Også, admiral forklarede, at ibrugtagning af søværnets fire fregatter af projektet 22350 forventes frem til 2020.
También, el almIrante explicó que la entrega de la marina de guerra, cuatro fragatas del proyecto 22350 se prevé hasta el año 2020.

I øjeblikket i rusland udvikling af de"Store" fregatter af projektet 22350M, fuldt gas-turbine skib, med en væsentligt forstærket sammensætning af missil våben, og forhåbentlig et par helikoptere.
En la actualidad, en rusia se está desarrollando el"Grande" de la fragata del proyecto 22350M, totalmente turbina de la nave, con considerablemente reforzado por la composición de misiles, y, es de esperar un par de helicópteros.

I øjeblikket forhandler en kontrakt på levering af indien fire fregatter af projektet 11356 er i den afsluttende fase.
En la actualidad, las negociaciones del contrato sobre el suministro de la India, cuatro fragatas del proyecto 11356 se encuentran en la etapa final.

Fire slag skibe, to amfibiske skibe på en meget ændret projekt 11711, og to fregatter af projektet 22350 at styrke sammensætningen af missil våben, nemlig tre løfteraketter 3c-14 i stedet for to, og henholdsvis med 24 enheder angreb missil våben(cu og rcc familie"Bevægelse", rcc"Onyx" plourac' h 91p i fremtiden- rcc"Zircon") i stedet for 16.
Cuatro buques de guerra, dos дecaHTHыx naves de muy modificada proyecto 11711 y dos fragatas del proyecto 22350 reforzado de la composición de misiles, a saber, con tres de los lanzadores 3c-14 en lugar de dos, y de acuerdo con el 24-mya por las unidades de la fuerza de impacto de misiles(kr y пkp de la colección de"Calibre", пkp"ónix", плyp 91p, en el largo plazo- пkp"Zirconio") en lugar de 16.

En computer model af fregatten klasse belharrabcero til brug i den franske flåde vil blive bygget fem fregatter af projektet belharra, den første, som vil gå til kamp i år 2025.
Un modelo informático de la fragata de la clase belharraBcero para las necesidades de la marina de francia, se construirán cinco fragatas del proyecto belharra, el primero de los cuales saldrá en el combate de guardia que en el año 2025.

I de kommende uger vil blive besluttet af den skæbne, fjerde og femte fregatter af projektet 11356("Admiral Grigorovich"), hvis byggeriet blev stoppet på grund af afvisning af Ukraine til at levere gas turbine power plant.
En las próximas semanas se resolverá el destino de la cuarta y de la quinta fragatas del proyecto 11356(tipo"Almirante Григорович"), cuya construcción se ha detenido debido a la negativa de ucrania a suministrar la turbina de gas de potencia de la instalación.

Det er sandsynligt, at"Admiral nakhimov" vil være udstyret med den moderniserede radar-station msa, er i stand til at fyre et større antal mål, end det tidligere var muligt, og således registreres en forskel på tre fregatter af projektet 22350 vil blive reduceret eller elimineret, helt.
Es probable que en"El almIrante HaxиMoB se instalarán modernización de los radares de la estación de msa, capaces de lanzar la mayor cantidad de objetivos, de la que era posible antes, y por lo tanto, fijado por nosotros retraso de tres fragatas del proyecto 22350 será reducido o eliminado completamente.

Ministeriet for forsvar af indien har besluttet, at der er aftalt opførelsen af to russiske fregatter af projektet 11356(klasse"Petrel") vil blive lavet på statens skibsværft i goa, informerer"Syn" med henvisning til forsvar nyheder.
El ministerio de defensa de la India ha tomado la decisión de que, acordada previamente la construcción de dos rusos fragatas del proyecto 11356(la clase de"Albatros") se realizará en el astillero estatal en el estado de goa, informa"La mirada", en referencia a defense news.

Med andre ord, ammunition tarkr 192 omfatter cruise og anti-skibs missiler, tunge missiler og plourac h, mens tre fregatter af projektet 22350 kan bære kun 48 sådan ammunition i anlæg ucsc(ifølge hjemmesiden for selskabet"Almaz-antey" ucsc kan bruges til anvendelsen af tunge missiler).
En otras palabras, en el pertrecho de Tapkp incluye 192 alados y lanzamisiles antibuque cohetes, misiles pesados y плyp, mientras que los de tres fragatas del proyecto 22350 pueden llevar solo 48 de tales armas en las instalaciones de ykck(de acuerdo con el sitio web de"Almaz-antey" ykck puede ser utilizado para usos pesados cma).

Fregatterne af projektet SIGMA 10514: modular skalerbart design.
Las fragatas del proyecto SIGMA 10514: un diseño escalable y modular.

Reference udgave:"Fregatterne af projektet 1135.
Ayuda de edición:"Las fragatas del proyecto 1135.

Den vigtigste del af den store kinesiske skibe, fregatterne af projektet, 054, som siden 2005 har bestilt mere end 30.
La parte principal de los grandes los barcos chinos es fragatas del proyecto 054, que desde 2005 han puesto en funcionamiento más de 30.

Endelig besluttede den skæbne, de to skrog af fregatterne af projektet 11356, under opførelse i den russiske flåde.
Finalmente determinado el destino de dos de los cuerpos de fragatas del proyecto 11356, cTpoиBшиxcя para la armada de rusia.